Galahad
Se unió el 13 ene 2013
Último comentario: hace 7 días por Galahad en el tema Ayuda para alguien que no sabe español
Bienvenidos a mi página de discusión, algunas consideraciones a tomar:
- Los antiguos hilos de discusión se encuentran archivados por orden cronológico.
- Los usuarios no registrados serán respondidos en esta misma página. Me reservo el derecho de responder algún hilo acá expresado.
Tech News: 2024-50
editarLatest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Weekly highlight
- Technical documentation contributors can find updated resources, and new ways to connect with each other and the Wikimedia Technical Documentation Team, at the Documentation hub on MediaWiki.org. This page links to: resources for writing and improving documentation, a new #wikimedia-techdocs IRC channel on libera.chat, a listing of past and upcoming documentation events, and ways to request a documentation consultation or review. If you have any feedback or ideas for improvements to the documentation ecosystem, please contact the Technical Documentation Team.
Updates for editors
- Later this week, Edit Check will be relocated to a sidebar on desktop. Edit check is the feature for new editors to help them follow policies and guidelines. This layout change creates space to present people with new Checks that appear while they are typing. The initial results show newcomers encountering Edit Check are 2.2 times more likely to publish a new content edit that includes a reference and is not reverted.
- The Chart extension, which enables editors to create data visualizations, was successfully made available on MediaWiki.org and three pilot wikis (Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedias). You can see a working examples on Testwiki and read the November project update for more details.
- Translators in wikis where the mobile experience of Content Translation is available, can now discover articles in Wikiproject campaigns of their interest from the "All collection" category in the articles suggestion feature. Wikiproject Campaign organizers can use this feature, to help translators to discover articles of interest, by adding the
<page-collection> </page-collection>tag to their campaign article list page on Meta-wiki. This will make those articles discoverable in the Content Translation tool. For more detailed information on how to use the tool and tag, please refer to the step-by-step guide. [1] - The Nuke feature, which enables administrators to mass delete pages, now has a multiselect filter for namespace selection. This enables users to select multiple specific namespaces, instead of only one or all, when fetching pages for deletion.
- The Nuke feature also now provides links to the userpage of the user whose pages were deleted, and to the pages which were not selected for deletion, after page deletions are queued. This enables easier follow-up admin-actions. Thanks to Chlod and the Moderator Tools team for both of these improvements. [2]
- The Editing Team is working on making it easier to populate citations from archive.org using the Citoid tool, the auto-filled citation generator. They are asking communities to add two parameters preemptively,
archiveUrlandarchiveDate, within the TemplateData for each citation template using Citoid. You can see an example of a change in a template, and a list of all relevant templates. [3] - One new wiki has been created: a Wikiviajes in Indonesian (
voy:id:) [4] - Last week, all wikis had problems serving pages to logged-in users and some logged-out users for 30–45 minutes. This was caused by a database problem, and investigation is ongoing. [5]
View all 19 community-submitted tasks that were resolved last week. For example, a bug in the Add Link feature has been fixed. Previously, the list of sections which are excluded from Add Link was partially ignored in certain cases. [6][7]
Updates for technical contributors
- Codex, the design system for Wikimedia, now has an early-stage implementation in PHP. It is available for general use in MediaWiki extensions and Toolforge apps through Composer, with use in MediaWiki core coming soon. More information is available in the documentation. Thanks to Doğu for the inspiration and many contributions to the library. [8]
- Wikimedia REST API users, such as bot operators and tool maintainers, may be affected by ongoing upgrades. On December 4, the MediaWiki Interfaces team began rerouting page/revision metadata and rendered HTML content endpoints on testwiki from RESTbase to comparable MediaWiki REST API endpoints. The team encourages active users of these endpoints to verify their tool's behavior on testwiki and raise any concerns on the related Phabricator ticket before the end of the year, as they intend to roll out the same change across all Wikimedia projects in early January. These changes are part of the work to replace the outdated RESTBase system.
- The 2024 Developer Satisfaction Survey is seeking the opinions of the Wikimedia developer community. Please take the survey if you have any role in developing software for the Wikimedia ecosystem. The survey is open until 3 January 2025, and has an associated privacy statement.
- There is no new MediaWiki version this week. [9]
Meetings and events
- The next meeting in the series of Wikimedia Foundation discussions with the Wikimedia Commons community will take place on December 12 at 8:00 UTC and at 16:00 UTC. The topic of this call is new media and new contributors. Contributors from all wikis are welcome to attend.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Boletín de la Fundación Wikimedia, Diciembre
editar
A continuación, se incluye un breve resumen de los aspectos más destacados de la Fundación Wikimedia desde nuestro segundo número de noviembre. Este será el último boletín de 2024 y volveremos a publicar el próximo número a fines de enero de 2025. Por favor, ayúdennos a traducir.
Próximos eventos y conversaciones
Conversación: 2024 continúa
.jpg)
- Wikimania: Se abre la La convocatoria para albergar Wikimania 2027 y futuras, con plazo hasta el 27 de enero.
Progreso de los objetivos anuales en Infraestructura
Consulte también los boletines: Aplicaciones Wikimedia · Crecimiento · Investigación · Web · Wikifunciones y Wikipedia abstracta · Noticias tecnológicas · Lenguaje e internacionalización · otros boletines en MediaWiki.org
- Noticias tecnológicas: La extensión Chart ya está disponible en Commons y Testwiki; una nueva versión del modo estándar del editor de wikitexto con resaltado de sintaxis estará disponible como una función beta; la Verificación de edición se reubicará en una barra lateral en el escritorio. Más actualizaciones de noticias tecnológicas 50, 49 y 48.
- Wikifunctions: Se lanzó el conjunto de datos WordGraph, que es particularmente útil para descripciones abstractas de personas en Wikidata. Más actualizaciones de estado.
- Wikipedia 2024, resumen del año: Se lanzó el resumen del año, que muestra el impacto colectivo de Wikipedia y sus colaboradores durante el último año calendario. La aplicación para iOS también lanzó una revisión del año personalizada para Italia y México, con información basada en el historial de lectura, edición y donaciones.
- Aplicación de Wikipedia para Android: El equipo de Android ha lanzado la función Rabbit Holes en la versión final del año como parte de Wiki Experiences 3.1. Esta función, que actualmente se está probando en África subsahariana y el sur de Asia, sugiere un término de búsqueda y una lista de lectura basada en los dos últimos artículos visitados por el usuario. Para obtener más detalles o compartir comentarios, visite la página del proyecto.
Progreso de los objetivos anuales en Equidad
Véase también una lista de todos los eventos de movimiento: en Meta-Wiki
- WikiCelebrate: De los desafíos al cambio: Celebramos a Chabota Isaac Kanguya, un apasionado colaborador de Zambia, cuyo recorrido a través del movimiento Wikimedia encarna la resiliencia, la colaboración y el compromiso de representar voces subrepresentadas.
- Conferencia: Se anuncia la WikiCon de Asia Central 2025 que se celebrará en la Diplomat International School los días 19 y 20 de abril de 2025, en Tashkent, Uzbekistán.
- Campañas y colaboración temática: Los equipos de Productos y Programas de Campañas publicaron investigaciones sobre las necesidades de WikiProject y otras colaboraciones temáticas.
- Wikisource: El camino recorrido hasta ahora y la mirada hacia el futuro con Wikisource Loves Manuscripts (WiLMa).
- Encuentro CEE: Experiencias y momentos destacados de los miembros de la comunidad de Asia Central.
- Asociaciones: Wikimedia Indonesia y Google unen fuerzas para enriquecer el contenido de Wikipedia en Indonesia.
- Wikimedia Research Showcase: mira la [última presentación de https://www.youtube.com/live/_hk6KLD-0tg] que trató sobre IA para Wikipedia.
Progreso de los objetivos anuales en Seguridad e inclusión
Véanse también los blogs: Blog de incidencia global - Boletín de incidencia global - Blog de política (en inglés)
- Litigio en curso: Actualización sobre el litigio en India.
Actualizaciones de la Junta y de sus comités
Véase el Boletín de la Junta Directiva de la Fundación Wikimedia - Boletín del Comité de Afiliaciones
- Elecciones de la Junta: El Comité Ejecutivo de la Junta compartió algunas reflexiones sobre las elecciones de la Junta Directiva de la Fundación Wikimedia de 2024.
Medios de comunicación externos y cobertura
- Artículos más populares: Anunciamos los artículos más populares de Wikipedia en inglés de 2024.
- Entrevista: Jimmy Wales sobre por qué Wikipedia sigue siendo tan buena.
Otros boletines y noticias de Movimiento
Ver también: Diff blog · Goings-on · Wikimedia World · Signpost (en) · Kurier (de) · Actualités du Wiktionnaire (fr) · Regards sur l’actualité de la Wikimedia (fr) · Wikimag (fr) · otras newsletters:
- Temas: Educación - GLAM - Biblioteca Wikipedia
- Proyectos Wikimedia: Hitos - Wikidata
- Regiones: Europa Central y del este
Suscribirse o cancelar su suscripción · Ayude a traducir
Para obtener información sobre el Boletín y leer ediciones anteriores, consulte la página del proyecto en Meta-Wiki. ¡Comuníquese con askcac$atwikimedia.org si tiene algún comentario o sugerencia para mejorar!
Tech News: 2024-51
editarLatest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Weekly highlight
- Interested in improving event management on your home wiki? The CampaignEvents extension offers organizers features like event registration management, event/wikiproject promotion, finding potential participants, and more - all directly on-wiki. If you are an organizer or think your community would benefit from this extension, start a discussion to enable it on your wiki today. To learn more about how to enable this extension on your wiki, visit the deployment status page.
Updates for editors
- Users of the iOS Wikipedia App in Italy and Mexico on the Italian, Spanish, and English Wikipedias, can see a personalized Year in Review with insights based on their reading and editing history.
- Users of the Android Wikipedia App in Sub-Saharan Africa and South Asia can see the new Rabbit Holes feature. This feature shows a suggested search term in the Search bar based on the current article being viewed, and a suggested reading list generated from the user’s last two visited articles.
- The global reminder bot is now active and running on nearly 800 wikis. This service reminds most users holding temporary rights when they are about to expire, so that they can renew should they want to. See the technical details page for more information.
- The next issue of Tech News will be sent out on 13 January 2025 because of the end of year holidays. Thank you to all of the translators, and people who submitted content or feedback, this year.
- View all 27 community-submitted tasks that were resolved last week. For example, a bug was fixed in the Android Wikipedia App which had caused translatable SVG images to show the wrong language when they were tapped.
Updates for technical contributors
- There is no new MediaWiki version next week. The next deployments will start on 14 January. [10]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Ayuda para alguien que no sabe español
editarHola, soy un usuario que proviene de la versión en inglés de Wikivoyage. No hablo muy bien español. Estoy usando Google Translate para este texto en particular (y filtraré tu respuesta a través de Google Translate), así que me disculpo si mi español contiene errores gramaticales. Sé mucho sobre un artículo en particular de Wikivoyage en inglés. ¿Tendré algún problema si copio el artículo, uso Google Translate y lo incluyo en el artículo de Wikivoyage en español? Someonehere12345 (discusión) 01:48 28 dic 2024 (UTC)
- Hola! Y bienvenido! Si sabes un detalle que debe ser incluído en algún artículo o quieres crear uno, que este sea en tu sandbox para poder hacer revisión humana. Un saludo, Galahad (sasageyo!) 14:00 28 dic 2024 (UTC)