país de Europa
Europa > Mónaco

Mónaco, oficialmente el Principado de Mónaco (en francés, Principauté de Monaco) es una ciudad-estado, el segundo estado independiente más pequeño del mundo tras la Ciudad del Vaticano. Este pequeño principado está enclavado en la Costa Azul francesa, muy cerca de la frontera de este país con Italia. Mónaco es un importante y glamoroso destino turístico, atrayendo a millonarios de todo el mundo a disfrutar de sus bellos paisajes urbanos, su famoso casino y sus costas sobre el Mediterráneo.

Comprender

editar

Este es el segundo estado independiente más pequeño del mundo (después del Vaticano ) y es completamente urbano. Montecarlo no es la capital de Mónaco, sino un distrito gubernamental. El país está dividido en nueve sectores: Monaco-Ville (la ciudad vieja), Condamine (barrio portuario), Monte-Carlo (negocios y recreación) y Fontvieille (recreación, segundo puerto para embarcaciones más pequeñas e industria ligera) son los más bien -conocido entre ellos. Sin recursos naturales para explotar más que su ubicación y clima, el principado se ha convertido en un centro turístico para los turistas y un paraíso fiscal para los ricos. Mónaco es seis veces el tamaño del Vaticano y el país más densamente poblado del mundo. Si bien sus fronteras no se han movido desde 1861 (cuando de jure perdió más del 80% de su territorio a Francia), Mónaco aún ha crecido su territorio mediante la creación de tierras artificiales a partir del mar, que es como surgió la zona de Fontvielle.

  • Rainier and Grace , reeditado como Grace of Monaco , por Jeffrey Robinson. Un relato de las vidas del príncipe Rainiero y la princesa Grace de Mónaco, entrelazado con la historia del país. El autor conocía personalmente a Rainier y Grace y entrevistó a miembros de la familia real para el libro.

El clima de Mónaco es Mediterráneo suave, con húmedos inviernos y secos y calientes veranos.

Terreno

editar

El terreno se basa principalmente en colinas, y un accidentado y escarboso relieve situado en un empinado "valle" que cae hacia el mediterráneo.

Comprender

editar

En la segunda mitad del siglo XIX, hubo un gran crecimiento económico debido a la llegada del ferrocarril que conectaba una gran parte de Francia con el Casino de Monte Carlo. Después de eso, viendo las maravillosas características del paisaje, el clima y las espectaculares instalaciones del casino, Mónaco se convirtió en un famoso destino para turistas de todo el mundo.

Llegar

editar

En avión

editar

El aeropuerto internacional más cercano es el de Niza Côte-d'Azur International . Se encuentra aproximadamente a 20 km. del centro de la ciudad. Tiene vuelos diarios con las principales ciudades del mundo, como París y Londres. También hay colectivos que conectan Monte Carlo con las terminales del aeropuerto de Niza, y además, siempre hay taxis disponibles afuera de las terminales aeroportuarias, pero si toma uno, asegúrese de que el parquímetro este encendido desde el comienzo del viaje, ya que los taxistas franceses tienen mala fama de engañar a los turistas, ya sea que el contador este encendido desde antes, o que no lo prenda y le cobre lo que se le da la gana.

En tren

editar

La estación Mónaco-Monte Carlo, tiene un muy buen servicio conectando 2-4 veces por hora Niza, Cannes, Menton, Ventimiglia (Italia) con la ciudad. También está el tren rápido TGV, que corre entre Niza y París, un TGV entre Monte Carlo y París puede tardar seis horas y media. Asegúrese de no dejar equipaje en ninguna estación de tren ni en ninguna otra parte de Mónaco ya que ninguna oficina de turismo ni la policía lo ayudará.

En barco

editar

Mónaco tiene dos puertos en los cuales principalmente atracan yates privados. El Port Hercule, es extremadamente bello, y ofrece varias posibilidades para el navegante. Tiene capacidad para 500 barcos de los cuales algunos son inmensamente grandes (a causa de esto, algunos turistas se quedan en el bar del puerto simplemente a admirar el agua y los enormes yates). El Port of Fontvieille que se encuentra en el nuevo distrito, tiene una capacidad para 60 barcos de 30 metros de largo.

En automóvil

editar

Mónaco, está muy bien conectado con Francia e Italia por medio de una red de autopistas. La más usada es la A8 que corre hacia el este conectando Mónaco con la frontera italiana y hacia el oeste con Niza y Marsella. Entre Niza y Mónaco, hay también tres pintorescas rutas: La Basse Corniche (autopista 98) que recorre el Mediterráneo; la Moyenne Corniche(Autopista 7) que atraviesa Eze-Village, un muy pintoresco pueblo francés y Grande Corniche(Gran Ruta de la Costa) que pasa por La Turbie y Col d'Eze. Todos estos caminos ofrecen una espectacular vista del mar.

En autobús

editar

No hay estaciones de autobús en Mónaco. Pero hay diferentes paradas a lo largo de la ciudad. Los autobuses regulares, Rapide Cote D’Azur, conectan con Niza y otras ciudades de Francia.

Desplazarse

editar
Mapa
Mapa de Mónaco

Caminar es la mejor forma de conocer Mónaco, sin embargo, hay algunas zonas, como los Jardines Exóticos, que tienen elevaciones y desniveles los cuales hacen difícil y agotadora la subida. También hay siete escaleras mecánicas y ascensores (todos gratis) que ayudan a aplacar las empinadas laderas que se encuentran alrededor de Mónaco.

En automóvil

editar

Alquilar un auto para recorrer Mónaco es algo casi inútil ya que pasará mas tiempo buscando lugar para estacionar de lo que tardaría si caminara o simplemente, tomara un taxi.

En tren turístico

editar

Para poder visitar de manera cómoda y didáctica, existe un tren con auriculares y la posibilidad de seguir la ruta turística guiada en varios idiomas. El tren se puede tomar en el oceánico junto al palacio real.

Hablar

editar

En Mónaco se habla tanto el francés como el italiano, además de otros idiomas como el inglés e breto. El francés es el idioma oficial y más utilizado. El monegasco, el idioma histórico de la población nativa, se ofrece (pero rara vez se enseña) en las escuelas, pero en la práctica rara vez se usa fuera de los documentos oficiales y los letreros de las calles. Debido al estatus de Mónaco como destino para los visitantes adinerados, el inglés se entiende ampliamente, al igual que muchos otros idiomas, sobre todo el italiano (muchos trabajos en Mónaco requieren un conocimiento sólido del italiano), el alemán y, cada vez más, el ruso.

Cartel en francés y monegasco

Teléfonos móviles

editar

Como estado independiente, Mónaco tiene sus propias redes de telefonía móvil. Aunque estos son proporcionados por las mismas multinacionales que operan en Francia, si su teléfono se conecta a una red de Mónaco, contará como 'roaming' en un nuevo país, y como está fuera de la UE, las directivas de la UE y las ofertas de empresas individuales sobre es posible que no se aplique el costo de roaming. Si viaja a través de Mónaco en tren, la señal móvil en la estación será de Mónaco, por lo que puede ser atrapado por esto incluso si nunca se baja del tren. Del mismo modo, cuando se viaja en Francia o en alta mar cerca de la frontera con Mónaco, la señal más fuerte puede provenir de una red de Mónaco.

El principado de Mónaco ofrece un gran equilibrio de atracciones históricas y modernas. Hay varios museos y palacios para visitar, así como centros comerciales y casinos. Mónaco también ofrece lugares de relajación a lo largo del puerto e incluso alrededor de las atracciones. Es relativamente fácil navegar por Montecarlo y Mónaco si se toma el tiempo para aprender dónde están los diversos "atajos". Los mapas de la ciudad generalmente están disponibles en la mayoría de los puestos de vendedores de noticias y tiendas por una pequeña tarifa. los 10 La información turística podría ser un buen punto de partida antes de aventurarse a explorar la ciudad.

  • 1 Casino de Montecarlo (Gran Casino), Place du Casino, [98 06 41 51], [] .14: 00-04: 00. El Casino de Montecarlo es un complejo de juegos de azar y entretenimiento que incluye un casino, la Ópera de Mónaco y la oficina de Les Ballets de Monte Carlo. Propiedad y operación de la Société des bains de mer de Monaco (SBM), una empresa pública en la que el gobierno de Mónaco y la familia gobernante tienen una participación mayoritaria. La compañía también es propietaria de los principales hoteles, clubes deportivos, establecimientos de servicios de alimentos y clubes nocturnos de Mónaco. Si su billetera lo permite, pruebe suerte en el Gran Casino y juegue junto a los más ricos y, a menudo, los más famosos del mundo. Necesitará su pasaporte para ingresar (ya que los ciudadanos de Monégasque tienen prohibido jugar en el casino), y las tarifas de entrada varían enormemente dependiendo de la habitación a la que vaya, a menudo desde 30 € hasta cientos. El código de vestimenta en el interior es extremadamente estricto: los hombres deben usar abrigos y corbatas, y los zapatos casuales están prohibidos. Las salas de juego en sí son espectaculares, con vidrieras, pinturas y esculturas por todas partes. Es posible ingresar al casino como invitado de 10: 00-13: 00 por 17 €. El casino no está abierto para negocios a esa hora del día, pero los visitantes cuentan con una audioguía de media hora y se les permite caminar libremente por las instalaciones. También se permite la entrada a menores en este momento, y el código de vestimenta se aplica de manera menos estricta. El casino no está abierto para negocios a esa hora del día, pero los visitantes cuentan con una audioguía de media hora y se les permite caminar libremente por las instalaciones. También se permite la entrada a menores en este momento, y el código de vestimenta se aplica de manera menos estricta. El casino no está abierto para negocios a esa hora del día, pero los visitantes cuentan con una audioguía de media hora y se les permite caminar libremente por las instalaciones. También se permite la entrada a menores en este momento, y el código de vestimenta se aplica de manera menos estricta.
  • 2 Ópera de Mónaco (Ópera de Mónaco) (En la parte trasera del Casino), [98 06 28 00]. Ma-Sá 10: 00-17: 30; Su M apagado. La Ópera de Mónaco o "Salle Garnier" fue construida por el famoso arquitecto Charles Garnier. El auditorio del teatro de la ópera está decorado en rojo y dorado y tiene frescos y esculturas alrededor del auditorio. Mirando hacia el techo del auditorio, el visitante quedará impresionado por las magníficas pinturas. El teatro de la ópera es extravagante pero al mismo tiempo muy hermoso. Ha habido algunas de las actuaciones internacionales más superiores de ballet, ópera y conciertos celebrados en el teatro de la ópera durante más de un siglo; considere asistir a un espectáculo durante su visita ... ¡pero espere pagar el mejor precio!  
  • 3 Monaco-Ville (Ciudad de Mónaco). Dé un paseo por Monaco-Ville, también conocido como "Le Rocher" o "La roca". Monaco-Ville sigue siendo un pueblo medieval en el fondo y un sitio asombrosamente pintoresco. Está compuesto casi en su totalidad por calles y pasillos peatonales y aún se conservan la mayoría de las casas del siglo anterior. Hay una serie de hoteles, restaurantes y tiendas de recuerdos en los que los turistas pueden alojarse, comer y comprar. También puede visitar el Palacio del Príncipe, la Catedral, el Museo Oceanográfico, el Ayuntamiento y los Jardines de San Martín.
    • 4 Palais Princier (Palacio del Príncipe), [93 25 18 31], [] .Cerrado hasta abril de 2021. 10: 00-18: 00; Julio 10: 00-19: 00; Del 17 de octubre al 25 de marzo. El Palais Princier se encuentra en el antiguo Monaco-Ville y merece una visita. Hay visitas guiadas por audio del palacio a su propio ritmo. El palacio también ofrece una impresionante vista panorámica del puerto y Montecarlo. Todos los días a las 11:55, frente a la entrada principal del Palacio, los visitantes pueden presenciar la ceremonia de cambio de guardia realizada por los "Carabineros". Los “carabineros” no solo se encargan de la seguridad de los príncipes sino que le ofrecen una guardia de honor y, en ocasiones especiales, son sus escoltas. La “Compagnie des Carabiniers du Prince” tiene una banda militar (Fanfare), que actúa en conciertos públicos, ocasiones oficiales, eventos deportivos y festivales internacionales de música militar. 8 €. (  actualizado en septiembre de 2016 | editar )Catedral Notre-Dame-Immaculée
    • 5 Cathédrale Notre-Dame-Immaculée (Catedral de San Nicolás), [7 93 30 87 70], [] .Octubre-abril: 08: 30-18: 00; Mayo-septiembre: 08: 00-19: 00. La Catedral de Mónaco fue construida en 1875 y se encuentra en el sitio de una iglesia anterior del siglo XIII. Es una iglesia románico-bizantina dedicada a San Nicolás y alberga los restos de los antiguos príncipes de Mónaco y la princesa Grace. La plaza de la iglesia también contiene algunos de los mejores restaurantes de Monaco-Ville.   (actualizado en septiembre de 2016 | editar )
    • 6 Jardins Saint-Martin (Jardines de Saint-Martin), Avenue Saint-Martin (Al sur de Cathédrale Notre-Dame-Immaculée). Hermoso parque a lo largo de la cresta en el extremo sur de Le Rocher.   (actualizado en septiembre de 2016 | editar )Musée Océanographique frente al mar
    • 7 Musée océanographique (Museo Oceanográfico y Acuario), Avenue Saint-Martin, [7 93 15 36 00], [] .Octubre-marzo: 10: 00-18: 00; Abril-junio septiembre: 10: 00-19: 00; 10-20 de julio; 25 de diciembre de. El Museo y Acuario Oceanográfico es una atracción de renombre mundial. Ubicado a 279 sobre el nivel del mar, el museo contiene impresionantes colecciones de fauna marina, numerosos especímenes de criaturas marinas (disecadas o en forma de esqueleto), modelos de los barcos de laboratorio del Príncipe Alberto y artículos artesanales hechos con productos naturales del mar. En la planta baja se presentan diariamente exposiciones y proyecciones de películas en la sala de conferencias. En el sótano, los visitantes pueden disfrutar de espectaculares espectáculos de flora y fauna marina. Con 4.000 especies de peces y más de 200 familias de invertebrados, el acuario es ahora una autoridad en la presentación del ecosistema marino mediterráneo y tropical. Por último, los visitantes pueden almorzar en “La Terrasse” y visitar la tienda de regalos del museo. El precio de la entrada depende del mes de la visita. Los estudiantes pueden obtener un descuento mostrando una identificación de estudiante válida. Debe tomar el autobús número 1 o 2 desde la estación de tren Monaco Monte Carlo para llegar a este acuario. 11 € (temporada baja), 16 € (temporada alta).
  • 8 Musée de l'automobile de Monaco (Colección de coches antiguos del Príncipe de Mónaco), Les Terrasses de Fontvieille, [92 05 28 56], [] .10: 00-18: 00; 25 de diciembre de. Para cualquier entusiasta de los automóviles, este es el lugar para ir. Hay de todo, desde carruajes y coches antiguos hasta coches de carreras de Fórmula 1. Aquí se exhiben alrededor de 100 vehículos. Adultos 6,50 €, estudiantes 3 €
  • 9 Jardin Exotique (Jardines exóticos),
    • Jardin Exotique (Jardines exóticos), 62, Boulevard du Jardin Exotique, [93 15 29 80], [] .Cerrado hasta enero de 2021 . Noviembre-enero: 09: 00-17: 00; Febrero-abril de octubre: 09: 00-18: 00; Mayo-septiembre: 09: 00-19: 00; 19 de noviembre, 25 de diciembre de. El Jardin Exotique es uno de los muchos jardines que Mónaco tiene para ofrecer. También es una de las mejores atracciones turísticas de Mónaco. Varios miles de plantas raras de todo el mundo se presentan en un recorrido a pie que es bastante memorable por las vistas, así como por la flora y las plantas. Debido al aumento de altitud, no solo hay muchas exhibiciones de plantas del desierto, sino que también hay un puñado de exhibiciones de flora subtropical. También hay una gruta (cueva) que tiene visitas guiadas programadas. El recorrido comienza al comienzo de cada hora y dura alrededor de 25 minutos. En la cueva, tendrás que subir las escaleras equivalentes a alrededor de un edificio de 6 pisos. Debes tomar el autobús número 2 para llegar a este jardín. Puede tomar este autobús desde la estación de tren o desde el Museo Oceanográfico. El precio de la entrada es un poco elevado (7,20 €) a menos que seas menor de 16 años o un estudiante (3,80 €). (  actualizado en septiembre de 2016 | editar )
    • 10 Yacht Club Mónaco ,Quai Louis II, [93106300]. Fundado en 1953 por el Príncipe Rainiero y presidido por el Príncipe Alberto II desde 1984, el Yacht Club de Monaco reúne a más de 1200 miembros de 60 nacionalidades. Muchos de los yates privados más prestigiosos del mundo vuelan a bordo del Yacht Club de Monaco, testimonio de su posición única en la escena náutica internacional. El nuevo edificio diseñado por Lord Foster se encuentra en el corazón de Port Hercule, frente a YCM Marina. La Galería YCM es una nueva área abierta al público.   editar
    • 11 La Condamine .es el segundo distrito más antiguo de Mónaco, después de Monaco-Ville. Aquí puede detenerse y admirar los numerosos yates y cruceros de lujo que suelen adornar los muelles del puerto deportivo. La Condamine es un próspero distrito comercial donde puede visitar el12 Mercado de Condamine y el13 Calle peatonal Rue Princesse Caroline . Con agradables zonas ajardinadas y edificios modernos, sin duda merece la pena visitar La Condamine.   (actualizado en septiembre de 2016 | editar )
    • 14 Foro Grimaldi ,10, Avenue Princesse Grace, [99 99 20 00], [] .El Foro Grimaldi es el centro de convenciones de Mónaco. Terminado en 2000, el edificio lleno de sol en el mar tiene una entrada de vidrio notable, dos restaurantes de convenciones, un auditorio para ballet y ópera, y dos auditorios más para reuniones y otros eventos. El Foro también ofrece dos grandes salas de exposiciones que se pueden utilizar para ferias comerciales u otras exposiciones. También está a poca distancia a pie de los hoteles de los alrededores.   (actualizado en septiembre de 2016 | editar )
    • 15 Paseo de los Campeones .El ganador del premio al jugador de fútbol del año "Pie de Oro" deja un molde permanente de sus huellas aquí en el paseo marítimo.   (actualizado en junio de 2019 | editar )
    • dieciséis Jardin Japonais (Jardín japonés). 09:00 hasta el atardecer. El jardín tiene un tamaño de 0,7 hectáreas y cuenta con una montaña estilizada, colina, cascada, playa, arroyo y un jardín zen para la meditación. El jardín fue diseñado por Yasuo Beppu, el ganador de la Exposición de Flores de Osaka 1990, como una representación en miniatura de la filosofía sintoísta.   (actualizado en septiembre de 2016 | editar )
    • 17 Nouveau Musée National - Villa Sauber (Nuevo Museo Nacional - Villa Sauber), Avenida Princesse Grace 17, [98 98 91 26], [] .10: 00-18: 00 durante las exposiciones. Exposición de arte en una de las últimas villas Belle Epoque de Mónaco. 6 € (Villa Paloma + Villa Sauber). (  actualizado en mayo de 2018 | editar )
    • 18 Nouveau Musée National - Villa Paloma (Nuevo Museo Nacional - Villa Paloma), Boulevard du Jardin Exotique 56, [98 98 48 60], [] .10: 00-18: 00 durante las exposiciones. Exposición de arte en la segunda ubicación del Nuevo Museo Nacional. 6 € (Villa Paloma + Villa Sauber). (  actualizado en mayo de 2018 | editar )
    • 19 Uno de Montecarlo (En Casino Square). Encuentre todo tipo de establecimientos de lujo y maravíllese con la hermosa arquitectura de los edificios residenciales. Alquilar un apartamento aquí puede costarle hasta 220.000 € al mes.  (actualizado en agosto de 2020 | editar )
    • 20 Capilla Sainte-Dévote (Église Sainte-Dévote). Hermosa capilla del siglo XVII. En la tradición monegasca, la novia del Príncipe Soberano de Mónaco deposita su ramo de novia en la capilla después de la ceremonia de la boda. La primera curva de la Fórmula 1 lleva el nombre de la capilla

Eventos anuales

editar
  • Gran Premio de Mónaco (Gran Premio de Mónaco), [93 15 26 24], [] .Las calles de Mónaco albergan el Gran Premio de Fórmula 1 más conocido. También es uno de los eventos sociales más destacados del año en Europa. El Automóvil Club de Mónaco (ACM) organiza esta espectacular carrera de Fórmula 1 cada año a finales de mayo. El Gran Premio tiene 78 vueltas alrededor de 3,34 kilómetros de las calles más estrechas y retorcidas de Montecarlo. El principal atractivo del Gran Premio de Mónaco es la proximidad de los veloces coches de Fórmula 1 a los espectadores de la carrera. La emoción de los motores gritando, los neumáticos humeantes y los conductores decididos también hacen del Gran Premio de Mónaco una de las carreras más emocionantes del mundo. Hay más de 37.000 asientos disponibles para la venta en el circuito que van desde 310 € (en Boulevard Albert 1er) hasta 600 € (en Casino Square) por una entrada el día de la carrera. Los residentes de Mónaco suelen alquilar sus terrazas para el evento con precios que van desde los 8 €, 000 a 140 000 € por los cuatro días. Durante el resto del año (excepto durante el Gran Premio Histórico y el ePrix; ver más abajo), es posible caminar por el circuito. Los mapas de las oficinas de turismo tienen la ruta claramente marcada en sus mapas, ¡aunque los devotos no los necesitarán! Para aquellos que pueden pagarlo, también pueden dar un paseo por la pista en un automóvil de alto rendimiento.
  • Gran Premio Histórico de Mónaco (Grand Prix de Monaco Historique), [93 15 26 24], [] .El famoso Gran Premio no es la única carrera en las calles de Mónaco. La ACM también organiza el Gran Premio Histórico, celebrado dos semanas antes del Gran Premio en años pares, con una serie de siete carreras que destacan a los autos históricos de Fórmula 1 de todas las épocas desde antes de la Segunda Guerra Mundial hasta 1980. Las carreras usan un versión abreviada del famoso circuito, y las entradas son menos caras que las del Gran Premio.
  • EPrix de Mónaco (ePrix de Mónaco), [93 15 26 24], [] .En los años impares, el Gran Premio Histórico es reemplazado por el ePrix de Mónaco, también organizado por ACM y que forma parte de la serie internacional de Fórmula E. Si le gustan las carreras de autos pero no puede soportar el ruido del motor, esta es la serie de carreras para usted: los autos de Fórmula E son eléctricos. Los coches recorren 51 vueltas de una versión más corta del circuito (1.765 km en lugar de 3.34 km).  
  • Festival Internacional del Cirque (Festival Internacional de Circo), 5 Avenue des Ligures, [92 05 23 45]. Este extraordinario festival de circo tiene lugar todos los años en enero. Participan los mejores artistas del mundo en su campo. 30-190 €. (  actualizado en julio de 2018 | editar )
  • Maestros de tenis de Montecarlo , [97 98 70 00], [] .Este torneo se lleva a cabo a fines de abril de cada año en el Monte Carlo Country Club en las afueras de Mónaco en Roquebrune-Cap-Martin. Rafael Nadal es el poseedor del récord. Las entradas de un día varían entre 25 y 185 €. (  actualizado en septiembre de 2016 | editar )
  • Top Marques Monaco ,10, Avenue Princesse Grace (Celebrada en el Grimaldi Forum), [97 70 12 77]. Una exposición, que presenta aviones de lujo, automóviles, bancos, barcos, calzado, bolsos, joyas, bienes raíces y productos vitivinícolas. La exposición en sí es menos atractiva que lo que sucede en la calle durante la feria. La gente trae sus autos deportivos tuneados de toda Europa para derrapar y acelerar sus autos en las calles mientras son fotografiados por cientos de observadores de autos. Se lleva a cabo cada tercera semana de abril de cada año. 36-50 € para adultos, 18-25 € para niños. (  actualizado en septiembre de 2016 | editar )
  • Rally de Montecarlo , [93 15 26 00], [] .Quizás el evento de rally más famoso del mundo. Las etapas del rally se desarrollan en los alrededores de Mónaco y la Riviera francesa. Los coches se reúnen el día antes de la primera etapa en la "zona de montaje de neumáticos" en Casino Square. Se celebra todos los años a finales de enero.   (actualizado en septiembre de 2016 | editar )
  • Show de Yates de Mónaco (MYS), Ruta de la Piscine (Entrada cercana a la piscina), [93 10 41 70], [] .Celebrado todos los años en septiembre en Port Hercules, se considera uno de los espectáculos de superyates más grandes del mundo con alrededor de 130 barcos en exhibición. Camine por el puerto sobre la alfombra azul y maravíllese con los yates con un patrimonio neto combinado de aproximadamente US $ 3 mil millones. 300 € (pase de un día. Solo asegúrate de tener esos millones extra a mano si quieres comprar algo).
  • 25 Salto internacional de Montecarlo ,Ruta de la Piscine, [97 70 24 14]. A finales de junio de cada año. Atrae a algunos de los mejores jinetes del mundo. El campo se considera muy ajustado y desafiante.
  • Camine o conduzca hasta Tête de Chien ("Cabeza de perro") .Disfrute de una de las vistas más espectaculares de Mónaco. 2 Otro bonito lugar cercano con un panorama extraordinario se encuentra justo al norte del "Fort de la Tête de Chien". Una gran parte de la pista de Fórmula 1 se puede ver desde este punto de vista. Equipado con binoculares es la forma más económica y especial de ver el Gran Premio en vivo. (actualizado en septiembre de 2016 | editar )
  • 3 Caminata por el sendero costero desde Mónaco hasta Carnoles .Un hermoso paseo con espléndidas vistas hacia Mónaco. Se necesitan aproximadamente 2 horas desde Monte-Carlo para rodear Cap-Martin y finalmente llegar a la estación de tren de Carnoles, donde puede tomar un tren de regreso a Mónaco. Una alternativa para volver es en el autobús número 100. La distancia total es de unos 9 km. (actualizado en septiembre de 2016 | editar )
  • 4 Azur Express (Salida frente al museo Oceanográfico), [92 05 64 38], [] .Los divertidos trenes turísticos hacen recorridos diarios por todo Mónaco. Visitará el puerto de Mónaco, Montecarlo y sus palacios, el famoso Casino y sus jardines, el casco antiguo del Ayuntamiento y finalmente el Palacio del Príncipe Real. Los comentarios están en inglés, italiano, alemán, francés y otros 8 idiomas. Este agradable recorrido dura unos 30 minutos sin posibilidad de bajarse del tren. 10 € adultos, 5 € niños. (actualizado en septiembre de 2016 | editar )
  • 5 Montecarlo Sporting (Sporting de Montecarlo). En verano, Montecarlo se ilumina con deslumbrantes conciertos en la exclusiva Salle des Etoiles , que se encuentra dentro del complejo deportivo. Ha contado con artistas como Natalie Cole, Andrea Bocelli, los Beach Boys, Lionel Richie y Julio Iglesias. El club también alberga un pequeño casino que incluye juegos de casino básicos. Sin menores de 18 años, la tarifa por persona es de 20 €.   (actualizado en julio de 2017 | editar )
  • 6 AS Mónaco (Stade Louis II), 7 Avenue des Castelans, [92 05 40 21]. Asiste a un partido de fútbol del equipo local. Juegan en la Ligue 1, el nivel más alto del fútbol francés, y a menudo se clasifican para torneos europeos. El estadio, con capacidad para 18.500 personas, se encuentra en un terreno recuperado en la frontera sur de Mónaco: uno de los pocos seleccionados donde un disparo a portería desviado podría hacer que el balón aterrice en otro país. 15-75 €. (  actualizado en julio de 2018 | editar )
  • 7 El cine al aire libre de Mónaco , [93 25 86 80]. 15 de junio al 31 de julio: 20: 45-24: 00; Agosto: 20: 30-23: 30; Del 1 de septiembre al 15 de septiembre: 20: 00-23: 00. Vea una película en el cine al aire libre más grande de Europa. El entorno único en lo alto del mar Mediterráneo hace que la experiencia sea muy especial. Todas las noches durante el verano se proyecta una película diferente. 10 €. (actualizado en agosto de 2020 | editar )
  • 8 Vuelo panorámico en helicóptero ,Avenue des Ligures, [920505050], [] .Monacair y Héli Air Monaco ofrecen vuelos panorámicos a lo largo de la Costa Azul. Desde 390 € (10 min) a 900 € (30 min) por helicóptero (6 pasajeros). (actualizado en agosto de 2020 | editar )

Comprar

editar

Dinero

editar
Tipos de cambio de euros

Al 23 de junio de 2020:

  • US $ 1 ≈ € 0,89
  • Reino Unido £ 1 ≈ € 1,18
  • Australiano $ 1 ≈ € 0,61
  • Canadiense $ 1 ≈ € 0,69

Los tipos de cambio fluctúan. Las tasas actuales para estas y otras monedas están disponibles en XE.com

Como su vecino Francia, Mónaco usa el euro. El cambio de moneda está disponible para una amplia gama de monedas. Los cajeros automáticos son algo común.

Compras

editar

Comprar en Montecarlo suele ser bastante exclusivo y ciertamente no es un lugar para unas vacaciones económicas. Hay muchos lugares para fundir la tarjeta de crédito junto con los grandes apostadores de Europa. Las tiendas de ropa chic están en el Círculo Dorado , enmarcadas por Avenue Monte Carlo, Avenue des Beaux-Arts y Allées Lumiéres, donde Hermès, Christian Dior, Gucci y Prada tienen presencia. El área de Place du Casino y sus alrededores es el hogar de joyeros de alta gama como Bulgari, Cartier y Chopard. Sin embargo, encontrará que la mayoría de los turistas simplemente disfrutarán paseando por la zona y mirando escaparates, incluso si no compra nada. El horario habitual de compra es de 09:00 a 12:00 y de 15:00 a 19:00.

Para una visión más culta de las compras en Montecarlo, pruebe el mercado de Condamine . El mercado, que se encuentra en la Place d'Armes, existe desde 1880 y es animado y atractivo; se pueden pasar muchas horas simplemente deambulando, regateando recuerdos de las numerosas tiendas pequeñas, boutiques y lugareños amables. Sin embargo, si sus gustos de compras son más modernos, simplemente camine un poco por la explanada hasta el centro comercial peatonal rue Princess Caroline.

El centro comercial Fontvieille también es una experiencia de compra más "normal" con 36 tiendas que venden artículos electrónicos, CD, muebles y ropa, así como un supermercado Carrefour y McDonald's. La oficina de turismo también emite una útil guía de compras gratuita de la ciudad.

  • 2 Centro comercial Le Métropole ,17 Avenue des Spélugues, [93 50 15 36], [] .L-Sa 10: 00-20: 00; Su apagado. 80 tiendas en un bello ambiente. Los candelabros son increíbles. (actualizado en septiembre de 2016 | editar )

Algunas tiendas para navegar o comprar:

  • Fred Boutique ,6, av des Beaux-Arts, Montecarlo. Ubicada en la exclusiva avenida de des Beaux-Arts, esta es una de las pocas boutiques de Fred en el mundo. Joyero oficial de la familia real de Mónaco y favorito de las celebridades, es posible que no pueda pagar mucho en esta boutique, pero vale la pena una visita asombrosa. Si vas a Montecarlo, no te lo pierdas. editar
  • Boutique du Rocher ,1, av de la Madone, Montecarlo. Inaugurado por la princesa Grace en la década de 1960, los viajeros todavía acuden en masa para comprar lo mejor en recuerdos para llevar a casa. Elija entre marcos y espejos tallados a mano, cerámica, artículos para el hogar y juguetes. Los precios son moderados y todas las ganancias se destinan a organizaciones benéficas locales. editar
  • Davidoff ,17, av des Spélugues, Les galeries du Métropole, Montecarlo. Tienda de cigarros y cigarros de alta gama, donde lo atiende personal que conoce bien su producto. editar
  • Galerie Moghadam ,23 y 41, bd des Moulins, Montecarlo. Tienda especializada galardonada que ofrece magníficos tapices y alfombras tejidos a mano. editar
  • Pratoni Mónaco ,7, Avenue Princesse Grace (Larvotto). 10: 00-12: 30, 14: 00-19: 30. La marca de moda de Mónaco Pratoni ofrece una variedad de ropa y accesorios listos para usar para caballeros, además de una amplia gama de servicios hechos a medida. Todos los artículos son de alta calidad y fabricados en Italia o Mónaco.

La comida en Mónaco es variada, pero generalmente cara, e incluso las comidas muy básicas suelen costar entre 20 y 30 €. Eche un vistazo al menú antes de entrar incluso en restaurantes en mal estado o puede que se lleve una sorpresa. Hay lugares donde puede encontrar un valor decente por su dinero, pero a menudo requieren conocerlos de antemano. Los restaurantes donde los lugareños cenan a menudo están ubicados un poco lejos del paseo marítimo y, a menudo, sirven mejor comida a precios más bajos (sin embargo, dado que estás en Mónaco: nada es una ganga).

Hay muchos restaurantes que atienden a los turistas, desde el Café de Paris al otro lado de la calle del casino, hasta los restaurantes frente al mar a lo largo del Port de Fontvieille. Durante los meses de invierno, encontrará que los restaurantes tienen un precio ligeramente más bajo. Bouillabaisse es un buen consejo.

Presupuesto

editar

Hay una variedad de restaurantes y cafés en la ciudad con un precio moderado y excelente comida. Existen algunos cafés simples a lo largo del lado del puerto deportivo, más como bares de playa que cualquier otra cosa, que sirven comidas simples como pizza, ensaladas y perritos calientes durante todo el día. Estos pueden ser buenos para sentarse durante el caluroso mediodía con una cerveza fría o una copa de vino, un refrigerio para recargar las pilas después de explorar la ciudad y el suave chapoteo del Mediterráneo (y a menudo el rugido de los superdeportivos) en sus oídos. La mayoría de estos restaurantes están equipados con rociadores de agua en los techos que refrescan y refrescan suavemente a la clientela. Socca (izquierda) y Pissaladière (derecha) de Chez Roger

  • 1 Chez Roger (En el mercado al este de Place d'Armes), []. L-Sá 09: 45-13: 30. Prueba la comida típica de la región. Socca (tortitas de garbanzos, 3 €) y Pissaladière (tarta de cebolla caramelizada y anchoas, 2 €). La especialidad de Monégasque Barbajuan , una especie de buñuelo relleno de espinacas y otros ingredientes, se puede comprar en la tienda a la derecha de Chez Roger's. (actualizado en agosto de 2020 | editar )
  • 2 Mickey's Pizza ,10 Rue de la Turbie, [], [] .LV 11: 00-14: 00,18: 00-22: 00; Sáb 18: 00-22: 00. Restaurante extremadamente barato para los estándares de Mónaco, pero pizza de buena calidad. (actualizado en agosto de 2020 | editar )
  • 3 'N' Bares estrellas ,6 quai Antoine-1, [97-97-95-95]. Junio-septiembre: todos los días de 11:00 a 00:00; Octubre-mayo: Ma-Dom 11: 00-00: 00. Bar abierto hasta las 03:00. Bar de deportes de estilo americano con recuerdos deportivos y cinematográficos en vitrinas en las paredes y una sala de juegos para niños. Sirven jugos prensados ​​en frío y un amplio menú de estilo americano con muchos platos mexicanos, todos con ingredientes orgánicos. Un buen lugar para burritos, hamburguesas, pizzas y sándwiches, además de un amplio menú vegetariano orgánico. Valor razonable por su dinero. (actualizado Mar 2020 | editar )
  • 4 Pizzeria Monégasque ,4 rue Terrazzani, [93-30-16-38], [] .Lunes a jueves 12: 00-13: 30,19: 30-21: 30; V 12: 00-13: 30,19: 30-22: 00; Sá 19: 30-22: 00. Para aquellos con un presupuesto limitado, asegúrese de tomar una porción de una de sus deliciosas pizzas gourmet que saben aún mejor cuando se sientan en la terraza al aire libre. Los platos principales también están disponibles desde € 10-22. 12-15 € por una pizza. (actualizado en agosto de 2020 | editar )
  • 5 McDonald's ,Boulevard Luis II (En las escaleras que bajan desde la curva cerrada de Fairmont hasta la entrada del túnel.), [97 70 37 91]. L-Sa 07: 00-00: 30, Do 07: 00-24: 00. Uno de los pocos lugares de Mónaco con precios razonables. ¡Este debe ser uno de los McDonald's con mejor vista del mundo! Hay una segunda sucursal en el Centro Comercial Fontvieille. (actualizado en septiembre de 2016 | editar )

Rango medio

editar

Café de París

  • 6 Café de París ,Place du Casino, [98 06 76 23]. Diariamente 08: 00-02: 00. El centro neurálgico de Montecarlo, donde la gente va a ver y ser visto, vibrante con la sensación del antiguo Montecarlo, alrededor de principios del siglo XX. Los elementos del menú cambian con frecuencia, al igual que los camareros, que parecen decididos a apresurar a los clientes en sus comidas. Para observar a la gente, puedes probar una Coca-Cola light por 6 € (vaso de cerveza 14 €, helado 16 €). Se recomienda hacer reservaciones para cenar.   (actualizado en junio de 2017 | editar )
  • 7 Beefbar ,42 Quai Jean-Charles Rey, []. Diariamente 14: 30-00: 00. Se ofrecen cortes de carne de calidad, con un precio alto, aunque sorprendentemente valioso. Hay tazas pequeñas de puré disponibles para la carne, aunque una taza adicional (una es demasiado pequeña) cuesta 8,5 €. Las selecciones de vinos se combinan perfectamente con las carnes rojas. Ambiente elegante y el personal es extremadamente atento. (actualizado en agosto de 2020 | editar )

Derroche

editar

Cenar en Mónaco puede ser una experiencia muy aleccionadora para quien paga la factura. Quizás los restaurantes más exclusivos y famosos de la ciudad son el Restaurante Louis XV y el Le Grill de L'Hotel de Paris , ambos centrados en el exclusivo Hotel de Paris. Es más que probable que se siente junto a un miembro de los ricos y famosos, y la comida gourmet es simplemente algo fuera de este mundo; sin embargo, ¡estas experiencias tienen un precio bastante elevado!

  • 8 Luis XV ,Hôtel de Paris - Place du Casino, [98 06 88 64], [] .Sa Do 12: 00-13: 45, Jue-M 19: 30-21: 45; Tu W apagado. En uno de los mejores hoteles del mundo, dirigido por uno de los mejores chefs del mundo (Alain Ducasse), este restaurante con calificación de 3 estrellas Michelin sirve la perfección gastronómica entre lujosas celebridades. El nivel de sofisticación de todos los platos es difícil de superar, la lubina con alcachofas italianas alcanza regularmente una puntuación de 19/20 por los críticos de restaurantes. El restaurante contiene la bodega de vinos más grande del mundo: 250.000 botellas de vino (muchas de ellas invaluables) escondidas en una cueva de roca. Las reservas son imprescindibles, al igual que chaqueta y corbata para los hombres. A la carta desde 200 € (no incluye bebidas). Almuerzo fijo por 180 € / persona. (  actualizado en agosto de 2020 | editar )
  • 9 Le Grill de L'Hotel de Paris ,En el Hôtel de Paris, place du Casino, [98 06 88 88] [] .12: 00-14: 00,19: 30-21: 45. Aunque a menudo lo pasa por alto el famoso Luis XV , mire hacia arriba en la azotea del Hotel de Paris para ver a su competidor igualmente elegante. Le Grill, menos intimidante que la ciudadela de Ducasse, en la planta baja, ofrece todo tipo de pescado a la parrilla y carnes de los Alpes cercanos. La selección de 600.000 vinos son el acompañamiento perfecto para cada plato, y el servicio es impecable. Cenar en la azotea le ofrece impresionantes vistas panorámicas de Montecarlo y, en verano, un manto de cielo estrellado. A la carta aproximadamente 60-80 € (no incluye bebidas ni entrada). Menú mediodía 65 €.

Beber y salir

editar

El champán tiene el estatus de bebida nacional en Mónaco. ¡Un solo vaso puede costar hasta 40 € en un restaurante de moda!

  • 1 Jimmy'z Montecarlo ,26 avenida Princesse Grace, [98 06 70 68], [] .Abierto toda la noche a partir de las 23:30. El mejor club nocturno en Mónaco (en realidad no está en Monte Carlo), el famoso Jimmy'z es frecuentado por la realeza y los súper ricos, lo cual no es una sorpresa considerando algunos de los altos precios, una cerveza te costará más de 26 €. Si no está dispuesto a pagarlo, hay otros clubes a los que acudir. Hay dos entradas: una, dos pisos más abajo en Le Sporting Club, la otra al nivel de la calle, y muchas estrellas de rock y multimillonarios han atravesado ambas. El personal puede ser bastante grosero, pero también lo son la mayoría de los clientes. Definitivamente una experiencia. (actualizado Mar 2020 | editar )
  • 2 Buddha-Bar Monte-Carlo ,Place du Casino (un breve paseo por las escaleras desde la curva cerrada del hotel Fairmont), [98 06 19 19], [] .Ma-Sa 18: 00-02: 00. El famoso bar y restaurante asiático es un escenario bastante decadente y bastante caro. Espere una cola para el bar y el servicio de mesa con las habituales luces de bengala estilo club después de las 23:00.   (actualizado en septiembre de 2016 | editar )
  • 3 Café de Gerhard ,42 Quai Jean-Charles Rey, [], [] .Lu-Sa 08: 00-03: 00, Do 11: 00-03: 00. Pub / restaurante sencillo con cocina del sur de Alemania / Austria en medio del elegante distrito de Fontvieille. (actualizado en agosto de 2020 | editar )
  • 4 Twiga ,Último piso Grimaldi Forum Ave. Princesse Grace, [99 99 25 50], [] .Ma-Do 19: 00-02: 00. Con vistas panorámicas desde el último piso del Grimaldi Forum, la zona de asientos al aire libre ofrece el lugar perfecto para ver los yates navegando hacia el puerto. Las top models y las personas que quieren estar con ellas bailan las madrugadas aquí y te desafiamos a que no hagas lo mismo. La lista de cócteles es impresionante y hay bocadillos disponibles. (actualizado en agosto de 2020 | editar )
  • 5 El Bar @ Columbus Hotel ,23 Avenue des Papalins Monte Carlo, [92 059000]. Más relajado e informal que algunos de sus contrapartes, su atmósfera tenue es un cambio refrescante de algunos de los bares de alta energía de Mónaco. Adornado en tonos de azul, es casi tan dulce como los martinis de chocolate, que vienen con una gran trufa en cada vaso que se funde lentamente en tus bebidas y tiene un sabor celestial.

Dormir

editar

Si tiene un presupuesto limitado, Mónaco no es el mejor lugar para estar. Por ejemplo, un hotel de dos estrellas sin desayuno ni baño costará alrededor de 60 € por persona. Una mejor opción es quedarse en una de las muchas ciudades fuera de Mónaco, por ejemplo Ventimiglia, que es una ciudad junto al mar situada en la frontera franco-italiana en el lado italiano. Niza está a solo 1/2 hora de Mónaco y es muy barato usar los trenes frecuentes. Durante la temporada de invierno, un cómodo hotel de dos estrellas solo le costará unos 20 € por persona.

El personal del centro de Turismo de Mónaco también se sentará y hará llamadas telefónicas para ayudar a los visitantes sin cita previa a encontrar alojamiento. Incluso si pides alojamiento "barato".

Rango medio

editar
  • 1 Hôtel de France ,6 rue de la Turbie, []. Hotel sencillo y moderno a buen precio dada la ubicación del hotel. 150 € doble. (actualizado en agosto de 2020 | editar )
  • 2 Hotel Columbus ,23 Avenue des Papalins (Junto al helipuerto ya unos 200 m del Stade Louis II.), [92 05 90 00]. Este hotel de 3 estrellas fue copropiedad del exitoso hotelero de Glasgow Ken McCulloch, la diseñadora Amanda Rosa y el piloto de carreras británico de F1 David Coulthard (todos los residentes de Mónaco en la actualidad). Hay un excelente restaurante y el vestíbulo es un gran lugar para relajarse en los cómodos sofás. Las habitaciones son modernas. Desde 250 €. (  actualizado en agosto de 2020 | editar )
  • 3 Hotel Ambassador ,esquina de ave Prince Pierre, [97 97 96 96], [] .Hotel sorprendentemente estándar de gama media que tiene una buena relación calidad-precio para viajeros de negocios y aquellos que cuidan sus euros. Las habitaciones están equipadas con la televisión habitual, minibar, aire acondicionado, acceso a Wi-Fi y cable, lo que lo convierte en un toque agradable. Desde 135 €. ( actualizado en agosto de 2020 | editar )

Derroche

editar
  • Hôtel de París, Place du Casino, [9216 30 00], fax :+377 9216 26 26, [] .Registrarse:15:00, revisa: 12:00. Ofreciendo un nivel de sofisticación que lo ha premiado como uno de los hoteles más famosos del mundo. Con pilares de mármol, candelabros de cristal, sillas Luis XVI y alfombras suntuosas, es una visión del lujo y una de las favoritas entre los viajeros del mundo. Las habitaciones son simplemente enormes, con muebles de mármol y latón y el hotel alberga los dos mejores establecimientos gastronómicos del país, Le Grill de l'Hôtel de Paris y Le Louis XV. La Carte d'Or del SBM ofrece a los huéspedes de Paris transporte y acceso a las instalaciones del Monte Carlo Beach Hotel y al spa Les Thermes Marins. 400 € - 940 € doble; desde € 1995 suite. (  actualizado en julio de 2017 | editar )
  • 5 Hôtel Hermitage ,Plaza Beaumarchais, [98 06 40 00], [] .Encaramado en lo alto de un acantilado, el Hermitage ofrece una vida idílica en su máxima expresión. La mayoría de las habitaciones tienen balcones, por lo que los huéspedes pueden tener unas vistas impresionantes desde sus habitaciones. Si bien el hotel es bastante antiguo, todas las comodidades y características son modernas y elegantes en su estilo y una estancia aquí es realmente bien merecida. La Carte d'Or del SBM ofrece a los huéspedes del Hermitage transporte y acceso a las instalaciones del Monte Carlo Beach Hotel y al spa Les Thermes Marins. doble 320 € - 528 € ; suite junior 568 € - 792 € ; suite desde € 1596. (  actualizado en julio de 2017 | editar )
  • 6 Hôtel Métropole ,4, avenida de la Madone, [93 15 15 15], [] .Fue construido en 1886 y tiene 126 habitaciones, incluidas 64 suites. Fue diseñado por Hans-Georg Tersling. El príncipe Andrés de Grecia y Dinamarca murió allí en 1944, y el presentador de televisión estadounidense Mike Bongiorno murió allí en 2009.   (actualizado en julio de 2017 | editar )
  • 7 Monte-Carlo Bay Hotel & Resort ,40, avenida Princesse Grace, [98-06-02-00], fax :+377 98-06-00-03, [] .Registrarse:16:00, revisa: 12:00. Impresionante resort de 4 hectáreas (10 acres). El alto precio refleja la calidad de la estancia. A solo unos pasos de las playas de arena de Montecarlo, más de 3/4 de las habitaciones tienen vistas al mar. Los baños de mármol cuentan con televisores de pantalla plana con bridas, la piscina del hotel tiene una piscina cubierta cubierta con una cúpula de cristal ornamentada, y el bar del hotel no es otro que Jimmy'z's. Los muebles son suelos de piedra arenisca, suaves pasteles mediterráneos y elegantes comodidades modernas. El servicio al detalle es sobresaliente, diferentes champús y toallas en diferentes días, y el personal es educado y atento sin entrometerse. La Carte d'Or del SBM no ofrece a los huéspedes del Bay Hotel acceso a las instalaciones del Monte Carlo Beach Hotel o Les Thermes Marins. El Bay Hotel es bastante autónomo, pero carece de playa. 300 € - 800 € doble; 750 € - 1400 € suite.

Seguridad

editar

Mónaco es uno de los lugares más seguros del planeta, con videovigilancia en todo el país y un policía por cada 100 residentes. Puede sentirse seguro llevando sus diamantes y su Rolex, incluso para un paseo nocturno por las calles o la costa, con una delincuencia callejera casi inexistente y una fuerte presencia policial. Tiene una de las tasas de homicidio más bajas del mundo, y una de las más bajas en cuanto a delitos violentos en general. Debido a su riqueza, los espacios públicos están cubiertos de cámaras y cualquier tipo de desorden puede producir una reacción inmediata y la asistencia de varios agentes. Sin embargo, pueden producirse robos durante acontecimientos deportivos, como el Gran Premio de Fórmula Uno y los grandes partidos de fútbol.

La homosexualidad es legal, aunque no hay lugares específicamente gays en Mónaco. Puede pasear con su pareja del mismo sexo de la mano sin que le insulten en los lugares públicos.

La seguridad de Mónaco puede seguir a cualquiera en zonas públicas, calles y pasillos, utilizando la amplia red de cámaras sin perderte de vista.

Siguiente destino

editar
  • Otros lugares de la Costa Azul, como Èze, Niza, Antibes, Cannes
  • Ciudades costeras más al este a lo largo de la Riviera francesa, como Saint Tropez y Marsella
  • Alpes Marítimos
  • Italia (costa de Liguria, Génova, Milán, et al.)


Esta guía es un esquema y necesita más contenido. Tiene un modelo de artículo, pero no tiene suficiente información. Si encuentras un error, infórmalo o sé valiente y ayuda a mejorarlo.