Puerto de la Cruz (a veces abreviado como Puerto Cruz en las señales de tráfico o Puerto en el lenguaje cotidiano) es una ciudad de la isla de Tenerife. Es más un complejo familiar y más antiguo que las otras zonas turísticas de Tenerife.
Comprender
editarPuerto de la Cruz se estableció como un pueblo de pescadores y finalmente se convirtió en el puerto de la cercana ciudad interior de La Orotava. Durante el siglo XVII se convirtió en el puerto más importante de la costa norte de Tenerife, destinado a la exportación de caña de azúcar y vino del Valle de la Orotava. Con el tiempo, la ciudad desarrolló una identidad separada de la de La Orotava, y finalmente ganó la plena autonomía municipal en 1808.
A finales del siglo XIX, las élites británicas comenzaron a visitarnos y se alojaron en muchas de las antiguas mansiones españolas que habían sido convertidas en lujosos hoteles. En 1955 llegó el turismo de masas a El Puerto, o Puerto Cruz, como a veces se le llama, y desde entonces ha sido la base más importante de la economía de la ciudad.
- 1 Oficina de Información Turística Cabildo, C/ Las Lonjas, s/n (C/ Las Lonjas, s/n). ☎ +34 922 386 000, fax: +34 922 384 769, ✉: manuelp@tenerife.es. 🕓 Lunes a viernes: 09:00-20:00, Sábados y domingos: 09:00-17:00.
- 2 Centro de Iniciativas y Turismo CIT, C/ Puerto Viejo, 13. ☎ +34 922 388 777, ✉: info@citpuerto.com.
Llegar
editarEn avión
editarMucha gente llegará con una maleta. Algunos en taxi desde el aeropuerto sur Sur-Reina Sofía (TFS IATA), alrededor de 100 €, y otros en autobús a través de la estación de autobuses de Santa Cruz (fácil de hacer si no tienes demasiado equipaje). Algunas aerolíneas ahora vuelan por el aeropuerto norteño más cercano Los Rodeos (TFN IATA), pero en general solo desde la península. Puede que sea más barato y agradable reservar con antelación un taxi o un autobús lanzadera de ida y vuelta desde Tenerife Sur y alquilar un coche localmente, que alquilar un coche en el aeropuerto por aproximadamente el doble de la tarifa diaria.
Para los viajeros sin mucho equipaje, el autobús exprés local Titsa 343 es muy rentable y eficiente, y sirve a ambos aeropuertos. Desde el Aeropuerto Sur un billete de ida cuesta 13,55 € y desde el Aeropuerto Norte 4,75 €. Los boletos se pueden comprar directamente al conductor del autobús, no se requiere cambio exacto. Si viaja con un vuelo tardío, tenga cuidado: el último autobús 343 desde Aeropuerto Sur sale alrededor de las 22:30 - 23:20 dependiendo del día de la semana. Suele empezar desde la pista número 30.
En autobús
editarTenerife tiene un buen servicio de autobuses y todos los autobuses paran en C/Cupido, justo al otro lado de la calle de la ya desaparecida estación de autobuses en el centro de la ciudad. El 1 Centro de información de Titsa, (tel:+34922381807, Lunes a viernes de 06:00 a 20:00, sábados, domingos y festivos de 09:00 a 17:00) tiene horarios de autobuses y mapas de rutas, y vende tarjetas ten+. Varias personas pueden compartir una sola tarjeta.
Si viaja hacia/desde Santa Cruz, el autobús directo 103 pasa por la autopista y es rápido. El otro autobús 102 tarda tal vez tres veces más, visitando todas partes en el camino, incluido el aeropuerto de Tenerife Norte y La Laguna. Hacia el sur puede tomar un autobús directo (solo unas pocas veces al día) o cambiar en la estación de autobuses de Santa Cruz.
También hay varias agencias de viajes para realizar excursiones por la isla o por otras islas.
En automóvil
editarPuerto de la Cruz está bien comunicado por el este y el oeste a través de la autovía TF-5. Se puede llegar fácilmente a la zona montañosa del Teide siguiendo la TF-21 cuesta arriba. No escuche su GPS cuando le proponga dejar esa carretera mientras aún se encuentra dentro del área pobladaː Puede ser una forma más corta de escalar uno de los Caminos estrechos, pero no es necesariamente más rápido, y dependiendo de qué tan buena sea su navegación podría terminar fácilmente en un callejón sin salida. Conducir por la montaña hasta Los Gigantes le llevará más de una hora la primera vez, incluso si eres valiente. Si está nervioso, simplemente no lo haga, ya que la carretera serpentea espantosamente sobre altas montañas. Si va en coche a la zona de Costa Adeje, es mucho más rápido ir por la autopista por Santa Cruz, que tarda aproximadamente una hora.
Desplazarse
editarA pie
editarUna vez que se aleja del centro comercial principal, es cuesta arriba todo el camino y una subida bastante empinada en algunos lugares.
En autobus
editarLos autobuses Titsa de larga distancia se utilizan como servicio de autobús local. Vea arriba para detalles del autobús.
En automóvil
editarAlquilar un automóvil localmente es barato y fácil. Incluso con un automóvil pequeño (¡muy recomendable!), Navegar por el centro antiguo de la ciudad puede ser complicado, ya que hay muchas carreteras estrechas de un solo sentido. Un sistema de navegación GPS puede ayudar aquí, pero no confíe ciegamente en él, ya que los datos del mapa pueden estar desactualizados. Encontrar un lugar para estacionar puede ser un desafío aún mayor si no sabe dónde buscarlo. Su apuesta más segura es el enorme 2 estacionamiento cerca del puerto (sin cargo). Para llegar, ingrese al Paseo Luis Lavaggi en su extremo occidental. Esta carretera ya tiene 3 plazas de aparcamiento, pero para acercarse al puerto se puede atravesar todo el camino, girar a la izquierda en el semáforo y luego seguir la carretera cuesta arriba y a lo largo de la costa. Tenga en cuenta que no es posible ingresar directamente desde el este por la Calle San Felipe. También tenga en cuenta que en la mayoría de los mapas esto está marcado como (futuro) Parque Marítimo. No se confunda con eso, ya que ha sido el futuro parque marítimo durante décadas y probablemente seguirá siendo un estacionamiento durante bastante tiempo.
En tren sin rieles
editarEl Loro Parque Express es un servicio de transporte gratuito que te lleva desde el centro de la ciudad hasta la entrada de Loro Parque y viceversa. El pequeño "tren" amarillo sale de la Plaza de Los Reyes Católicos cada hora de 9:30 a 12:30 (más uno tardío a las 14:00). El primero de regreso sale del parque a las 13:00, y luego cada hora de 14:30 a 17:30. El viaje dura unos 15 minutos.
Ver
editarLa zona del antiguo puerto es bulliciosa y tiene tiendas sorprendentemente buenas e interesantes escondidas entre muchos bares y bistrós agradables. Si bien hay muchos turistas en esta área, en su mayoría son españoles, y el área está agradablemente libre de puntos de venta de comida chatarra alemanes y británicos. Los verdaderos pescadores todavía salen de aquí. Como hay tan poco espacio para el agua en el puerto, las grúas eléctricas levantan y extraen los barcos del agua; es muy agradable sentarse con un café y mirarlos. Seguirá viendo a los pescadores destripar calamares y escalar peces en los escalones del puerto. El final del malecón junto al puerto es un buen lugar para tomar el sol y zambullirse en el mar, aunque está muy cerca de los barcos que entran y salen del puerto.
Entre aquí y el Lago Martiánez hay una franja de tiendas con luces de neón que venden tecnología de hace dos años al precio actual del mercado, etc., pero en general es un paseo agradable con algunas iglesias, casas y jardines agradables entre todos.
Museos y sitios históricos
editar- 1 Museo de Arte Contemporáneo Eduardo Westerdahl, C/ Las Lonjas, s/n (1st floor of the Casa de la Aduana). ☎ +34 922 381 490, ✉: info@macew.com. Fue establecido en 1953 como el primer museo de arte contemporáneo de España, en la antigua Real Aduana. Tiene una buena colección de obras modernas de artistas canarios. 🕓 Lunes a sábado: 10:00-14:00; Domingos: 10:00-14:00, 17:00-19:30. Precio: Adultos €1.50, niños es gratis.
- 2 Batería de Santa Bárbara, C/ Las Lonjas, 3 (junto al MACEW). Esta fortaleza fue construida a mediados del siglo XVIII para proteger la ciudad de los piratas.
- 3 Museo Arqueológico, C/ El Lomo, 9A. ☎ +34 922 371 465, ✉: info@arqueopc.com Tiene una gran colección de artefactos indígenas guanches, con un enfoque en cerámica. 🕓 Jueves a sábado: 10:00-13:00, 17:00-21:00; Domingos: 10:00-13:00. Precio: Adultos €1, niños es gratis.
- 4 Castillo de San Felipe, Paseo Luis Lavaggi, 12. ☎ +34922373039 Pequeña fortaleza construida a principios del siglo XVII para defender la ciudad de los piratas. Después de ser completamente renovada a fines del siglo XX, ahora se utiliza como lugar para conciertos y exhibiciones de arte.
- 5 Iglesia de San Francisco (esquina de C/ San Juan y C/ Quintana) Probablemente el edificio más antiguo del Puerto de la Cruz, la iglesia fue construida entre 1599 y 1608 y estaba adosada a un monasterio franciscano que ya no existe.
- 6 Ermita de San Telmo, Paseo San Telmo, s/n La pequeña capilla fue construida en 1780 y dedicada a la patrona de los marinos. Después de ser parcialmente destruida por las inundaciones en 1826, la capilla fue reconstruida y completamente restaurada hace varios años. Destaca la armadura interior de techo de madera tallada de estilo mudéjar.
- 7 Parque Taoro, Calle Taoro 27. Parque con fuentes, cascadas y muchos bancos para descansar a la sombra mientras explora la ciudad. Es bueno dar un paseo rápido. 🕓 24/7. Precio: Gratis.
- 8 Plaza Charco. Plaza central histórica de Puerto de la Cruz con una fuente en el medio y muchas tiendas, bares y restaurantes a su alrededor. 🕓 24/7. Precio: Gratis.
- 9 Museo Del Pescador, Calle de las Lonjas 5 Un pequeño museo con maquetas de barcos.
Parques
editar- 10 Loro Parque, Avenida Loro Parque (Punta Brava). ☎ +34922373841, ✉: webloroparque@loroparque.com Un gran zoológico con espectáculos de muchos de los habitantes. El nombre de los loros con los que comenzó el parque, ahora también hay pingüinos, delfines, ballenas, leones marinos y muchos otros animales. Reserva tus entradas para evitar las colas en la entrada, pero de todos modos tendrás que soportar las colas al entrar donde insisten en sacarte una foto con un loro que podrás comprar a un alto precio más adelante. También puede comprar viajes en autobús incluidos desde Costa Adeje / Playa de las Américas que lo llevarán allí durante el día y de regreso (aproximadamente 90 minutos de viaje en cada sentido). Traer sus propias bebidas y comida está explícitamente permitido, con "áreas de picnic" en todo el parque. 🕓 De 08:30 a 18:45 (última entrada a las 16:00). Precio: Adultos €33, niños 6-11 €22.
- 11 Jardín de Aclimatación de la Orotava (Jardín Botánico), C/ Retama, 2. ☎ +34922922978 Establecido en 1788 para nutrir especímenes traídos del Nuevo Mundo en su camino a la España continental, el Jardín Botánico tiene una gran selección de árboles y arbustos tropicales. Incluso si no está interesado, es un hermoso lugar para pasear y relajarse. Sin embargo, no espere ver gran parte de la flora autóctona canaria allí. 🕓 De 09:00 a 18:00. Precio: €3.
- 12 Jardín de Orquideas Sitio Litre (Jardín Sitio Litre), Camino Sitio Litre, s/n. ☎ +34922382417, ✉: info@jardindeorquideas.com El hermoso jardín de estilo inglés de una mansión del siglo XVIII cuenta con una gran colección de orquídeas junto con árboles bonsai y un drago. Entre los visitantes anteriores famosos se encuentran Sir Richard Burton y Agatha Christie, quien se inspiró para escribir su colección de cuentos "The Mysterious Mr Quin". También hay una agradable cafetería con terraza. 🕓 De 09:30 a 17:00. Precio: Adultos €4.75, niños es gratis.
- 13 Risco Bello Jardín Aquático, Ctra Taoro, 11 (cerca al Parque Taoro). Propiedad de un par de hermanas mayores, este hermoso jardín cuenta con varios estanques con abundante avifauna. La pequeña cafetería de la mansión histórica es un lugar tranquilo para disfrutar de una bebida y un aperitivo. 🕓 De 09:30 a 18:00. Precio: Adultos €4, niños €2.
- 14 Parque Taoro, Calle Taoro 27. Parque con fuentes, cascadas y muchos bancos para descansar a la sombra mientras explora Santa Cruz. Es bueno dar un paseo rápido. 🕓 24/7. Precio: Gratis.
Hacer
editar- 1 Lago Martiánez, Avda de Cristóbal Colón. ☎ +34922385955 Un fantástico complejo posmoderno para nadar y tomar el sol diseñado por el famoso arquitecto lanzaroteño César Manrique. Es un poco concreto para los estándares modernos, pero sigue siendo un paraíso increíble al que apenas cuesta nada entrar por el día. 🕓 De 10:00 a 17:00. Precio: Adultos €5.50, niños menores de 10 años €2.50; el precio incluye hamacas.
Playas
editarAproximadamente a medio kilómetro al oeste del puerto se encuentra la 2 Playa Jardín, la hermosa playa natural de la ciudad. La arena es bastante gruesa y negra, y meterse en el mar no siempre es fácil debido a las tejas más gruesas en la orilla del agua. El oleaje es considerable, pero no da miedo y hay socorristas, junto con buenas instalaciones en términos de hamacas, vestuarios, duchas, baños, cafés, etc. Al este, hay otra playa, la 3 Playa Martiánez - simplemente siga el paseo principal al este pasando el Lago Martiánez.
Para aquellos que buscan un poco más de aislamiento, la playa de arena negra de 4 Playa de Bollullo se encuentra a poca distancia al oeste de la ciudad, con un chiringuito para tomar un refresco. Cerca de 4 plazas de aparcamiento (de pago) están disponibles en el Restaurante Bollullo.
Comprar
editarManténgase alejado de las cámaras, binoculares, etc. de los distribuidores asiáticos que no son una ganga como pueden parecer a primera vista. Es casi seguro que puede comprarlos más baratos en casa y devolverlos si están defectuosos. Muchas tiendas cierran durante unas horas a partir del mediodía.
- 1 Mercado Municipal, Avda Blas Pérez González, 4. ☎ +34922386158, ✉: gerencia@mercadomunicipal.net El mercado principal de la ciudad tiene 30 puestos; los servicios y los bienes no relacionados con la alimentación se encuentran en la planta baja y los artículos alimenticios se venden en el primer piso. También hay un supermercado Alteza en el edificio. 🕓 Lunes a sábado de 07:00 a 17:00.
- 2 Centro Comercial las Pirámides de Martiánez, Avda de Aguilar y Quesada, 1. ☎ +34 922 374 147. El principal centro comercial tiene varias tiendas y restaurantes, incluido un supermercado Mercadona. 🕓 Lunes a sábado de 10:00 a 21:30, domingos y festivos de 10:00 a 20:00.
Comer
editarHay muchos restaurantes buenos y asequibles que ofrecen comida típica canaria y española en Puerto de la Cruz, especialmente en el casco antiguo de la ciudad. Espere pagar entre 15 y 20 € por una comida que consiste en pescado a la parrilla, papas canarias, agua mineral y tal vez incluso un entrante como un plato de sopa de gazpacho. Por supuesto, la mayoría de las cocinas internacionales también están representadas. Los estándares de higiene alimentaria son buenos, por lo que en general es seguro comer casi cualquier cosa.
- 1 Mesón Los Gemelos, C/ Peñón, 4. ☎ +34922370133. Popular entre lugareños y turistas, este restaurante sirve cocina tradicional canaria en un ambiente agradable con un servicio amable. Los fines de semana las colas para entrar pueden ser muy largas, por lo que se recomienda reservar. 🕓 Martes a jueves de 12:00 a 23:00. Precio: €8-14.
- 2 Restaurante La Papaya, C/ del Lomo, 10. ☎ +34922382811. Ubicado en un edificio histórico con un patio encantador, el restaurante establecido es mejor conocido por sus platos tradicionales de mariscos canarios. 🕓 Martes a jueves de 12:30 a 23:00. Precio: €9+.
- 3 Restaurante Mil Sabores, C/ Cruz Verde, 5. ☎ +34922372247. Sirven cocina mediterránea creativa. Se recomienda hacer reservaciones. 🕓 Viernes a miércoles de 12:00 a 23:00. Precio: €12-18.
- 4 Meson el Monasterio, La Montañeta, 12 38410 Los Realejos. ☎ +34922340707, ✉: info@columbus-sa.eu. Restaurante en un antiguo monasterio bellamente restaurado. 🕓 Lunes a viernes de 12:00 a 24:00, sábados y domingos de 10:00 a 24:00.
- 5 El Taller de Seve Diaz, Calle San Felipe 32. ☎ +34822257538. Comida tradicional canaria magistralmente preparada por el chef Seve y su equipo. Tienen una gran selección de vinos para elegir. 🕓 Miércoles a viernes de 07:30 a 23:00, sábados de 13:30 a 15:00, 19:30-23:00, domingos de 13:30 a 15:00, 19:30-22:30. Precio: €25 - 45.
Tiendas de comestibles
editar- 6 Mercadona, Avda Aguilar y Quesada, 1 (en el centro comercial Las Pirámides de Martiánez). ☎ +34922374586.
- 8 Supercor Expres, C/ Marina, 8. ☎ +34922372792. Un poco más caro que los demás, pero abre hasta tarde en la noche y los domingos. 🕓 De 09:00 a 24:00.
Salir y beber
editarLo que quieras está aquí, aunque normalmente tendrás que ir al sur para disfrutar de las 'horas felices' y la escena disco.
- 1 Vinoteca Con Pasión, Calle de Iriarte 52. ☎ +34669095358, ✉: vinotecaconpasion@hotmail.com. Gastropub y bar de tapas con comida de mayor calidad. Precio: €3 - 15.
Dormir
editarEs mejor reservar antes de la llegada como un tour o en Internet. Algunas agencias hacen estancias largas. Recuerde que puede ser un largo camino cuesta arriba hacia su hotel / apartamento si se encuentra en La Paz, la parte trasera de la ciudad o 'Pueblo Alemán' como algunos lo llaman por la cantidad de alemanes que han comprado apartamentos allí. Sin embargo, el servicio de taxi en la ciudad es muy barato.
Estancias de rango medio
editar- 1 Be Live Experience Orotava, Avda del Aguilar y Quesada, 3 (a 200 m de la playa y Lago Martiánez y 6 km del aeropuerto de Los Rodeos). ☎ +34922368860, ✉: recepcion.orotava@belivehotels.com. Precio: Desde €60.
- 2 Hotel Marquesa, C/ Quintana, 11. ☎ +34922383151. Construido en 1712 como casa solariega privada, el edificio lleva el nombre de la Marquesa de Candia, una anterior residente. En 1799 el naturalista prusiano Alexander von Humboldt se hospedó aquí durante cinco días como invitado del entonces propietario Bernardo Cólogan y Fallon. En 1887 fue reconvertido en hotel. Las modernas instalaciones incluyen una piscina al aire libre, gimnasio, restaurante, habitaciones para no fumadores y conexión inalámbrica a internet gratuita. Hora de entrada: 14:00. Hora de salida: 08:00 a 12:00. Precio: Desde €61 (dobles).
- 3 Hotel Monopol, C/ Quintana, 15. ☎ +34922384611, fax: +34922370310, ✉: info@monopoltf.com. Este hotel de 250 años cuenta con instalaciones modernas que incluyen una piscina al aire libre y un restaurante. Wi-Fi cuesta 6 € / día; se admiten mascotas bajo petición. Hora de entrada: 14:00. Hora de salida: 12:00. Precio: Desde €45 (individual), €78 (dobles); desayuno incluido.
Estancias de alto rango
editar- 5 Hotel Tigaiga, Parque Taoro, 28 (Parque Taoro). ☎ +34922383500. Un buen lugar para relajarse. Está rodeado por un extenso jardín subtropical y desde la piscina climatizada se puede disfrutar de vistas panorámicas que llegan desde el volcán Teide sobre el Atlántico. Precio: Desde €184 (dobles, media pensión).
- 6 Hotel Best Semiramis, Calle Leopoldo Cologán Zulueta 12. ☎ +34922373200. Confortable hotel de cinco estrellas en la tranquila zona residencial de "La Paz" a 1,5 km del centro de Puerto de la Cruz y "Lago Martianez".
Manténgase a salvo
editarPuerto de la Cruz es a menudo brumoso, especialmente por la tarde. La temperatura desciende con la neblina, pero la penetración de los rayos ultravioleta no; Es muy fácil quemarse con el sol aquí en un día brumoso si no te das cuenta de esto.
A algunas personas que han alquilado automóviles aquí se les ha dicho que no dejen nada en ellos durante la noche e incluso que los dejen sin llave, ya que de esa manera no les romperán las ventanas las personas que buscan robarles.