Municipio del departamento de Sololá, región sur-occidente, Guatemala
(Redirigido desde «San Pedro la Laguna»)
Vista de San Pedro La Laguna.

San Pedro La Laguna es un municipio del departamento de Sololá de la región sur-occidente de Guatemala.

Comprender

editar

Llegar

editar

Si llega en autobús, lo dejarán en el centro de la ciudad, al lado del mercado. La mayoría de los hoteles están cerca del lago, por lo que deberá bajar cuesta abajo para encontrarlos. Al llegar a San Pedro en bote, será recibido por personas que le ofrecerán hoteles, kayaks, paseos a caballo, taxis y drogas. Esto puede resultar un poco intimidante y abrumador. Si consigues que te lleven a un hotel, el propietario del hotel les paga una comisión (normalmente Q5 por persona) en función del número de personas que llegan y se quedan. Algunos hoteles no les pagan una comisión, por lo que intentarán que vayas a un hotel que sí lo haga. El precio de la habitación del hotel a veces se vuelve más caro si dejas que el tout te siga, porque el propietario tiene que pagarle por supuestamente llevarte al hotel. Sin embargo, Si ya conoce la ubicación de su hotel, es mejor decirle al guía que no necesita su ayuda, o informar a los propietarios del hotel que el guía simplemente lo siguió. Los guías también pueden pedir una gran propina.

Si quieres evitar los revendedores en el muelle de Panajachel, también puedes preguntarle a un compañero de turismo o en alguna de las tiendas o restaurantes cercanos, la mayoría de ellos estarán encantados de decirte cómo llegar a tu hotel. Los conductores de TukTuk (taxi) intentarán llevarte al Hotel San Francisco, que es el más alejado del muelle principal. No es necesario tomar un taxi hasta su hotel. Todos los hoteles tardan entre 1 y 10 minutos en llegar a pie desde el muelle principal. Si toma la primera a la izquierda después de salir del muelle, hay muchos hoteles a lo largo de esa carretera. Después de caminar un par de minutos, justo después de una tienda, hay un pequeño callejón a su derecha con muchas señales de restaurantes, bares y hoteles (verá las señales de ZooLa y Al Suave). Este es el camino hacia el "sendero principal", donde se encuentran la mayoría de los turistas; se ensancha después del primer tramo, seguir el pavimento.

La asociación oficial de guías turísticos de San Pedro (ASOANTUR) se encuentra junto al muelle de Panajachel y puede brindarle cualquier cosa, desde instrucciones básicas hasta un recorrido completo por el café alrededor del volcán.

Mapa
Mapa de San Pedro La Laguna

En barco

editar
  • En bote o "lancha" desde Panajachel : Q10-20 para locales, Q25-30 para visitantes. Es mejor llevar el cambio contigo.

En tren

editar

En bus

editar
  • De Antigua: Hay dos compañías de autobuses que van directamente a San Pedro desde Antigua. Uno carga Q60 y el otro Q70. La empresa de autobuses lanzadera, La Ceiba, solo cobra Q50. Pueden ser contactados por teléfono al 5974-8753. Tardan unas 3 horas, incluido un descanso de 15 minutos en una gasolinera para comer, beber y para ir al baño. Esta es la forma más conveniente de llegar a San Pedro, no es necesario tomar un bote desde Panajachel. Hay excelentes vistas del lago de Atitlán desde la carretera de montaña que se acerca a San Pedro. Los boletos están disponibles en la agencia de viajes al otro lado de la calle del Black Cat Hostel en Antigua, y tal vez en otras agencias, pregunte. Para ir en Chicken Bus, primero diríjase a Chimaltenango, luego busque buses hacia Xela / Quetzaltenango. Bájese en el desvío a San Pedro, Kilómetro 148, donde hay minibuses y buses de pollo que recorren el resto del camino. Las tres empresas de autobuses que se enumeran a continuación también pasan por Chimaltenango. Tomar uno de esos e ir directamente a San Pedro es el camino a seguir. No se recomienda cruzar la calle en el marcador de la autopista 148.
  • Desde la ciudad de Guatemala : Los autobuses directos desde el centro de la ciudad de Guatemala son proporcionados por tres compañías de San Pedro: Transportes Mendez, Veloz San Pedrana y Transportes Wendy. Los autobuses salen a las 11:00 (Wendy), 11:30 (Méndez), 12:00 (Pedrana), 12:30 (Pedrana), 14:00 (Méndez) y 16:00 (Méndez) y pasan por 20a Calle entre Avenida 4a y 5a, Zona 1. El viaje de 4 horas a San Pedro cuesta Q25. O en la terminal de autobuses, Trebol, los autobuses directos salen cada hora de 06:00 o 07:00 a 17:00 o 19:00.
  • Desde Quetzaltenango: Buses directos desde la terminal de Buses en la zona 3, salen cada hora aproximadamente, provistos por al menos dos empresas: Veloz Pedrana y transportes Méndez, el viaje de 2½ horas a San Pedro cuesta Q25.
  • Casa Verde Tours. Teléfonos: (00502)7721-8300, (00502)5837-9092
Dirección: 8va calle y 4ta av. esquina zona 2 San Pedro la Laguna
  • En la ciudad de Guatemala, por el Trébol, hay unos autobuses que cobran 30 quetzales (unos 4 dolares) por persona y van directos hasta San Pedro la Laguna. Los buses se tiene que tomar en el conocido Trébol de la ciudad o bien en la Calzada Roosvelth. Es recomendable tomarlos en la Calzada Roosvelth, en la parada de Gran Vía, ya que es un poco mas seguro. Realmente viajar en estos autobuses es más económico que irse en un autobús de turismo, ya que muchos de estos cobran alrededor de 200 quetzales por persona (unos 25 dolares).

En coche

editar

Desplazarse

editar

En barco

editar

En tren

editar

En bus

editar

En coche

editar

Para disfrutar de las excelentes vistas alrededor del lago, use las guías del pueblo, ya que el follaje puede ser denso y la ruta puede ser difícil de encontrar. Como en cualquier lugar al que pueda viajar, San Pedro tiene muchos caminos que cortan áreas ocultas y así sucesivamente, lo que podría ser peligroso, por lo que es mejor contratar un guía mientras camina. Hay muchos en San Pedro y funcionan por tarifas más que razonables. Son amables y con gusto le encontrarán un caballo para montar también. También hay mucho que ver en kayak, y hay alquileres disponibles a Q15 / hora (para 2018) si elige viajar por agua a lo largo de la costa.

Eventos

editar
  • Caminatas . Hay una serie de caminatas populares que salen de San Pedro, incluida la caminata hasta el cercano Volcán San Pedro. Los visitantes serán informados en la base del sendero del Volcán que deben pagar la tarifa de un guía, sin importar si lo desean o no; esto, sin embargo, es falso. Es una ciudad muy pequeña, por lo que verá a la gente ganar dinero de esta manera, ya que aquí hay oportunidades limitadas.

Otro lugar popular para practicar senderismo es Indian Nose o Maya Face (Nariz de Indio o Cara Maya). Para ambos lugares se recomienda una guía, al menos, seguridad personal.

Trek for Kids es una empresa de senderismo local que paga a sus guías salarios justos y utiliza sus ganancias para ayudar a los niños locales a pagar sus estudios.

  • Yoga . Un espacio de yoga administrado localmente. Las clases se imparten todos los días de lunes a sábado. Por lo general, a las 09-10: 30 y a las 16-17: 30. Encantador escenario para practicar yoga bajo el cielo y en la tierra. Precio Q40
  • Escuela de español

San Pedro La Laguna se convirtió en el centro de una escuela de idiomas alrededor del lago de Atitlán como el hermoso lugar que atrae a más y más estudiantes cada año. La calidad de la instrucción es variada, por lo que es posible que desee comparar precios. La gente de esta área habla Tz'utujil como idioma principal. Aprenden español en la escuela lo que les da la ventaja de conocer el proceso de aprendizaje del idioma. También tienen una forma de hablar notablemente técnica que es fácil de aprender ya que es simple de entender. Algunos para verificar son Flor Del Maiz , Orbita , Cooperativa, Corazon Maya , Casa Rosario y San Pedro Spanish School. Lecciones privadas estan tambien disponibles. Jennifer, una maestra local calificada, tiene una oficina ubicada justo después de Buddha Bar en el sendero principal, y es muy recomendable. "Clases Privadas 'Fe'" ofrece profesores con gran experiencia, materiales y actividades, todo incluido a un precio muy razonable. Pueden ser muy flexibles con la programación durante la temporada baja y adaptarán las lecciones a sus intereses y necesidades.

Actividades

editar
  • Alquiler de kayak disponibles en el extremo este de la ciudad, a orillas del lago. Una forma agradable de explorar el lago. Q15 / hora. Si bajas al lago y tratas de alquilar uno, por lo general intentarán cobrarte el doble de lo que costaría si lo compraras en una agencia.
  • Parapente Al menos dos instructores operan alrededor del lago, uno de Panajachel y otro de San Marcos. Pregunte en la oficina de turismo cercana al muelle de Pana o en cualquier agencia de turismo. El precio ronda los US $ 90 por 10-40 minutos de vuelo (dependiendo del clima: cuanto más cálido, mejor).
  • Escalar el volcán San Pedro Guía es "obligatorio" pero innecesario. Precio Q100
  • Películas gratis (varias ubicaciones)

- El Pub Alegre (ubicado en la intersección principal del muelle Pana) proyecta películas todas las noches a las 19:30 en la terraza de la azotea

Aprender

editar

Trabajar

editar

Comprar

editar

Los precios en la mayoría de las tiendas de alimentación, consumibles de uso diario, tienen precios fijos. Los precios fijos también se pueden encontrar en los autobuses públicos (autobuses de pollo). Sin embargo, las tiendas y los vendedores ambulantes que venden arte o artesanía esperan que la gente participe en la negociación. Llegar a un precio aceptable es simplemente parte del proceso y usted se felicita por su capacidad de negociación. Lo mismo ocurre en el mercado de San Pedro y, de hecho, en toda Guatemala.

Sin embargo, no todos los precios están sujetos a negociación. Por ejemplo, habitaciones de hotel y autobuses lanzadera. Todos los hoteles y empresas de turismo deben registrar sus servicios y sus precios con INGUATE, la junta nacional de turismo, y deben pagar impuestos con base en esos precios. Los dueños de negocios no son diferentes de otros dueños de negocios alrededor del mundo. Tienen préstamos que pagar, inversiones que recuperar, etc. Recuerde, "Actúe localmente, pero piense globalmente".

  • Humums-ya  : el mejor hummus y falafel de la ciudad, también tienen otra comida mediterránea. Personal genial y ambiente agradable. A pocos metros del cruce principal cerca del muelle de Pana, frente al Gimnasio.
  • BBQ Smokin 'Joes' .Todos los domingos en el Deep End Bar & Pool. editar
  • Nick's Place : está junto al muelle de Panajachel. Probablemente el lugar más popular de la ciudad debido a su excelente ubicación. Las comidas tienen un precio razonable.
  • El Buda: .En el moderno 'Otro Lado' de San Pedro, a 5 minutos a pie del muelle principal. Platos locales gourmet y asiáticos extremadamente buenos a precios muy razonables en un entorno asombrosamente hermoso. Es un bar, restaurante, salón, cine y cabaret de tres pisos con una increíble fusión de lo local y lo exótico lejano. Gran lugar para que los viajeros se mezclen entre sí y con los lugareños en un juego de billar. editar
  • Jarachik: Jarachik es un albergue y un restaurante. Buena comida aqui. Todas las noches (si el tiempo lo permite) hay una fogata en el jardín y en la zona del restaurante. Buena comida. Jarachik está en el camino entre los muelles de Pana y Santiago.
  • ZooLa ,sendero (Esté atento a los letreros con letras rojas). Ma-Do 09: 00-21: 00, cerrado los lunes. "Relajado" en hebreo, ofrece uno de los lugares más cómodos para descansar con sus amigos mientras disfruta de una buena comida y bebida a precios razonables. Tiene algunos artículos israelíes, incluido el falafel, en el menú, pero el café se cultiva localmente y no incluye el cardamomo molido que encontrará en algunos restaurantes del Medio Oriente. bajo a moderado. editar
  • Streetfood (en la 7ma avenida cerca del muelle de pana en el camino al camino). La comida más barata de la ciudad, salchichas asadas y pollo con frijoles, guacamole y tortillas. Q8. editar
  • Loles San Pedro está abierto solo para el desayuno y el almuerzo. Tienen comida de excelente sabor por Q15 - 20 por plato. A metros del cruce principal cerca del muelle de Pana, debajo del gimnasio.
  • El trébol (cerca de Buddha Bar, Le Jardin des Saveurs y Pinocchio Hostel). 08: 30-23: 00. Con vistas mágicas de Indian Nose y el lago desde el patio y el bar, el único bar y restaurante irlandés ofrece comida internacional y auténtico estofado irlandés (un tazón grande lleno de carne, patatas y zanahorias en una salsa espesa, sabrosa y abundante). Todas las comidas incluyen porciones grandes, elaboradas con ingredientes deliciosos, excelentes bebidas especiales y música en vivo los fines de semana. editar
  • Café Atitlán (Detrás de Buddha Bar en 7th Avenue). 07: 00-23: 00. Siga el rastro de coloridos granos de café pintados en el adoquín junto al Buddha Bar y descubrirá uno de los restaurantes más apartados y tranquilos de San Pedro. El jardín ofrece privacidad debajo de una gran palapa con cómodos asientos, así como una mesa con una gran sombrilla. Arriba, la casa de estilo canadiense (mucha madera) tiene asientos en el interior y una terraza larga con una hermosa vista del lago y muchas flores y árboles. Aún mejor, obtienes un espresso gratis con cualquier comida o bebida, además de que hay Wi-Fi gratis para los clientes. editar
  • Art Café El Colibri ,Zona 2, Xetagual (detrás de Zoola y Colegio Bethel), [5115 0927]. Lugar muy agradable y tranquilo con hermoso jardín cerca del lago. Sirve desayunos y meriendas. Tiene WiFi, computadoras y lavandería también. Está conectado con un proyecto de caridad para ayudar a los estudiantes locales a ir a estudiar a la universidad. Al pintar una taza, puedes apoyar este proyecto. editar

Beber y salir

editar
  • El Pub Alegre ,Muelle de Panajachel. Pub británico que también sirve buena comida. Películas gratis en la azotea a las 19:30. editar
  • Lugar de Nick (a la izquierda del muelle de Panajachel). Consulte la sección Comer . editar
  • Shanti Shanti (100m del muelle de Panajachel). Lugar económico para relajarse; buena vista al lago. editar
  • El Buda .Mesa de billar gratis, tablero de dardos, películas gratis en pantalla grande en el salón / cine del segundo piso, pipas de agua, tres pisos. Happy Hour de 12:00 a 17:00 y de 20:00 a 21:00. editar
  • The Deep End Bar & Pool (junto al muelle de Santiago). Lugar frío durante el día. Uso gratuito de la piscina para los clientes. Comida de bar y muchas opciones de bebidas. Mesa de billar gratis, boccie (petanca) y una gran casa en el árbol. Famoso por su barbacoa dominical con barbacoa Smokin 'Joes'. editar
  • El Barrio .Un bar y restaurante acogedor y relajado en el camino principal, hacia el muelle de Santiago. Un favorito entre los expatriados locales. editar
  • Art Café El Colibri ,detrás de Zoola y Colegio Bethel (Xetaual), [5115 0927], [] .08: 00-23: 00. Lugar muy agradable y tranquilo con hermoso jardín cerca del lago. Sirve desayunos y meriendas. Tiene WiFi, computadoras y lavandería también. Está conectado con un proyecto de caridad para ayudar a los estudiantes a ir a estudiar a la universidad. ¡Al pintar una taza, puedes apoyar este proyecto! editar

Dormir

editar

El alojamiento básico se encuentra fácilmente cuando llega, ya que es probable que lo aborden en el muelle. El precio promedio es Q50. Algunos lugares específicos incluyen:

  • Hotel San Francisco ,5a avenida 2-32. Un lugar popular ya que algunas habitaciones tienen cocina y baño, y las duchas son tibias (pero no calientes). La mayoría de las habitaciones cuentan con una gran vista del lago y un balcón. Este hotel está al otro lado de la colina, pero todos los lugareños saben dónde está, así que comience a preguntar una vez que llegue a la cima de la colina. Debido a que la calidad de las habitaciones varía, solicite ver algunas antes de comprometerse. Puede negociar tarifas más económicas si se queda 2 o más noches, diga que buscará en otros hoteles para obtener la mejor tarifa. Q30-40. editar
  • Casa Elena (Después de Nick's Place). Habitación limpia con dos camas individuales a orillas del lago. Propiedad y operación de una amigable familia maya. Alojamiento relativamente básico pero con agua caliente y wifi decente. (actualizado Mar 2019 | editar )
  • Jarachik (a lo largo del "sendero principal", una pasarela que comienza a unos 250 m (820 pies) a la izquierda del muelle de Pana). Jarachik, de propiedad local, ofrece dormitorios y habitaciones económicos (dormitorio Q35 / 45, habitación privada Q55 con baño; habitación privada en la azotea Q75 / 100 con baño, habitación triple con baño privado era Q135 en diciembre de 2011), una terraza en la azotea para relajarse encendido, buena comida y una fogata la mayoría de las noches, pero el propietario a veces lo apaga cuando no hay suficientes clientes. Algunas habitaciones son agradables, otras huelen a humedad, así que asegúrese de inspeccionar la habitación con cuidado. editar
  • Hotel Paraiso ,sendero. Uno de los lugares más baratos para hospedarse, los dormitorios contiguos a la oficina cuestan solo Q10 por persona si 2 o más los comparten (Q15 para una persona). Las duchas están conectadas con 115VAC directamente a la plomería, por lo que se recomienda encarecidamente apagar el disyuntor y tomar una ducha fría, de lo contrario, tocar la manija de la válvula o el cabezal de la ducha puede ser mortal. Q10-Q30. editar
  • 1 Hotel Mikaso ,cerca del muelle de Santiago Atitlan. Una familia de Quebec construyó este hotel en 2004-2005 junto al lago con terraza. Ofrece una excelente cocina e instalaciones de alojamiento en un entorno seguro y tranquilo, con 12 habitaciones para 2, 3 o 4 personas y un dormitorio para 6 personas. Cada habitación tiene su propio baño con ducha y agua caliente. Las comidas presentadas como autoservicio se sirven en la terraza del tercer piso con vistas al lago. También hay una cocina para huéspedes. Mikaso se encuentra a 10 minutos a pie del mercado y de cualquier bar y, por lo tanto, es ideal para los viajeros que buscan noches tranquilas en este pueblo de fiesta. dormitorio Q60. (actualizado Oct 2019 | editar )
  • Zoola ,sendero (tome la primera a la izquierda desde el muelle de pana, gire a la derecha en el camino al lado de una tienda, a, a la izquierda, y lo verá), [5534 3111]. Buena comida y ambiente muy relajado. El personal tiene fama de ser descortés en la ciudad. Temática israelí y corrida. (Q100 para habitación doble privada en suite). Solo sin cita, sin reservaciones. editar
  • Hotel Casa Felipe ,Zona 2, San Pedro La Laguna (la forma más fácil es pedirle a un guía que lo lleve (el albergue le da propina) o de espaldas al lago, caminar a la izquierda en la calle principal (donde llega el servicio de transporte o la primera calle desde la lancha); continuar por dos cuadras; gire a la derecha en un pasillo estrecho después de la tienda; tome la primera a la izquierda y continúe hasta llegar a un cruce en T con la barra de Coco justo delante de usted; mira a tu derecha). Registrarse:cualquier momento, verificar: 11:00. 3 zonas comunes y jardín. Cocine sus propias comidas en la cocina (con refrigerador, estufa / horno y una canasta personalizada para sus compras), cervezas en el lugar, mesa de billar gratis, hamacas. Q30 para una cama de dormitorio, Q40 para una habitación privada compartida y Q50 para una habitación. Literalmente a un minuto de la franja de bares, lo suficientemente cerca para gatear a casa, pero un poco alejado del ajetreo y el bullicio. Pregunte por descuentos para estancias más largas. Q30-50. editar
  • Hotel Tepepul Kaan ,6 Calle 5-10, Zona 2. San Pedro (Tome la calle que entra en Casa Elena y encontrará Tepepul Kaan en la parte superior de la calle.), [4301-2271]. Tepepul Kaan está sobre la "calle Turística" sobre la agencia de viajes de Junior, a unos 100 m a la izquierda del muelle de Pana. Tepepul Kaan, de propiedad local, ofrece habitaciones económicas (Q50 / 75, todas con baño privado) y una terraza en la azotea para relajarse. El hotel ofrece habitaciones limpias a mejores precios que en Guate, y es uno de los hoteles más nuevos (y más limpios) de San Pedro. Mochilero y familiar. Tepepul Kaan es también el único hotel que dona una parte de su dinero (25%) a una organización benéfica local para niños. Q50. editar
  • Hotel Pinocho (detrás de Les Jardin des Sauveurs y frente al Buddha Bar). Habitaciones privadas (algunas con baño compartido y otras con baño privado) en 2 edificios alrededor de un bonito patio y jardines. Hamacas en el patio frente a la mayoría de las habitaciones. Seguridad las 24 horas. Cocina de invitados compartida. Internet Wi-Fi incluido. Se proporciona agua embotellada. Gran mirador sobre el lago desde el techo del edificio principal de 3 pisos. Se cobra Q50 por persona (Q150 en total) por habitación triple con baño privado en el 3er piso (diciembre de 2011) por 1 noche. editar
  • Hotel Peneleu (a unos cientos de metros del muelle de Santiago en una calle lateral a la izquierda; hay un gran letrero que puedes ver subiendo desde el muelle). Dos edificios altos de hormigón naranja con múltiples balcones y terrazas con mesas y hamacas. Los dobles comienzan en Q50 para dos personas. Dueño amable y cocina disponible. Buen Wi-Fi y enchufes eléctricos por todo el lugar. Q50. (actualizado en agosto de 2015 | editar )

Económico

editar

Derroche

editar

Mantenga contacto

editar

WiFi gratis

editar
  • El hotel Mikaso es bastante caro, considerando que está fuera de los caminos trillados más cerca del muelle de Santiago que la mayoría de los otros lugares enumerados, pero el café cuesta solo Q5 por taza y puede usar el wifi gratis en su terraza con vista al lago.
  • El restaurante Jarachik también dispone de WiFi gratuito para quienes compren algo de comer. Tienen un personal muy amable y buena comida.
  • Para los amantes del café, pruebe Café Cristalinas . Tienen WiFi gratis y un cibercafé para aquellos que no tienen computadoras. El menú es limitado, pero el café se tuesta en el lugar. Pregunte al personal sobre cuándo tuestan su café y una explicación del proceso.
  • Cafe Atitlan ofrece internet wi-fi a sus clientes.
  • Pinocho (hotel / albergue) ofrece internet wi-fi a los huéspedes.
  • La escuela de español Orbita dispone de wifi gratuito.

Seguridad

editar

Siguiente destino

editar

La mejor forma de llegar a Antigua es en minibús. Los minibuses están disponibles a las 08:30 frente a la agencia de viajes Maya Tztujil. Lo mejor es reservar su espacio con al menos un día de anticipación. En Maya Tzutujil solo cuesta Q50. También hay otro que sale de frente a Casa Verde todos los días a las 09:30. Cuesta Q70 y toma alrededor de 3 horas, incluido un descanso de 15 minutos para ir al baño. Con un grupo, puede negociar el precio hasta Q50. Es mejor comprar su boleto el día antes de partir, en Casa Verde, el edificio verde cerca del muelle principal. (Tel: 58379092) Hay una agencia de viajes adentro. Usan minibuses Toyota más nuevos.

Esto es más barato y rápido que pagar Q25 para tomar un bote a Panajachel, y luego Q70 para ir de Panajachel a Antigua.

La forma más barata de entrar y salir son los autobuses que salen a Xela de lunes a sábado por la mañana a las 04:30, 05, 05:30, 06:00, 07:00, 08:00 y 11:00 frente a la calle Católica. centro de la iglesia (cima del cerro) Q20-30, o hasta Guate (Ciudad de Guatemala) otros horarios a partir de las 03:00. Si viaja a Antigua, avísele al encargado del autobús a dónde va y él le informará dónde cambiar de autobús en Chimaltenango.

Esta guía todavía es un esbozo y necesita tu atención. No cuenta con un modelo de artículo claro. Si encuentras un error, infórmalo o sé valiente y ayuda a mejorarlo.