Galahad
- Los antiguos hilos de discusión se encuentran archivados por orden cronológico.
- Los usuarios no registrados serán respondidos en esta misma página. Me reservo el derecho de responder algún hilo acá expresado.
Tech News: 2025-04
editarLatest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Updates for editors
- Administrators can mass-delete multiple pages created by a user or IP address using Extension:Nuke. It previously only allowed deletion of pages created in the last 30 days. It can now delete pages from the last 90 days, provided it is targeting a specific user or IP address. [1]
- On wikis that use the Patrolled edits feature, when the rollback feature is used to revert an unpatrolled page revision, that revision will now be marked as "manually patrolled" instead of "autopatrolled", which is more accurate. Some editors that use filters on Recent Changes may need to update their filter settings. [2]
- View all 31 community-submitted tasks that were resolved last week. For example, the Visual Editor's "Insert link" feature did not always suggest existing pages properly when an editor started typing, which has now been fixed.
Updates for technical contributors
- The Structured Discussion extension (also known as Flow) is being progressively removed from the wikis. This extension is unmaintained and causes issues. It will be replaced by DiscussionTools, which is used on any regular talk page. The last group of wikis (Catalan Wikiquote, Wikimedia Finland, Goan Konkani Wikipedia, Kabyle Wikipedia, Portuguese Wikibooks, Wikimedia Sweden) will soon be contacted. If you have questions about this process, please ping Trizek (WMF) at your wiki. [3]
- The latest quarterly Technical Community Newsletter is now available. This edition includes: updates about services from the Data Platform Engineering teams, information about Codex from the Design System team, and more.
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
Boletín de la Fundación Wikimedia, I Número de 2025.
editarPróximos eventos y conversaciones
Conversemos continúa
- Conversación con los fideicomisarios: Hable directamente con los miembros de la junta de la Fundación Wikimedia sobre su trabajo en la próxima Conversación con los miembros de junta el 30 de enero a las 14:30 UTC.
- Resiliencia y sostenibilidad comunitaria: Únase a la hora de conversación que discutirá sobre confianza y seguridad, el Código de conducta universal, el apoyo del comité y los derechos humanos el 30 de enero a las 20:00 UTC.
- Planificación anual: Se está dando forma a los objetivos anuales de la Fundación Wikimedia para 2025-2026: Preguntas clave para el movimiento Wikimedia.
- Central Asia Wikicon: Las presentaciones para las sesiones están abiertas hasta marzo
- Wikipedia cumple 25 años: ¡Acabamos de celebrar el 24 aniversario de Wikipedia y ya estamos planeando el gran hito del año próximo! Comparte tus ideas sobre lo que tienes en mente para celebrar el Jubileo de Plata de Wikipedia.
Progreso de los objetivos anuales en Infraestructura
Consulte también los boletines: Aplicaciones Wikimedia · Crecimiento · Investigación · Web · Wikifunciones y Wikipedia abstracta · Noticias tecnológicas · Lenguaje e internacionalización · otros boletines en MediaWiki.org
- Wikipedia App: Los usuarios de la aplicación iOS de todo el mundo ahora pueden acceder a una función Resumen del año personalizado, que proporciona información basada en su historial de lectura y edición en Wikipedia.
- Sistema de diseño: Codex – Año 2024 en revisión: hitos e innovaciones clave.
- Noticias tecnológicas: La extensión CampaignEvents ofrece a los organizadores funciones como la gestión de registros de eventos directamente en la wiki; el sistema de inicio de sesión de usuario único se actualizará en los próximos meses; los administradores pueden eliminar en masa varias páginas creadas por un usuario o una dirección IP utilizando Extension:Nuke. Más actualizaciones de noticias tecnológicas: 16 de diciembre, 13 de enero y 21 de enero.
- Wikifunctions: Wikifunctions comparte su planificación trimestral para enero-marzo de 2025.
- Informe de investigación administrativa: El equipo de investigación publicó su informe final sobre patrones de reclutamiento, retención y deserción de administradores entre miembros de la comunidad con larga trayectoria en roles de moderación y administración.
Progreso de los objetivos anuales en Equidad
Véase también una lista de todos los eventos de movimiento: en Meta-Wiki
- Distribución de Fondos: Próximos pasos hacia la creación del Comité Interino de Distribución Global de Recursos.
- Biblioteca Wikipedia: ¿Qué hay de nuevo en la Biblioteca Wikipedia? (oct-dic 2024).
- Conferencias: Un adelanto de las 9 propuestas de conferencias Wikimedia aprobadas para 2025.
- Wikimania: Camino a Nairobi: Información y consejos esenciales de viaje.
- Wikisource Loves Manuscripts: Encuentro en Bali: Fortaleciendo el ecosistema de preservación de manuscritos.
- Wikimedia Research Showcase: mira la última presentación con el tema de Atención del lector y curiosidad.
- Piloto de soporte de recursos: Únase a la conversación sobre cómo dar forma a un proyecto piloto en la Wikipedia en inglés que financiaría pequeñas solicitudes de recursos (como libros) para ayudar a los editores a mejorar el contenido.
Progreso de los objetivos anuales en Seguridad e inclusión
Véanse también los blogs: Blog de incidencia global - Boletín de incidencia global - Blog de política (en inglés)
- Defensa global: Los wikimedistas promoverán la preservación cultural y la diversidad del conocimiento en RightsCon 2025. ¡Estate atento!
- Desinformación y mala información: Capacitación sobre prevención de desinformación y mala información para comunidades en Indonesia: Un resumen.
- Boletín de noticias de defensa de derechos a nivel mundial de diciembre: para recibir información trimestral sobre la gobernanza de Internet y el trabajo en materia de políticas que realiza la Fundación, suscríbase a nuestro boletín de noticias de defensa de derechos a nivel mundial. Puede ver nuestra última edición de diciembre aquí.
Actualizaciones de la Junta y de sus comités
Véase el Boletín de la Junta Directiva de la Fundación Wikimedia - Boletín del Comité de Afiliaciones
- Junta Directiva: La Fundación Wikimedia da la bienvenida a los fideicomisarios seleccionados por la comunidad y sus afiliados y la Junta nombra a Lorenzo Losa como su presidente electo.
Otros boletines y noticias de Movimiento
Ver también: Diff blog · Goings-on · Wikimedia World · Signpost (en) · Kurier (de) · Actualités du Wiktionnaire (fr) · Regards sur l’actualité de la Wikimedia (fr) · Wikimag (fr) · otras newsletters:
- Temas: Educación - GLAM - Biblioteca Wikipedia
- Proyectos Wikimedia: Hitos - Wikidata
- Regiones: Europa Central y del este
Suscribirse o cancelar su suscripción · Ayuda en la traducción
Para obtener información sobre el Boletín y leer ediciones anteriores, consulte la página del proyecto en Meta-Wiki. ¡Comuníquese con askcac wikimedia.org si tiene algún comentario o sugerencia para mejorar!
Noticias técnicas: 2025-05
editarLas últimas noticas técnicas desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Traducciones en varios idiomas están disponibles.
Weekly highlight
- Patrulleros y administradores - ¿qué información o contexto de las ediciones o de usuarios podrían ayudarles a tomar decisiones más rápida y fácilmente? La Fundación Wikimedia quiere escucharlos para esbozar el plan anual. Consideren compartir sus ideas de este tema y otras 13 preguntas para focalizar la dirección técnica para el próximo año.
Updates for editors
- Los usuarios de la aplicación de Wikipedia para iOS pueden acceder a una versión personalizada de 'Year in Review' . Esta opción muestra un resumen basado en los historiales de lectura y edición. Este proyecto busca dar la bienvenida a nuevos lectores y ayudarlos a descubrir e interactuar con contenido enciclopédico.
- Los patrulleros ahora cuentan con una nueva herramienta para identificar rápidamente páginas nuevas que podrían causar problemas. Si una página se crea con el mismo título que otra que fue eliminada anteriormente, se le asigna automáticamente la etiqueta 'Recreated', la cual permite filtrar en Especial:CambiosRecientes y Especial:PáginasNuevas. [4]
- Más adelante en esta semana, habrá una advertencia para los editores si intentan crear una redirección a otra redirección (una redirección doble). Esta opción recomendará que ese enlace sea directamente a la página de la doble redirección. Gracias a SomeRandomDeveloper por esta mejora. [5]
- Las wikis de Wikimedia permiten la autenticación de dos factores basada en WebAuthn (por ejemplo, llaves de seguridad físicas) al iniciar sesión en los sitios, pero esta funcionalidad es frágil y cuenta con pocos usuarios. El equipo de Plataforma de MediaWiki deshabilitará temporalmente la opción de agregar nuevas llaves WebAuthn, con el fin de evitar interferir con el lanzamiento de SUL3 (single user login version 3). Las llaves existentes no se verán afectadas. [6]
- View all 30 community-submitted tasks that were resolved last week.
Updates for technical contributors
- Para desarrolladores que utilizan el volcado de historial de MediaWiki: El equipo de Plataforma de Ingeniería de Datos ha añadido nuevos campos a estos volcados para respaldar la iniciativa de cuentas temporales. Si tu software procesa estos volcados, te recomendamos revisar tu código y la documentación actualizada, ya que el orden de los campos en cada registro podría variar. Además, el nombre del campo
anonymous
en el volcadomediawiki_user_history
será renombrado ais_anonymous
. Estos cambios entrarán en vigor a partir de la próxima generación de volcados en febrero. [7]
Las Noticias Técnicas son preparadas por los escritores de Noticias Técnicas y publicadas con un bot • Colabore • traduzca • obtenga ayuda • denos su opinión • suscríbase o cancele su suscripción.
Noticias técnicas: 2025-06
editarLas últimas noticas técnicas desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Traducciones en varios idiomas están disponibles.
Actualizaciones para editores
- Los editores que usan la barra de herramientas "Caracteres especiales" ahora podrán ver los 32 caracteres especiales que han usado recientemente en esa wiki. Este cambio facilita encontrar los caracteres que usas con más frecuencia. Esta característica está disponible en los editores de wikitexto 2010 y en el Editor Visual. [8]
- Los editores que están usando el editor de wikitexto 2010 ahora pueden crear sublistas con la identación correcta al seleccionar las líneas que desean identar y presionando los botones de la barra de herramientas.[9] Puedes insertar las etiquetas
<code>
usando un nuevo botón en la barra.[10] Agradecimientos al usuario stjn por estas mejoras. - Se requiere ayuda para asegurar que el generador de citas funcione correctamente en todas las wikis.
- (1) Se requiere que los administradores actualicen las versiones locales de la página
MediaWiki:Citoid-template-type-map.json
para incluir entradas parapreprint
,standard
ydataset
. Aquí hay algunos ejemplos de cómo replicar para 'preprint y para 'standard' y 'dataset'. - (2.1) Si citoid map en la plantilla de cita usada para estas referencias no existe se necesita añadir unp. (2.2) Si el citoid map existe, los datos de TemplateData deberán ser actualizados para incluir los nuevos nombres de campo. Acá hay algunos ejemplos para 'preprint y para 'standard' y 'dataset'. Los nuevos campos que necesitan ser soportados son
archiveID
,identifier
,repository
,organization
,repositoryLocation
,committee
, yversionNumber
. [11]
- (1) Se requiere que los administradores actualicen las versiones locales de la página
- Se ha creado una nueva wiki: una Wikipedia en Kanuri Central (
w:knc:
) [12] - Revisa las 27 tareas enviadas por la comunidad que fueron resueltas la semana pasada. Por ejemplo, la herramienta de OCR (reconocimiento óptico de caracteres) usada para Wikisource ahora soporta un nuevo idioma, el eslavo eclesiástico. [13]
Las Noticias Técnicas son preparadas por los escritores de Noticias Técnicas y publicadas con un bot • Colabore • traduzca • obtenga ayuda • denos su opinión • suscríbase o cancele su suscripción.
Wikimedia Foundation Bulletin 2025 Issue 2
editarUpcoming and current events and conversations
Let's Talk continues
- 2025 reflections: Reflections on 2025 from the Wikimedia Foundation's Executive team.
- Annual Planning: How can we help more contributors connect and collaborate?
- Let's Connect: The next Learning Clinic will be about WikiLearn Essentials for Course Creators: Building Community Skills Online Part 2 on February 13 at 16:30 UTC.
- WikiCredCon 2025 will take place on February 14–16 in San Francisco, USA.
- Wikisource Conference will take place on February 14–16 in Bali, Indonesia.
Annual Goals Progress on Infrastructure
See also newsletters: Wikimedia Apps · Growth · Research · Web · Wikifunctions & Abstract Wikipedia · Tech News · Language and Internationalization · other newsletters on MediaWiki.org
- Future Audiences: Watch the recording for lessons from the short video experiments. A new Discord bot experiment as a way to interact with Wikipedia, the Future Audiences Discord server and future plans for experiments around how to use gamification.
- WikiProjects: Bridging Knowledge Gaps: Rethinking Collaboration through WikiProjects and Campaigns.
- Wikifunctions: The newest sister project now has 2000 functions.
- Tech News: Editors who use the “Special characters” editing-toolbar menu can now see the 32 special characters you have used most recently, across editing sessions on that wiki; The Data Platform Engineering team has added a couple of new fields to MediaWiki History dumps to support the Temporary Accounts initiative. More updates from tech news week 05 and 06.
- Product & Tech Advisory Council: The council looked at data, needs and trends to make a recommendation for the Foundation's annual plan. They recommended that improving mobile contribution experiences has the greatest potential to bring in new and unheard voices onto Wikipedia and sister projects, and improve the experience of readers and contributors most widely. They are requesting feedback and discussion.
- Structured Tasks: The "Add an Image" structured task is being tested on a representative sample of Wikipedias which allows users to add an image and an appropriate caption to a Wikipedia article.
- Talk page improvements: Usability improvements are being deployed on remaining wikis.
Annual Goals Progress on Knowledge Equity
See also a list of all movement events: on Meta-Wiki
- Language Preservation: Empowering the Next Generation to Preserve Indigenous Languages through WikiKata.
- Resource Distribution: Call for candidates for the interim Global Resource Distribution Committee (GRDC) is opened. Apply until Feb 25.
- WikiLearn: A new edition of WikiLearn News highlights how Wikimedia affiliates are leveraging this online learning platform to support the movement.
Annual Goals Progress on Safety & Integrity
See also blogs: Global Advocacy Medium blog · Global Advocacy Newsletter · Diff policy articles
- Global Advocacy: The Wikimedia Foundation has officially joined the TAROCH (Towards an Open Cultural Heritage Recommendation) Coalition, a campaign run by Creative Commons that aims for UNESCO to release an official recommendation to improve open access to cultural heritage. The team also discussed how media freedom, Wikipedia, and AI connect at the United Nations (UN) Forum on Business and Human Rights; read more monthly updates from the Global Advocacy team.
- Banner & Logo Policies: Help us collect examples of community discussions to run banners or make temporary logo changes.
Board and Board committee updates
See Wikimedia Foundation Board noticeboard · Affiliations Committee Newsletter
- Welcoming new affiliates: Recognition of Inari Saami Wikimedians User Group.
Other Movement curated newsletters & news
See also: Diff blog · Goings-on · Planet Wikimedia · Signpost (en) · Kurier (de) · Actualités du Wiktionnaire (fr) · Regards sur l’actualité de la Wikimedia (fr) · Wikimag (fr) · Education · GLAM · The Wikipedia Library · Milestones · Wikidata · Central and Eastern Europe · other newsletters
Subscribe or unsubscribe · Help translate
For information about the Bulletin and to read previous editions, see the project page on Meta-Wiki. Let askcac wikimedia.org know if you have any feedback or suggestions for improvement!
Noticias técnicas: 2025-07
editarLas últimas noticas técnicas desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Traducciones en varios idiomas están disponibles.
Lo más destacado de la semana
- El Consejo Asesor de Producto y Tecnología (PTAC) publicó un borrador con sus recomendaciones para el departamento de Producto y Tecnología de la Fundación Wikimedia. Recomendaron enfocarse en las experiencias móviles, especialmente en las contribuciones. Han solicitado a las comunidades retroalimentación en la página de discusión hasta el 21 de febrero.
Actualizaciones para editores
- El enlace de "Páginas especiales" será movido desde la sección de "Herramientas" a la sección de "Navegación" de la barra lateral en el menú principal. Este cambio se debe a que la sección de Herramientas corresponde a opciones relacionadas con la página actual y no a herramientas del sitio, así que el enlace está ubicado de forma más lógica y consistente. Para modificar este comportamiento y actualizar los estilos CSS, los administradores pueden seguir las instrucciones en T385346. [14]
- Como parte del trabajo de este año acerca de cómo los lectores descubren contenido en las wikis, el equipo Web efectuará un experimento con un número reducido de personas a las cuales se les presentarán algunas sugerencias de artículos relacionados o de interés en la barra de búsqueda. Consulta más información en la página del proyecto.
- Los editores de plantillas que usan TemplateSyles ahora pueden personalizar salidas para personas con necesidades específicas de accesibilidad mediante el uso de media queries (
prefers-reduced-motion
,prefers-reduced-transparency
,prefers-contrast
yforced-colors
), Gracias al usuario Bawolff por estas mejoras. [15] - Revisa las 22 tareas enviadas por la comunidad que fueron resueltas la semana pasada. Por ejemplo, el registro de bloqueos globales ahora se mostrará directamente en la página Especial:Información de la cuenta global, de manera similar a los bloqueos locales, para simplificar el flujo de trabajo de los stewards. [16]
Actualizaciones para los colaboradores técnicos
- Wikidata soporta un idioma especial como "predeterminado para todos los idiomas" para etiquetas y alias. Esto es para evitar la excesiva duplicación de la misma información a través de varios idiomas. Si tus consultas de Wikidata usan etiquetas, podrías necesitar actualizarlas, ya que algunas etiquetas están siendo eliminadas. [17]
- La función
getDescription
era invocada en cada página wiki leída, lo que implicaba un aumento del 2,5 % del tiempo de carga de la página. El valor calculado ahora está en caché, lo que reduce la carga de los servidores. [18] - Como parte del esfuerzo de deprecación de RESTBase, la ruta
/page/related
ha sido bloqueada a partir del 6 de febrero de 2025 y será eliminada próximamente. Esta decisión va en línea con las fechas de deprecación de las aplicaciones antiguas de Android e iOS. La alternativa estable se encuentra enmorelike
en la API de MediaWiki, y aquí se muestra un ejemplo de migración. El equipo de Interfaces de MediaWiki puede ser contactado por cualquier consulta. [19]
A fondo
- Ya está disponible la edición cuatrimestral del boletín de Idioma e Internacionalización. Incluye: actualización en el menú de "Contribuir"; detalles de algunos de los nuevos idiomas de Wikipedia; detalles de los nuevos idiomas soportados por la interfaz MediaWiki; actualización de las funciones solicitadas por la comunidad; y más.
- El último boletín de noticias del proyecto de Gráficos ya está disponible. Incluye actualizaciones sobre los avances hacia una mejor visibilidad en el uso de los gráficos globales y el soporte para la clasificación en el espacio de nombres Data en Commons.
Las Noticias Técnicas son preparadas por los escritores de Noticias Técnicas y publicadas con un bot • Colabore • traduzca • obtenga ayuda • denos su opinión • suscríbase o cancele su suscripción.
Tech News: 2025-08
editarLatest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Weekly highlight
- Communities using growth tools can now showcase one event on the
Especial:Página inicial
for newcomers. This feature will help newcomers to be informed about editing activities they can participate in. Administrators can create a new event to showcase atEspecial:Configuración comunitaria
. To learn more about this feature, please read the Diff post, have a look at the documentation, or contact the Growth team.
Updates for editors
- Starting next week, talk pages at these wikis – Spanish Wikipedia, French Wikipedia, Italian Wikipedia, Japanese Wikipedia – will get a new design. This change was extensively tested as a Beta feature and is the last step of talk pages improvements. [20]
- You can now navigate to view a redirect page directly from its action pages, such as the history page. Previously, you were forced to first go to the redirect target. This change should help editors who work with redirects a lot. Thanks to user stjn for this improvement. [21]
- When a Cite reference is reused many times, wikis currently show either numbers like "1.23" or localized alphabetic markers like "a b c" in the reference list. Previously, if there were so many reuses that the alphabetic markers were all used, an error message was displayed. As part of the work to modernize Cite customization, these errors will no longer be shown and instead the backlinks will fall back to showing numeric markers like "1.23" once the alphabetic markers are all used.
- The log entries for each change to an editor's user-groups are now clearer by specifying exactly what has changed, instead of the plain before and after listings. Translators can help to update the localized versions. Thanks to user Msz2001 for these improvements.
- A new filter has been added to the Especial:BorradoMasivo tool, which allows administrators to mass delete pages, to enable users to filter for pages in a range of page sizes (in bytes). This allows, for example, deleting pages only of a certain size or below. [22]
- Non-administrators can now check which pages are able to be deleted using the Especial:BorradoMasivo tool. Thanks to user MolecularPilot for this and the previous improvements. [23]
- View all 25 community-submitted tasks that were resolved last week. For example, a bug was fixed in the configuration for the AV1 video file format, which enables these files to play again. [24]
Updates for technical contributors
- Parsoid Read Views is going to be rolling out to most Wiktionaries over the next few weeks, following the successful transition of Wikivoyage to Parsoid Read Views last year. For more information, see the Parsoid/Parser Unification project page. [25][26]
- Developers of tools that run on-wiki should note that
mw.Uri
is deprecated. Tools requiringmw.Uri
must explicitly declaremediawiki.Uri
as a ResourceLoader dependency, and should migrate to the browser nativeURL
API soon. [27]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.