¡Bienvenido a Wikiviajes, Carsrac!
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikiviajes es la guía de viajes libre en la que todos pueden editar.
Puedes encontrar algunas guías útiles aquí:
Wikiviajes
Wikiviajes

Para facilitar la comunicación interlinguística entre usuarios, puedes indicar los idiomas que practicas y el nivel, incluyendo en tu página personal las plantillas que encontrarás en Wikiviajes:Babel.

Ésta es tu página de discusión, en la cual puedes recibir mensajes de otros usuarios de Wikiviajes. Si quieres saber algo más, puedes contactarme en mi página de discusión, o dirigirte a la comunidad en Wikiviajes:La posada o preguntar en el canal de IRC de Wikiviajes. No temas preguntar, estamos aquí para ayudarte.

Ésta es la herramienta con la que se firman los comentarios en las páginas de discusión
Ésta es la herramienta con la que se firman los comentarios en las páginas de discusión

Si quieres dejar un mensaje a un usuario en concreto debes escribir en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo cuatro ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que sólo se firma en La posada y las páginas de discusión, no en los artículos.

Welkom, Savhw: 18:02 27 ene 2013 (UTC)Responder

Re:Cádiz

editar

Hi!

I don't see the point. We currently don't have more than one page called «Cádiz» so we don't need a disambiguation page for just one page. What are the articles that you think thar are now suffering for ambiguity? If you are thinking in «Cádiz» and «Province of Cádiz», they aren't ambiguous, because every spanish-speaker knows that when you talk about just «Cádiz» you are referring to the city.

If you know more reasons to make that dismabiguation page make me know.

Regards, --HrAd (discusión) 18:42 27 ene 2013 (UTC)Responder

At this moment there are three articles beginning with Cádiz, Cádiz (ciudad), Cádiz and provincia de Cádiz. I understand a little spanish, but so I translated the spanish article before travel.


But there are more towns and places called Cadiz or Cádiz.

El nombre de Cádiz puede referirse a:

  • La provincia de Cádiz, de España
  • Las ciudades de:
    • Cádiz, capital de la provincia española del mismo nombre;
    • Cádiz, ciudad filipina de la provincia de Negros Occidental;
    • Nueva Cádiz, ciudad que estuvo ubicada en la isla de Cubagua entre 1528 y 1541; en 1979 sus ruinas fueron declaradas monumento nacional de Venezuela;

Cadiz puede referirse a las ciudades estadounidenses de:

In that case the disambiguation would be Cádiz (España) instead of Cádiz (ciudad). In any case, all the other Cadiz-named places are so less known for spanish-speakers, so there is no problem until the other articles are created. See that in spanish wikipedia Cádiz refers to the spanish city and the disambiguation is only for the other minor Cadiz-named places.
If you don't agree with that you're free to create the disambiguation page and to move that article until a disambiguation policy is approved.--HrAd (discusión) 10:32 31 ene 2013 (UTC)Responder
PD.:I didn't see the actual look of that pages, I'll work on them.--HrAd (discusión) 10:34 31 ene 2013 (UTC)Responder
editar

Hello, Carsrac. Please take look at this edit. The bot added 3 interwiki links to non existing pages (fi, hu, ja). Thank you. — Ralgis [mantisreligiosa] @ 20:30, 08 abril 2013 (UTC) —

The bot did not add those 3 interwiki links, but moved them. fi, hu, ja are not imported yet. And those links are keeped for future reference to make the importing easier. Other wise they are now removed to be added 1 or 2 months later. The Hebrew Wikivoyage and Ukrainian Wikivoyage are very recently created and others, but not fi, hu, ja will be added also with one or two months. Carsrac (discusión) 16:34 10 abr 2013 (UTC)Responder