o

Icono de documentación de plantilla Documentación de la plantilla[ver] [editar] [historial] [purgar]

Sirve para personalizar el texto de otras plantillas que hacen referencia a un usuario, o se dirigen a él, de acuerdo al género que el mismo haya configurado en sus preferencias. Si se la incluye en una página o discusión de usuario, la detección del género es automática.
Importante: El uso de esta plantilla no representa una calificación o designación forzada del género del usuario de quien se habla, ya que hace uso de las preferencias configuradas por él mismo, poniendo valores neutros −en masculino− cuando el usuario haya preferido no especificar ese dato.

Uso

  • {{U@|texto si es hombre|texto si es mujer}}

Puede añadirse también un texto genérico:

  • {{U@|si es hombre|si es mujer|si no lo ha configurado}}

Si la plantilla es incluida fuera del espacio de usuario, deberá agregarse el username de quien (o a quien) se habla, mediante U=:

  • {{U@|U=Fulano|si es hombre|si es mujer|texto genérico}}

Parámetros

  • Texto si es hombre: Es el primer parámetro, opcional. Se mostrará cuando el usuario haya configurado en sus preferencias generales que es de sexo masculino. Si no se lo define, el texto por omisión será “o”. Si se lo define "vacío", no se mostrará nada.
  • Texto si es mujer: Es el segundo parámetro, opcional. Se mostrará cuando se trate de una usuaria según lo determinado en sus preferencias. Si no se lo define, el texto por omisión será “a”. Si se lo define "vacío", no se mostrará nada.
  • Texto genérico: Es el tercer parámetro, opcional. Se mostrará cuando el usuario no haya especificado su género en las preferencias. Por lo general no será necesario definirlo, en cuyo caso se mostrará el mismo texto correspondiente a si es hombre.
  • U=«nombre de usuario»: Sólo es necesario cuando la plantilla es incluida en espacios de nombre que no sean de usuario.

Ejemplos

Inclusiones en páginas de usuario o sus discusiones

  • Est{{U@|e}} wikipedista es argentin{{U@}}
    • Si es hombre → Este wikiviajista es chileno
    • Si es mujer → Este wikiviajista es vasco

Inclusiones fuera de las páginas de usuario

Es útil para variaciones de una sola letra, en particular cuando sean las definidas por omisión, “o” y “a

  • Bibliotecari{{U@|U=Isha}} → Bibliotecario
  • Bibliotecari{{U@|U=Góngora}} → Bibliotecario

Para textos más extensos puede ser preferible usar directamente {{género:Fulano|si es hombre|si es mujer}}.

Parámetros en blanco

Si un parámetro se lo define "en blanco", no se mostrará nada, ni siquiera su valor por defecto.

  • Es un{{U@||a}} colaborador{{U@||a}}
    • Si es hombre → Es un colaborador
    • Si es mujer → Es un colaborador

Nótese que aquí podría haberse omitido la a, por ser el valor predeterminado del segundo parámetro, dejando sí el primero en blanco, así:

  • Es un{{U@|}} colaborador{{U@|}}

Tercer parámetro

Aunque no es de uso frecuente, podrá definirse un texto ambiguo o de género indefinido, por ejemplo:

  • {{U@|usuario|usuaria|usuari@}}

Plantillas relacionadas

  • {{Est@ usuari@}}, versión simple y sin parámetros; sólo funciona en el espacio de usuario.
Esta documentación está transcluida desde Plantilla:U@/doc.
Los editores pueden experimentar en la zona de pruebas (crear) y en los casos de prueba (crear) de la plantilla.
Por favor, añade las categorías en la subpágina de documentación. Subpáginas de esta plantilla.