Cherburgo-Octeville es una comuna francesa del departamento de la Mancha, en la región de Baja Normandía.
Comprender
editar- Cherbourg-Octeville es conocida por el puerto de ferries Port de Cherbourg
- Cherbourg-Octeville forma una unidad con el municipio vecino de Tourlaville
Llegar
editarEn tren
editarLa ciudad se puede llegar desde París en un tren directo, si no hay servicios a Bretaña y hacia (a veces) el suroeste de Francia. Tenga cuidado: algunos trenes, principalmente se pueden retrasar. La estación de Cherburgo-Octeville está a unos 5 minutos a pie del casco antiguo. También está cerca de algunos hoteles y un Carrefour, pero es difícil encontrar comida cerca de la estación.
En automóvil
editarEs fácilmente accesible desde Normandía y el resto de Francia y es de alrededor de 6 horas desde París y alrededor de 11 horas desde Burdeos. No hay mucho tráfico excepto durante las horas pico. Hay aparcamiento limitado cerca del casco antiguo (por ejemplo, en la estación) y puede que tenga que pagar por ello durante el día.
En barco
editarSe puede llegar por ferry desde Poole y Portsmouth en el Reino Unido. los tiempos de cruce son 4,5 horas desde Poole y 3 horas desde Portsmouth con Brittany Ferries. También es posible llegar a la ciudad desde Rosslare en Irlanda con Irish Ferries, el tiempo de cruce es de alrededor de 19-20 horas dependiendo de la temporada. Si vas a pie, la terminal del ferry está cerca del centro de la ciudad, pero hay que tomar una ruta indirecta larga si intenta caminar. Hay un servicio de transporte gratuito salir poco después de los transbordadores llegan, lo que le lleva a La Cite de la Mer; que todavía está a 5-10 minutos a pie del casco antiguo. También puede obtener taxis de la terminal. puede pedir al personal para llamar a uno si es necesario.
Desplazarse
editarUna red de autobuses lo suficientemente decente corre alrededor de la ciudad, pero todo se puede llegar a pie.
Ver
editar- 1 Musée de la Libération, Montée des Résistants. ☎ +33 233 20 1412, ✉: musees@ville-cherbourg.fr. Incluso si no entra en el museo (o que está cerrado), la colina ofrecen grandes vistas de Cherbourg. Precio: €4.
- 2 La Cité de la Mer, Gare Maritime Transatlantique 50100 (a la entrada de la dársena interior, junto al puerto, a unos 10 minutos a pie del casco antiguo a lo largo del lado este del puerto). ☎ +33 233 20 26 69, fax: +33 233 202 627. Un interesante museo marítimo situado en el punto de embarque de trasatlántico restaurado. Los visitantes pueden explorar un acuario, una exhibición de buceo marino, exposiciones sobre el Titanic (que hizo una de sus últimas paradas en estos muelles) y un submarino nuclear francés. Precio: €18.
- 3 Château des Ravalet, Avenue de Château des Ravalet, Tourlaville (probablemente usted requerirá un auto para llegar). ☎ (0)2 33 87 88 98, (0)2 33 87 89 13, fax: (0)2 33 87 88 01. El pintoresco castillo está abierto solo de vez en cuando, sin embargo, los jardines laberínticos están abiertos todos los días y de libre acceso. Es un lugar muy popular para ir de picnic y tiene una cafetería que a veces está abierta. Precio: Gratis.
- 4 13 Rue du Port. En este lugar se filmó la película francesa de 1964 del género musical Los paraguas de Cherburgo (Les Parapluies de Cherbourg), protagonizada por Catherine Deneuve, fue filmada aquí. El frente de la tienda general que se utiliza en la película se conserva en 13 Rue du Port. El letrero sobre la puerta todavía dice Les Parapluies de Cherbourg.
Hacer
editarComprar
editar- 1 Carrefour supermarket, Quai de l'Entrepôt (frente a la estación de tren, junto al final del puerto). El centro comercial de aquí tiene un gran supermercado Carrefour, que incluye una gran variedad de pan, queso y vino de Burdeos por tan solo €2.
Comer
editarHay numerosos restaurantes en las calles y plazas del casco antiguo y a lo largo del muelle.
- 2 Fifty's Diner, Place du General de Gaulle. Cena popular (con platos en su mayoría franceses) con vistas a una plaza y el teatro. Precio: €10 a 20 euros.
Beber y salir
editarDormir
editarPresupuesto
editar- Hay un camping al este de la ciudad y está señalizado desde la terminal de ferry.
- 1 Hôtel de la Gare, 10 Place Jean Jaures (enfrente de la estación de tren). ☎ +33 233 43 06 81, +33 633 37 86 52, fax: +33 233 43 12 20, ✉: contact@hotel-gare-cherbourg.com. Cerca de la estación de tren (a 5 minutos a pie de casco antiguo) y una buena relación calidad-precio. Algunas habitaciones baratas con baño compartido. Precio: €45 euros.
- 2 Auberge de jeunesse Cherbourg (Cherbourg youth hostel), 55, rue de l'Abbaye, 50100 Cherbourg-Octeville (en el centro, cerca del ayuntamiento). ☎ +33 233 78 15 15, ✉: cherbourg@hifrance.org. El albergue es miembro de Hostelling Internacional, por lo que habrá una tarifa adicional para los no miembros (sólo unos pocos Euros). La edad mínima para el albergue es de 18; no existe una edad máxima. 🕓 9 a 13 horas / 18 a 23 horas (2016).
Contacto
editarConsulados
editar- Grecia, 104 Rue Emmanuel Liais, B.P. 629. ☎ +33 233 100-202, fax: +33 233 100-203.
Siguiente destino
editar- Phare de Gatteville (faro) se encuentra en el punto de Cotentin al noreste, a unos 20 minutos en automóvil desde Cherburgo-Octeville. Es un precioso, lugar tranquilo, rodeado de campos y aldeas. Por unos pocos euros, se puede subir los 349 escalones para unas vistas increíbles.