Wikiviajes:Selección de artículos en portada/Destino del mes/Candidaturas/2016/Banff

Banff

Temporada: 2017
Nominado por: Elreysintrono (disc. · contr. · bloq.)
Comentario:

Nominación


Comentarios editar

Inserte su revisión, sugerencias o comentarios más abajo. No olvide firmar con --~~~~.
  •   Comentario: Elreysintrono, el artículo se ve muy bien, bastante completo. No haré una revisión exhaustiva como la que se haría para promover a un artículo como destacado, aún así, tengo unas pocas observaciones que hacer respecto de algunas cuestiones de redacción: --Zerabat (discusión) 22:21 4 nov 2016 (UTC)[responder]
    1. Revisa si se ha utilizado la plantilla de moneda {{CAD}} toda vez que se mencione una cantidad en dólares canadienses. Creo que hay alguna que le falta usar la plantilla.   Hecho
    2. En la introducción, "también cuenta con demasiadas tiendas de recuerdos (...)" me parece que podría tener connotación negativa, y pienso que sería mejor ponerle otro calificativo, como "bastantes", "numerosas" o similar.   Hecho cambiado a "bastantes".
    3. En §Comprender, "Banff es un lugar turístico ideal para ver los espectaculares paisajes que hay con poco esfuerzo". Esta frase presente en el artículo en inglés podría redactarse de forma más simple. Ahora no se me ocurren ideas.  cambiado a Banff es un lugar ideal para ver los espectaculares paisajes con poco esfuerzo.
    4. En §Llegar en avión, al final ennumera a modo de ejemplo varios destinos con los que conecta el aeropuerto internacional de Calgary. Quizás sea bueno poner un "o" antes de "París".   cambiado
    5. En §Llegar en tren, "Los trenes de pasajeros ya no se detienen en la histórica estación de tren de Banff", pienso que podría no ser necesaria la aclaración, ya que esta información implícitamente dada solo es de conocimiento de los canadienses de la región. Por lo tanto, me parece que podría prescindirse del "ya" en la frase.   eliminado
    6. En §Llegar en automóvil, "El aparcamiento puede ser complicado": ¿por qué es complicado?   corregido
    7. En §Llegar > Permiso de entrada, "Todos los visitantes que se detienen" > "Todos los visitantes que se detengan".   Hecho
    8. En §Desplazarse a pie, "Todas las actividades se encuentran de 5 a 15 minutos" suena algo raro. Las actividades son las que se encuentran a cierta distancia, sino los centros en donde se desarrollan esas actividades.   cambiado
    9. En §Desplazarse en autobús, "pase de días ilimitados" suena algo raro. El original dice "unlimited day pass", algo así como un pase sin límites para todo el día.   cambiado
    10. En §Desplazarse en taxi, el original en inglés de donde proviene la redacción aquí tiene muy poca información útil. Solamente sabemos que el pueblo posee un servicio de taxi. Sería bueno contar con algo más de información, como por ejemplo, qué operadoras de taxi hay y cómo puede contactarlas el viajero para llamar a uno.   Hecho
    11. En §Ver, "Los guías son amables y ofrecen excursiones informativas y divertidas en y alrededor del área de Banff en confortables vehículos". Podría ponerse como "Los guías [turísticos] son amables y ofrecen excursiones informativas y amenas en el área de Banff y sus alrededores, en vehículos confortables".   Hecho
    12. Verifica en cada uno de los listados (con especial énfasis en aquellos de las secciones Ver y Hacer) si poseen propiedad en Wikidata, y en caso positivo, enlázalos. (Puedes hacerlo con el Listing Editor v2 o a mano añadiendo el parámetro wikidata).   Hecho
    13. Ve si es posible añadir un {{Routebox}} al final con las rutas de acceso terrestres a Banff.

Votación editar

La votación comenzará el día 9 de noviembre de 2016 a las 12:00 AM UTC-0. Use {{a favor}} o {{en contra}} junto su argumento para votar. Los votos neutrales y los comentarios sin tomar posición no serán tenidos en cuenta en el conteo.
  •   A favor. El artículo muestra adecuadamente los atractivos turísticos con los que cuenta el pueblo. Cuenta con información para llegar, cómo moverse por la ciudad, atracciones, abundantes actividades para hacer, una selección amplia de dónde comer, beber y dormir. También hace mención de las precauciones con la vida salvaje circundante. Útil para el viajero con una redacción comprensible. --Zerabat (discusión) 02:28 15 nov 2016 (UTC)[responder]