Estonia

Estonia, oficialmente la República de Estonia (en estonio: Eesti, Eesti Vabariik), es un país de Europa, miembro de la Unión Europea. Limita al sur con Letonia, al este con Rusia, al norte con el golfo de Finlandia y al oeste con el mar Báltico. Forma, junto a Letonia y Lituania el grupo de los llamados Países Bálticos.

Regiones

Estonia se divide en 15 condadosis (maakonnad)

Ciudades

Tallin: La ciudad de Tallinn es el capital y el puerto principal de Estonia. Centro financiero y cosmopolita de Estonia, con un casco antiguo medieval. Hermoso y caro (en comparación con otras ciudades de Estonia).
Tartu: Una ciudad de la universidad y la segunda ciudad más grande de términos de la población. Ciudad rica en museos y hanseática a orillas del río Emajõgi. Además, la segunda ciudad más grande y antigua de Estonia, centro intelectual famoso por sus universidades y una animada ciudad estudiantil.
Pärnu: Una ciudad costera en el Golfo de Riga, Resort preferido por los extranjeros durante los veranos. Llamada la Capital Veraniega de Estonia.
Narva: Una ciudad de la frontera de Rusia. Famoso por el castillo de Hermann, justo enfrente del castillo deI vangorod, y las fábricas de Kreenholm. Aunque pueda parecer gris y aburrido.
Kohtla-Järve
Rakvere: la quinta ciudad más grande de Estonia, al este de Tallin, famosa por sus festivales y espíritu de punk y rock.
Viljandi: una ciudad hermosa, antigua y montañosa, conocida por su festival anual de música folclórica de Viljandi, el hermoso casco antiguo y el impresionante y pintoresco parque alrededor del antiguo castillo.
Haapsalu - "Venecia del norte", y un importante balneario y ciudad portuaria de tamaño medio, ideal para visitar balnearios, tomar baños de barro, navegar, nadar, interesantes monumentos de la Edad Media, como la catedral y las ruinas del castillo de Haapsalu y el pintoresco Museo del Ferrocarril.
Paldiski
Valga: una ciudad en la frontera con Letonia, donde literalmente se convierte en la ciudad letona de Valka.
Kuressaare: la capital de la isla de Saaremaa, la única ciudad de la isla y hogar del castillo de Kuressaare. También tiene muchos balnearios, parques acuáticos y una playa.
Kärdla
Paide
Türi
Elva
Võru
Mustvee
Otepää
Maardu
Sillamäe

Otros destinos

Los estonios tienen un amor especial por la naturaleza, y muchos te dirán que prefieren sentarse debajo de un árbol en un bosque vacío o caminar en un parque nacional que casi cualquier otra cosa. Las islas tranquilas, relajadas y vírgenes del Mar Báltico de Estonia ofrecen una espléndida escapada a la naturaleza.

Las islas de Saaremaa y Hiiumaa en la costa báltica Saaremaa: la isla costera salvaje más grande de Estonia con castillos y fortalezas, una perfectamente conservada, una playa, un spa y famosos molinos. Saaremaa incluso a veces se llamaSparemaa. Además, la isla está rodeada por una gran cantidad de pequeñas islas, incluida Abruka con sus campamentos nudistas. Hiiumaa: la segunda isla más grande de Estonia. Popular por sus faros, iglesias antiguas, valores históricos y el sentido del humor de sus habitantes, pero poco poblada. En invierno, a veces se puede llegar en coche a través de un puente de hielo en el mar Báltico.
El cráter del meteorito de Kaali
Las Cascadas de Jägala, las más grandes de Estonia
Los parques nacionales de Lahemaa y Soomaa (Lahemaa) - en la costa, a una hora al este (50 km) de Tallin. Dado su tamaño, es el parque más grande de Estonia y uno de los parques nacionales más grandes de Europa, con 1.000 km² de pantanos, senderos y bosques.(Soomaa = País de pantanos) El segundo parque nacional más grande de Estonia, famoso por su "quinta temporada". Una turbera se formó a partir del deshielo de un glaciar de hace unos 11.000 años.

Los viajeros pueden ver estos lugares en sus el propios, o en un viaje dirigido, por ejemplo TrekBaltics .

Parques nacionales

Parque Nacional Lahemaa : en la costa, a una hora al este (50 km) de Tallin. Dado su tamaño, es el parque más grande de Estonia y uno de los parques nacionales más grandes de Europa, con 1.000 km²depantanos, senderos y bosques.
Parque Nacional Soomaa - El segundo parque nacional más grande de Estonia, famoso por su "quinta temporada". Una turbera se formó a partir del deshielo de un glaciar de hace unos 11.000 años.
Parque Nacional de Matsalu : uno de los lugares de parada otoñal más grandes e importantes de Europa para las aves migratorias. Excelente para observadores de aves, por su riqueza en especies ornitológicas.
Parque Nacional Vilsandi : rico en fauna marina y santuario internacional de aves con más de 250 especies de aves registradas, en la costa oeste de Saaremaa. Cubre 238 km², incluidos 163 km²de mar y 75 km²de tierra, más 160 islas e islotes.
Parque Nacional Karula : los paisajes montañosos del sur de Estonia. El parque nacional más pequeño de Estonia entreValgayVõru.
Parque natural de Meenikunno : una caminata de 5 km y un sendero de madera con una plataforma de observación en medio de los pantanos.
Parque natural de Otepää y lago Pühajärve : parte de la región recreativa de Otepää con una superficie de más de 3000 km². Senderos a lo largo del lago y senderos en los bosques montañosos.

Islas

Saaremaa: la isla costera salvaje más grande de Estonia con castillos y fortalezas, una perfectamente conservada, una playa, un spa y famosos molinos. Saaremaa incluso a veces se llama Sparemaa. Además, la isla está rodeada por una gran cantidad de pequeñas islas, incluida Abruka con sus campamentos nudistas.
Hiiumaa: la segunda isla más grande de Estonia. Popular por sus faros, iglesias antiguas, valores históricos y el sentido del humor de sus habitantes, pero poco poblada. En invierno, a veces se puede llegar en coche a través de un puente de hielo en el mar Báltico.
Kihnu: el grupo de islas más al sur, Kihnu, está en laLista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Acogedor y cálido pero exótico: aquí se usan trajes típicos todos los días y la artesanía de las generaciones anteriores sigue siendo muy apreciada.
Muhu: la tercera isla más grande de Estonia y un municipio rural conectado a la cercana Saaremaa por un terraplén artificial, donde llegan los transbordadores al puerto de Virtsu. Tiene un museo al aire libre y sus lugareños son conocidos por seguir cosiendo ropa de lana. Pueblos pesqueros tranquilos, molinos de viento en funcionamiento, cabañas con techo de paja, muchos ciervos, alces y pájaros.
Ruhnu : el territorio comunal corresponde al de la isla homónima, antes conocida como Runö.
Vormsi : la cuarta isla más grande de Estonia, muy cerca del continente. Vormsi es una pequeña isla cubierta de bosques y una comunidad sueca. Una mezcla única de historia soviética y sueca mezclada con naturaleza virgen.
Osmussaare: una isla pequeña y en su mayoría inaccesible en la desembocadura del Golfo de Finlandia, a 7,5 km del continente y parte de la parroquia de Noarootsi .
Pakri: dos islas en el golfo de Finlandia: Suur-Pakri y Väike-Pakri (sueco: Stora Rågö y Lilla Rågö), administrativamente parte de Paldiski .
Naissaar: una isla cubierta en su mayor parte por bosques al noroeste de Tallin con unos 35 residentes.
Prangli: una pequeña isla con un puerto (para transbordadores a Leppneeme en el continente), principalmente abetos y un faro de 1923.

Comprender

Algunos visitantes tienden a ver los estados bálticos como países similares con diferencias regionales. Comparten una historia reciente común: los tres países declararon su independencia en 1918 tras el colapso del Imperio Ruso, fueron ocupados por la Unión Soviética en 1940, conquistados por la Alemania nazi en 1941 e incorporados a la Unión Soviética desde 1944 hasta que se restableció la independencia. en 1991. Sin embargo, existen diferencias entre los idiomas de los países (los estonios hablan el idioma finlandés a diferencia de Letonia o Lituania) y la religión (los estonios son irreligiosos, los letones son en su mayoría luteranos y los lituanos son católicos). Además, Estonia está más orientada hacia el norte de Europa, mientras que Lituania está orientada hacia Europa central).

El turismo a Estonia ha ido en aumento. Según Estadísticas de Estonia, 1,3 millones de extranjeros visitaron Estonia en 2000, y ese número aumentó un 38 por ciento a 1,8 millones de extranjeros en 2005 y hasta 6 millones en 2015.

Historia

Después de siete siglos de dominio alemán, danés, sueco, polaco y ruso, Estonia logró la independencia en 1918. Se incorporó por la fuerza a la URSS en 1940, recuperó la independencia en 1991 a través de su "Revolución del Canto"., un movimiento no violento que derrocó una ocupación inicialmente violenta. Desde que partieron las últimas tropas rusas en 1994, Estonia se movió para promover los lazos económicos y políticos con Europa Occidental. Ahora es uno de los ex estados comunistas más prósperos, que disfruta de un entorno de alta tecnología, una economía abierta y liberal y un sistema de gobierno transparente. Por otro lado, se enfrenta a un PIB per cápita bastante bajo (pero creciente) (en el contexto de la Unión Europea) y una disminución de la población a largo plazo, la disminución del período 2008-2018 fue del 1,5%. De 1991 a 2007, el país experimentó una rápida expansión económica, lo que lo llevó a estar entre las más ricas y desarrolladas de las antiguas repúblicas soviéticas. Sin embargo, su economía resultó gravemente dañada durante la recesión mundial que comenzó en 2008, aunque se recuperó en 2013. En 2011,

Desde su adhesión a la Unión Europea (UE) en 2004, Estonia se está convirtiendo en uno de los destinos más populares en el noreste de Europa con un crecimiento del 30% en el número de visitantes en 2004, según Eurostat.

Personas

Estonia es más grande que los Países Bajos o Dinamarca por área, pero es uno de los países menos densamente poblados de la UE, con 1,3 millones de personas. Los estonios étnicos constituyen el 69% de la población y los rusos el 26%. Las mayores concentraciones de rusos se encuentran en el noreste (condado de Ida-Viru) y Tallin . Muchos estonios étnicos se consideran nórdicos, ya que no son bálticos, y consideran la clasificación de Estonia como un estado báltico principalmente como una conveniencia geográfica.

Estonia tiene la población menos religiosa de la Unión Europea: el 14% son luteranos (en su mayoría estonios étnicos) y el 13% son ortodoxos orientales (en su mayoría rusos étnicos, aunque hay una pequeña población ortodoxa estonia). La actitud nativa de Estonia hacia el cristianismo puede diferir de la actitud de otros europeos (los finlandeses y los rusos son un buen ejemplo) ya que el cristianismo fue impuesto a los nativos estonios en el siglo XIII por la conquista de los cruzados alemanes y se utilizó para consolidar el poder de la nobleza alemana sobre los nativos estonios durante los próximos 700 años.

Geografía

Clima: Inviernos marítimos, húmedos, moderados, veranos cortos y frescos.
Terreno: Pantanosos, tierras bajas; llano en el norte, montañoso en el sur
Punto mas alto: Suur Munamägi (literalmente Big Egg Mountain) 318 m sobre el nivel del mar, en el sureste, 20 km al norte de la carretera principal que va de Riga en Letonia a Rusia, cerca de las fronteras con ambos países. Es el punto más alto de los estados bálticos.
Geografía: El terreno continental es plano, pantanoso y parcialmente boscoso; costa afuera se encuentran más de 1.500 islas e islotes.
Naturaleza: La Segunda Guerra Mundial y la ocupación posterior fueron devastadoras para los humanos, pero la destrucción y el cierre de grandes áreas para uso militar en realidad aumentó la cobertura forestal de Estonia de alrededor del 25% antes de la guerra a más del 50% en 1991. Lobos, osos, linces, abundan los alces y ciervos, así como algunas especies raras de aves y plantas. Los animales salvajes se exportan a algunos países de la UE para programas de repoblación forestal. La mayoría de los animales se pueden cazar, sujetos a cuotas anuales.

Vacaciones

Fiesta nacional: Día de la Independencia, 24 de febrero; este día de 1918 fue la primera fecha de independencia de la Rusia Soviética (el 20 de agosto de 1991 fue la fecha de la re-independencia de la Unión Soviética). Cada 24 de febrero, el presidente celebra un gran baile para los miembros prominentes e importantes de la sociedad y los dignatarios extranjeros.
Jaanipäev: Día de San Juan o Día del Solsticio de Verano que se celebra la noche del 23 al 24 de junio. La noche del 23 y hasta bien entrada la mañana del 24 se celebra con hogueras y un menú festivo tradicional que se concentra en barbacoas y bebidas.
Võidupüha (Día de la Victoria): el 23 de junio se celebra para conmemorar la victoria decisiva sobre las fuerzas alemanas del Báltico en 1919 durante la Guerra de Independencia.
Navidad o Jõulud: se celebra estrictamente como un evento familiar.
Nochevieja: Como provincia soviética, las autoridades buscaron promover la festividad de Año Nuevo, ya que la Navidad estaba prácticamente prohibida por su supuesto carácter "religioso" y "nacionalista". Después de la restauración de la independencia, la importancia del Año Nuevo disminuyó, pero todavía es un día libre y celebrado. Este día es utilizado por los líderes del país para dirigirse a la nación.

Llegar

Visa

Estonia es miembro del Acuerdo de Schengen.

Normalmente no existen controles fronterizos entre los países que han firmado e implementado el tratado. Esto incluye la mayor parte de la Unión Europea y algunos otros países.
Por lo general, hay controles de identidad antes de abordar vuelos o barcos internacionales. A veces hay controles fronterizos temporales en las fronteras terrestres.
Asimismo, una visa otorgada para cualquier miembro de Schengen es válida en todos los demás países que han firmado e implementado el tratado.
Consulte Viajar por el espacio Schengen para obtener más información sobre cómo funciona el programa, qué países son miembros y cuáles son los requisitos para su nacionalidad.

En avión

Desde las principales ciudades de Europa y del mundo, Tallinn, con su población de 400.000 habitantes, está comunicada, entre otras, por las compañías aéreas KLM, Lufthansa, SAS y Easyjet. Tallin queda a menos de dos horas de vuelo desde Berlín y solamente a 3 horas y media desde Londres.

Tallin (TLL^IATA) es la principal puerta de entrada internacional de Estonia. Además de los vuelos directos diarios a / desde las principales escandinava (Estocolmo Arlanda, el aeropuerto de Copenhague y Oslo) y ciudades del Báltico (Riga y Vilnius), hay vuelos directos desde muchas grandes centros europeos como Londres, el aeropuerto de Frankfurt, el aeropuerto de Munich, Bruselas y Amsterdam Schiphol y Varsovia. Las conexiones hacia el este son de Moscú, Minsk y Kiev. AirBaltic proporciona la mayor parte del servicio, y el resto lo proporcionan Finnair, SAS, Lufthansa, LOT, Aeroflot y otros. Easyjet, Ryanair y Wizz Air ofrecen opciones de bajo costo a Tallin, aunque desde muchos menos lugares que la mayoría de los aeropuertos internacionales en los países vecinos.

La proximidad y los excelentes servicios de ferry con Helsinki permiten la combinación de viajes aéreos con la boca abierta. Riga está a solo 2-3 horas en autobús desde el sur de Estonia y puede ser otra buena opción.

Otros aeropuertos de Estonia se utilizan principalmente para servicios domésticos, aunque Tartu tiene una conexión diaria con Helsinki, mientras que Pärnu y Kuressaare pueden tener vuelos esporádicos a Estocolmo .

En barco

Desde Helsinki hay varias líneas navieras que tienen diferentes salidas todo el año en ambas direcciones. En verano aumentan los horarios de los barcos, pudiéndose encontrar una gran variedad que va desde catamaranes que hacen el recorrido en alrededor de una hora y media hasta cruceros de clase superior.

También desde Estocolmo hay conexiones pero en menor cantidad, esto debido a la distancia que hay entre ambas capitales.

En coche

Hay buenas conexiones por carretera hacia el sur ( Via Baltica que enruta Tallin- Riga - Kaunas - Varsovia) y el este (Tallin- San Petersburgo , Tallin- Pskov). Cualquier viaje en automóvil a Rusia implica retrasos impredecibles en la frontera. El cruce fronterizo de Narva / Ivangorod es conocido por sus colas de medio día, así que use el cruce sur en Pechory siempre que sea posible y preste especial atención al sistema de venta de boletos que le reserva un lugar en la cola en el lado estonio. Los transbordadores del Mar Báltico también suelen llevar coches.

En bus

Muchas conexiones buenas y económicas desde Riga y San Petersburgo a Tallin . También está disponible el servicio de larga distancia desde Vilnius , Kaunas , Kaliningrado e incluso Varsovia o Kiev . El proveedor de servicios regulares más popular es Luxexpress Group , otros incluyen Ecolines y FlixBus .

Dado que las compañías de autobuses disponibles pueden cambiar con el tiempo, use sitios de comparación de autobuses como este: https://www.busradar.com

En tren

Los servicios de trenes internacionales entre Tallin, por un lado, y Moscú y San Petersburgo en Rusia, por el otro, se han suspendido varias veces en el pasado. Los ferrocarriles rusos (RZD) operan la conexión Moscú-Tallin (vía San Petersburgo) con trenes nocturnos diarios. Los trenes salen de Moscú a las 21:20 y llegan a Tallin a las 13:38. Los servicios de Tallin salen a las 15:20 y llegan a Moscú a las 09:32. La conexión de tren de Riga a Tallin ampliamente publicitada (y algo descaradamente) es todo menos razonable, porque hace un largo desvío y te lleva casi un día entero para un viaje simple entre las capitales vecinas del Báltico. Sin embargo, los trenes locales del norteLetonia hasta el sur de Estonia (conexión en Valka / Valga ) puede ser útil.

Desplazarse

En taxi

Taksod.net es un portal sobre taxis en Estonia.

El transporte compartido es popular en Estonia y los siguientes son los proveedores más esperados:

Bolt. Popular en Estonia e incluye muchas ciudades. (actualizado en julio de 2020)
Uber. Funciona solo en la región de Tallin y sus alrededores. (actualizado en julio de 2020)
Yandex.Taxi ,✉ [] .Una empresa rusa que ofrece tarifas económicas. Servicios disponibles en Tallin, Tartu y Narva.

En bicicleta

Estonia está tratando claramente de mejorar el valor del tráfico de bicicletas creando carriles bici más frecuentes. Además de la siguiente información, los ciclistas deben prestar especial atención a los buenos neumáticos . En algunos lugares se usa la división de bordes afilados.

El proyecto internacional de bicicletas BaltiCCycle puede proporcionarle mucha información y ayuda.

En Tallin, además del centro histórico de la ciudad con su pavimento muy accidentado, puedes moverte fácilmente con bicicletas. Hay que tener en cuenta los bordillos (traviesas cruzadas) que se han bajado muy poco y los caminos que no se han renovado.
Las carreteras son fáciles de conducir por tierra , el límite de velocidad se respeta principalmente, por lo que raras veces ocurren maniobras de adelantamiento de vehículos y no parecen amenazantes.
La ruta ciclista del mar Báltico y las rutas EuroVelo 10 y EuroVelo 13 atraviesan Estonia.

En coche

La mayoría de las carreteras tienen dos carriles, pero algunas carreteras nacionales (Tallinn-Tartu, Tallinn-Pärnu, Tallinn-Narva y la carretera de circunvalación de Tallin) tienen 4 carriles en algunos tramos (principalmente más cerca de Tallin). Todas las carreteras nacionales son de muy buena calidad vial (carreteras anchas 1 + 1 con marcas de carriles). La calidad de la carretera en otras carreteras varía. A partir de 2019, de los 16.600 km de carreteras en Estonia, se pavimentaron 4.900 km y se sellaron con chip otros 3.600 km.

El límite de velocidad es de 90 km / h en el campo y 50 km / h en las ciudades, a menos que se especifique lo contrario.

Solo en verano se introducen 110 km / h en carreteras seleccionadas (generalmente autovías con al menos 2 carriles en cada sentido), y el alcance se reconsidera cada verano. Las señales de las autopistas no están presentes en invierno.

Los radares fijos de velocidad son frecuentes en las carreteras principales. La aplicación móvil Waze tiene una cobertura decente de límites de velocidad y cámaras fijas, lo cual es más útil en viajes largos.

A diferencia de Rusia y algunos otros países, las áreas urbanas siempre están marcadas con un letrero de "área urbana". Por el contrario, una señal de tráfico con el nombre de un asentamiento sobre fondo negro azul no es necesariamente un indicador de un área urbana.

Las multas por exceder el límite en 20 km / h es de hasta 120 € , para + 21-40 km / h hasta 400 € y riesgo de retiro de la licencia; hasta 1200 € por más. Ignorar el semáforo en rojo cuesta hasta 800 € . Violar el no adelantamiento es de hasta 800 € .

Conducir en estado de ebriedad no es tolerado y tiene fuertes multas. Conducir bajo los efectos del alcohol es multado con hasta 800 € por exceder 0,2. Tenga cuidado con los peatones borrachos, ya que no son infrecuentes.

Las luces siempre se deben conectar en . Se espera que todos los pasajeros usen cinturones de seguridad.

El estacionamiento debe pagarse en las áreas centrales de las ciudades más grandes. En el centro de Tallin, el estacionamiento de pago se aplica las 24 horas, los 7 días de la semana. El estacionamiento se paga normalmente por teléfono, ya sea en la aplicación (el método más conveniente) o por mensaje de texto (puede no estar disponible en números de teléfono internacionales). Hay un número limitado de máquinas de pago y visualización disponibles. Prepare las monedas con anticipación, ya que las tarjetas de crédito y los billetes solo son aceptados por las máquinas de estacionamiento en los estacionamientos interiores grandes, mientras que el dinero para romper puede ser difícil de encontrar cerca.

Estonia tiene muchas empresas de alquiler de coches y el nivel de inglés que hablan sus representantes es generalmente muy alto. El alquiler es algo más barato que en Europa Occidental.

Conducir en Estonia es bastante fácil. Los conductores son generalmente educados (con algunas excepciones, así que manténgase alerta) y obedecen los límites de velocidad y otras reglas de tráfico.

No hay mucho tráfico en las carreteras de Estonia en comparación con Europa Occidental o, por ejemplo, Polonia. Pueden producirse atascos de tráfico con retrasos mínimos en Tallin durante las horas pico.

En bus

Estonia tiene una amplia red de autobuses en todo el país. Se puede acceder a casi todas las ciudades en autobús directo desde Tallin o Tartu. Otras grandes ciudades tienen sus propias rutas de autobús, como Narva – Pärnu. Además de eso, la mayoría de las ciudades y pueblos tienen conexiones regulares de autobús a las ciudades y pueblos cercanos más grandes. Los lugares más pequeños a menudo solo se sirven por la mañana o al mediodía, y al final de la tarde (17: 00/18: 00). Las conexiones de la ciudad generalmente operan hasta las 21:00. Asegúrese de no perder el último autobús o de no quedarse atascado durante el día en una ciudad o aldea más pequeña.

Todas las conexiones están disponibles en línea a través de Tpilet.ee (para conexiones de larga distancia) y Peatus.ee (para distancias cortas y conexiones locales: ingrese / elija el nombre exacto de la estación para obtener resultados significativos; por ejemplo, "Tallinna bussijaam" y no "Tallinn") . Cargue una aplicación móvil pilet.ee para comprar boletos de autobús locales. Los sitios web y las aplicaciones están disponibles principalmente en estonio, inglés y ruso. Siempre puede comprar boletos al conductor.

También puede comprar boletos para muchas conexiones en línea con Tpilet.ee . A veces, el sitio móvil no muestra la opción de compra y es posible que desee cambiar el navegador web de su teléfono inteligente al "modo de escritorio". A veces es más preferible comprar un boleto de autobús en línea, especialmente con los autobuses Simple Express o Eesti Buss. Así que consulte con anticipación, y si aún hay tiempo, compre justo antes del viaje, o incluso con anticipación si tiene un plan específico. Esto se aplica incluso a distancias cortas, donde en lugar de 2,50 € el precio online es 1,50 € (más o menos) con Simple Express. Si la compra no se muestra con Tpilet.ee , consulte directamente con Simple Express , Eesti Buss o Lux Express .

Sin embargo, los boletos comprados en línea solo son más baratos con ciertas compañías, como Simple Express, que también permite boletos electrónicos en su móvil. Para otras compañías, los boletos en línea deben imprimirse y no se pueden usar en su teléfono móvil (como para Go Bus). Pero hay terminales de autoservicio en la terminal de autobuses de la ciudad para imprimir dichos boletos. Algunos autobuses no tienen energía, en caso de que quieras cargar tu teléfono (Simple Express tiene, Go Bus no).

En cuanto a encontrar la parada de autobús adecuada, especialmente para distancias más largas, los autobuses no llegan a todos y cada uno de los pueblos, sino que se detienen en el punto más cercano de la carretera. Estas paradas se indican con "... tee", como "tee Loksa" en lugar de Loksa the town. Asegúrese de saber por dónde entrar y dónde bajarse del autobús, considerando esto. Además, es posible que una búsqueda en línea de una conexión no produzca ninguna conexión porque simplemente eligió las paradas de autobús incorrectas.

En tren

La red de trenes de Estonia no cubre todo el país. La calidad de las vías y los servicios ferroviarios está mejorando constantemente gracias a una importante financiación de la UE. Las antiguas máquinas diésel soviéticas han sido reemplazadas por modernos trenes europeos.

Desde 2014, todas las operaciones ferroviarias de pasajeros nacionales han sido asumidas por Elron , cuyo sitio web ofrece horarios, planificador de viajes y precios. Los billetes se venden a bordo. También puede comprarlos en línea, en las estaciones principales o en una de las raras máquinas expendedoras de boletos, pero esto tiene sentido principalmente para boletos de primera clase que son limitados en número y pueden agotarse. Todos los precios de las entradas tienen un descuento del -10% cuando se compran en Internet.

La conexión de tren y la información de precios también están disponibles a través de Peatus.ee .

Los precios de los billetes son bastante bajos: el viaje en primera clase de Tallin a Tartu cuesta 12,60-15,00 € por trayecto.

Por pulgar

Generalmente, es posible hacer autostop en Estonia. Donde en el pasado era más común, la gente es bastante reservada hoy en día, especialmente cuando ven turistas que esperan que solo hablen inglés, que los estonios de mediana edad o mayores pueden no entender.

Por tanto, el éxito es muy volátil. Es posible que tenga suerte en 10 minutos o que simplemente espere una hora y media sin que nadie se detenga, especialmente en áreas remotas con menos tráfico. No cuente con que lo recojan eventualmente, pero asegúrese de saber cuándo sale el último autobús.

En avión

Estonia tiene varios vuelos domésticos, principalmente entre el continente y las islas. Transaviabaltica opera servicios regulares entre Tallin y Kuressaare o Kärdla . Luftverkehr Friesland-Harle vuela desde Pärnu a Ruhnu y luego a Kuressaare .

A pie y navegación

Estonia tiene muchas rutas de senderismo pintorescas de 1 a 3 días, como en el Parque Nacional Lahemaa y sus alrededores . Para obtener mapas confiables y completos (sin conexión) de estos senderos e información de mapas completa, consulte OpenStreetMap , que también es utilizado por esta guía de viaje, y por muchas aplicaciones móviles como OsmAnd (complejo con muchos complementos) y MAPS.ME (fácil pero limitado).

Hablar

El estonio es la lengua oficial del país y la más hablada por la población. Sin embargo, el inglés es hablado con buen nivel por la población, sobre todo en las zonas más turísticas.

El idioma oficial es el estonio, que está muy relacionado lingüísticamente con el finlandés y, por lo tanto, no está relacionado con otros idiomas regionales. Muchos en áreas urbanas (especialmente las personas menores) hablan Inglés muy bien. Muchos estonios mayores pueden hablar algo de ruso, aunque en general está disminuyendo, ya que se ha vuelto cada vez menos común entre los jóvenes de etnia estonia. El ruso a menudo se describe como el segundo idioma no oficial de Estonia, con aproximadamente el 40% de los residentes de Tallin que tienen el ruso como idioma nativo y el 30% de la población total son hablantes nativos de ruso.

En lo que respecta a otros idiomas extranjeros, el finlandés también lo hablan bastante bien muchas personas en Tallin y en los principales lugares turísticos, gracias al intenso turismo y las transmisiones de televisión del otro lado del golfo durante la década de 1990. Como ambos idiomas son similares, es posible mantener una conversación básica si habla despacio. alemán Alguna vez fue un idioma popular para aprender en la escuela en Estonia, y un gran número de personas (las estimaciones varían del 10% al 25% de la población) pueden hablar algo. Sin embargo, esto es cada vez más discutible. Según la sucursal del instituto Goethe en Estonia, el aprendizaje del idioma alemán está en declive, a pesar del fuerte turismo de Alemania y el importante comercio entre los dos países. Aunque todavía es poco común, el francés y el español han ganado popularidad en la década de 2010, especialmente entre la clase alta de Tallin.

Puede ser tentador practicar su ruso, pero la mayoría de la población estonia no son hablantes nativos de ruso. Además, la relación histórica entre Estonia y Rusia a menudo ha sido difícil. Los nativos estonios pueden considerar que un extranjero que inicia una conversación en ruso es una falta de respeto hacia su idioma y cultura. Muchos estonios menores de 40 años no han aprendido ruso porque no es obligatorio en la escuela. Si tuvieron que aprender ruso en la escuela es una discusión diferente y depende principalmente de las opciones que la escuela puede ofrecer a los alumnos. Siempre intente iniciar una conversación en cualquier idioma que no sea ruso y luego puede preguntar si la otra persona habla ruso. Después de los primeros saludos, los estonios pueden estar dispuestos a interactuar en ruso con un turista, pero muchos se muestran reacios a conversar en ruso con un ruso local. Sin embargo, incluso se pueden presenciar casos en los que solo los clientes de habla rusa no serán atendidos, ya que el personal no puede entenderlos, pero estos son ejemplos raros y en muchos lugares de Ida Virumaa, esto es al revés para los estonios nativos. En Tallin y el noreste de Estonia, condado de Ida-Virumaa, existe una gran posibilidad de que conozcas a un hablante nativo de ruso, por ejemplo, como camarero o cajero de banco. La minoría rusa en Estonia vive principalmente en ciudades como Tallin, Narva y Kohtla-Järve. El campo alrededor de estas ciudades está más mezclado, si no totalmente habitado por estonios. En Tallin y el noreste de Estonia, condado de Ida-Virumaa, existe una gran posibilidad de que conozcas a un hablante nativo de ruso, por ejemplo, como camarero o cajero de banco. La minoría rusa en Estonia vive principalmente en ciudades como Tallin, Narva y Kohtla-Järve. El campo alrededor de estas ciudades está más mezclado, si no totalmente habitado por estonios. En Tallin y el noreste de Estonia, condado de Ida-Virumaa, existe una gran posibilidad de que conozcas a un hablante nativo de ruso, por ejemplo, como camarero o cajero de banco. La minoría rusa en Estonia vive principalmente en ciudades como Tallin, Narva y Kohtla-Järve. El campo alrededor de estas ciudades está más mezclado, si no totalmente habitado por estonios.

Hay una gran minoría eslava, en particular rusos, alrededor del 30%, y ucranianos, alrededor del 4,3%, viviendo en Estonia en 2019.

Comprar

Dinero

Tipos de cambio de euros Al 23 de junio de 2020: US $ 1 ≈ € 0,89 Reino Unido £ 1 ≈ € 1,18 Australiano $ 1 ≈ € 0,61 Canadiense $ 1 ≈ € 0,69 Los tipos de cambio fluctúan. Las tasas actuales para estas y otras monedas están disponibles en XE.com

Estonia usa el euro , como varios otros países europeos . Un euro se divide en 100 céntimos. El símbolo oficial del euro es € y su código ISO es EUR. No existe un símbolo oficial para el centavo.

Todos los billetes y monedas de esta moneda común son de curso legal en todos los países, excepto que en algunos de ellos se eliminan las monedas de baja denominación (uno y dos centavos). Los billetes tienen el mismo aspecto en todos los países, mientras que las monedas tienen un diseño común estándar en el reverso, que expresa el valor, y un diseño nacional específico del país en el anverso. El anverso también se utiliza para diferentes diseños de monedas conmemorativas. El diseño del anverso no afecta el uso de la moneda.

La corona estonia (EEK) dejó de ser moneda de curso legal el 15 de enero de 2011, pero las coronas sobrantes se pueden cambiar a euros en el Banco de Estonia a un tipo fijo de 15,6466 coronas a 1 euro .

Banca y tarjetas

Los cajeros automáticos y las oficinas de cambio de divisas (valuutavahetus) están ampliamente disponibles. Obtendrá las mejores tarifas intercambiando solo después de su llegada a Estonia. Evite cambiar dinero en el aeropuerto o puerto ya que las tarifas son más bajas.

Las tarjetas de crédito se aceptan la mayor parte del tiempo, con excepciones limitadas con máquinas de estacionamiento, granjas rurales y similares. El pago sin contacto con tarjetas de crédito (Paypass / Paywave y Android / Apple Pay) es compatible con aproximadamente la mitad de los terminales en uso.

Propinas

La propina ha sido común en Estonia solo después de la restauración de la independencia y, por lo tanto, no siempre se solicita. Por lo general, se agrega una propina del 10% al precio en los restaurantes y los taxistas a menudo se quedan con el cambio. Algunos restaurantes y pubs tienen un frasco o una caja en el mostrador con la etiqueta "Propina", donde los clientes pueden poner su cambio.

Costos

Estonia es en general mucho más barata que Europa occidental, pero ya no es la ganga que solía ser en la década de 1990; en las zonas turísticas (como el casco antiguo de Tallin), los precios son comparables a los de Alemania y Escandinavia. Todavía es posible gastar menos cuando se sale de los caminos trillados.

Estos son algunos precios de productos regulares: 1 kg de manzanas - 0,80 € , plato regional en una cafetería - 3-5 €, 30 km en autobús - 2 €, albergue - 10 € +, cerveza local en la tienda - 1,20 € . Pero cuando se trata de lugares turísticos, de repente los precios se disparan: Castillo Rakvere - 9 €, tour al Parque Nacional Lahemaa desde Tallin - 55 € , cerveza en un bar turístico - 3-4,5 €. Trate de evitar esta estafa turística: hay suficiente para ver y hacer incluso sin un gran presupuesto.

Comer

La comida estonia se basa en gran medida en la cocina alemana y nórdica . Lo más parecido a un plato nacional es el verivorst, morcilla, servido con mulgikapsad, que es básicamente un guiso de chucrut.

Muchos tipos de alimentos son similares a los platos rusos y tienen sus equivalentes casi exclusivamente en la ex URSS, como hapukoor , smetana en ruso, un aderezo de leche agria al 20% para ensaladas, especialmente "kartulisalat" o "ensalada de patatas".

Como Estonia solía ser una potencia de producción masiva de alimentos en la época de la URSS, algunos de sus alimentos, desconocidos para los occidentales, todavía son bien reconocidos en las tierras de la CEI. Esto también es cierto al revés; en los supermercados de Estonia, los productos de países de la antigua Unión Soviética, como el agua mineral georgiana, están ampliamente disponibles.

Entre otros alimentos cotidianos, en las tiendas de alimentación de Estonia se ofrecen algunos productos de caza, principalmente jabalíes, salchichas de alce y parrilla de ciervo. Algunos restaurantes también ofrecen carne de oso.

Para los golosos, el fabricante nacional de chocolate es "Kalev", con muchas tiendas especializadas en todo el país, así como supermercados que venden el producto al por menor.

Los más aventureros pueden querer probar el "kohuke", un dulce con sabor a cuajada de leche cubierto de chocolate y disponible en todos los supermercados.

Beber y salir

Los estonios conocen su alcohol. Los tragos favoritos incluyen la cerveza local Saku , o A. Le Coq , las marcas locales de vodka Viru Valge (Vironian White) y Saaremaa Vodka y el licor de hierbas sorprendentemente suave y sabroso similar al ron Vana Tallinn (Old Tallinn), famoso en los países de ex URSS.

Un refresco local es "Kali" (el equivalente estonio de "kvas"), elaborado con pan integral fermentado. Puede describirse como un gusto adquirido.

Muchos lugareños también confían en el "keefir", una mezcla de leche fermentada.

Dormir

El número de hoteles se ha disparado de unos pocos a decenas y cientos después del restablecimiento de la independencia de Estonia. En 2004, Tallin alcanzó el primer lugar entre las ciudades del Mar Báltico en el número de pernoctaciones en hoteles, aunque todavía por detrás de Estocolmo y Helsinki en el número de pernoctaciones totales.

A medida que se disolvieron las granjas colectivas soviéticas, muchos agricultores pasaron a administrar "turismitalud" o granjas turísticas, que son lugares económicos e indispensables para pasar las vacaciones en la naturaleza, generalmente en una antigua granja. Un sitio sobre turismo rural de Estonia proporciona información sobre las granjas turísticas de Estonia. Los albergues son otra opción popular para los viajeros sensibles al presupuesto; consulte el sitio web de la Asociación de Albergues Juveniles de Estonia.

A menudo, los alojamientos ofrecen un descuento si reserva con ellos directamente (por ejemplo, por teléfono) en lugar de utilizar uno de los intermediarios monopolísticos en línea. Esto se debe a que la mayoría de los alojamientos en Estonia se pueden reservar sin tarjeta de crédito. Por lo tanto, no hay garantía real de que aparezca alguien. Solo que a través del teléfono, los propietarios al menos no están atascados con una tarifa en línea sin recibir el alquiler de la habitación.

Se permite acampar prácticamente en cualquier lugar, excepto en terrenos privados. Algunos turistas incluso acamparon en los parques de la ciudad de Tartu porque los lugareños se lo dijeron. De lo contrario, si no tienes carpa, algunos parques nacionales (como Lahemaa) tienen torres de observación con techo y por lo tanto espacio para hasta 10 personas por la noche y protección contra la lluvia.

Aprender

Estonia tiene una buena cantidad de estudiantes extranjeros que estudian en sus universidades, especialmente de países nórdicos, ya que los diplomas estonios son reconocidos en toda la UE. Consulte los artículos de la ciudad universitaria Tartu y la capital Tallin para obtener más detalles.

Trabajar

No existen obstáculos para que los ciudadanos de los países de la UE vengan a invertir y trabajar en Estonia. Los ciudadanos de países desarrollados no pertenecientes a la UE están exentos de visas de turista de corta duración. Los suecos y los finlandeses tienen, con mucho, la comunidad laboral más grande de extranjeros postsoviéticos en Estonia. Es posible que Estonia haya tenido un crecimiento vertiginoso entre 2001 y 2008, pero partía de una base muy baja como ex república soviética y, según Estadísticas de Estonia, el salario mensual medio local fue de alrededor de 1220 euros en 2017.

La educación es muy valorada en Estonia porque, como nación pequeña sin recursos naturales excepcionales, creen que la única forma de ser competitivo es absorber conocimientos. Hay tanta gente con un alto nivel educativo en Estonia que se ha convertido en un problema para el mercado laboral: simplemente no hay suficientes trabajadores para trabajos que requieren una educación mínima.

Constantemente llegan inversiones considerables y algunos trabajadores de los países de la CEI, aunque se imponen restricciones legales importantes.

La Junta de la Policía y la Guardia de Fronteras es la autoridad responsable de manejar el papeleo.

CV Keskus.ee es el portal de empleo más popular de Estonia que contiene el mayor número de anuncios de empleo.

CV Online es uno de los servicios de contratación y recursos humanos más antiguos de Estonia que opera en 9 países (en 2005).

Seguridad

Es un país muy seguro y los riesgos para los turistas son nulos. Usted puede caminar con tranquilidad por sus calles, sin apenas tomar precauciones.

Quizás en las zonas más turísticas es donde se pueda asumir más riesgos, pero no se preocupe, debido a que Estonia es uno de los países más seguros del mundo.

Estonia ha logrado evitar gran parte del crimen y la inseguridad que ha afectado a muchas ex repúblicas soviéticas tras el colapso de la URSS, y hoy se encuentra entre los países europeos más seguros. Las actividades delictivas se distribuyen de forma desigual en todo el territorio, casi sin delitos en las zonas insulares, delitos menores modestos en las zonas urbanas y una tasa considerable de tráfico de drogas en la zona industrial predominantemente de habla rusa del noreste.

En Tallin, los delitos menores son un problema y hay algunos incidentes que involucran a turistas, principalmente carteristas (especialmente en los mercados). Sin embargo, hoy en día, la policía local y las empresas de seguridad privada vigilan de cerca el casco antiguo de Tallin y otras atracciones turísticas importantes.

Muchos estonios conducen descuidadamente. El número de muertes en accidentes de tráfico por cada 100.000 personas es similar al de países del sur de Europa como Portugal o Italia. Estonia tiene leyes estrictas sobre conducción bajo los efectos del alcohol con una política de tolerancia cero, pero los accidentes que involucran a conductores ebrios son, sin embargo, un problema importante. Las leyes de tránsito de Estonia exigen el uso de faros delanteros en todo momento mientras se conduce y el uso de cinturones de seguridad por parte de todos los pasajeros es obligatorio.

La ley de Estonia exige que los peatones usen pequeños reflectores, que la gente generalmente sujeta con alfileres a sus abrigos o bolsos. Aunque esta ley rara vez se aplica en las ciudades, los reflectores son muy importantes en las áreas rurales donde puede ser difícil para los automovilistas ver a los peatones, especialmente en los meses de invierno. Los infractores de esta ley pueden estar sujetos a una multa de alrededor de € 30-50 , o una multa más alta de alrededor de € 400-500 si el peatón está bajo los efectos del alcohol. Los reflectores son económicos y debería poder encontrarlos en muchos supermercados, quioscos y otras tiendas.

La policía es muy eficaz y no es corrupta.

El principal consejo para cualquiera que esté preocupado por la seguridad personal es mantenerse razonablemente sobrio a pesar de los tentadores precios del alcohol. Al conducir, asegúrese de no haber bebido absolutamente nada de alcohol de antemano.

El número único de emergencia 112 es válido en toda Estonia para llamadas de rescate y ambulancias.

Se ha mencionado que es poco probable que los estonios comunes se acerquen a un completo extraño o un turista por su cuenta. Si alguien se vuelve repentinamente hacia usted en la calle (con preguntas o asuntos de pequeñas empresas), sería prudente vigilar con cautela sus pertenencias. Como es un país bastante homogéneo, los estonios pueden parecer intrigados si no eres blanco. Dicho esto, los actos racistas no son comunes.

Las demostraciones públicas de afecto entre parejas del mismo sexo pueden ser recibidas con miradas, aunque la violencia es muy poco probable.

Salud

Para un estonio, se considera mauvais ton no criticar el sistema sanitario de Estonia. Los estudios de la UE han demostrado, sin embargo, que Estonia ocupa un saludable cuarto lugar en el bloque según los indicadores básicos de los servicios de salud pública, al mismo nivel que Suecia. Alrededor de 1998-2000, el sistema sanitario de Estonia fue remodelado a partir del modelo obsoleto de la URSS, dirigido a hacer frente a las desastrosas consecuencias de la guerra a gran escala y actualizado por los expertos de Suecia. Estonia ha armonizado sus normas sobre seguro médico para viajeros con los requisitos de la UE. La agencia gubernamental Eesti Haigekassa proporciona información sobre la atención médica en Estonia .

Para ayuda rápida o rescate, marque 112.

Estonia tiene la segunda tasa más alta de Europa de infecciones por el VIH / SIDA en adultos, más del 1,3% o 1 de cada 77 adultos (2013). Generalmente, la tasa es mucho más alta en regiones de habla rusa como Narva o Sillamäe. No empeore la situación al no protegerse a sí mismo ni a los demás.

Las garrapatas transmiten enfermedades como la encefalitis viral y la enfermedad de Lyme, que pueden transmitirse a los humanos, su temporada generalmente comienza en abril y dura hasta octubre.

Tenga cuidado con las plantas venenosas como Hogweed de Sosnowsky y Giant Hogweed . Use ropa y gafas protectoras. Si se quema, limpie su piel con agua y jabón y protéjala del sol durante al menos 48 horas.

El agua del grifo suele ser potable, aunque algunas personas prefieren el agua embotellada.

Respetar

Los estonios son gente muy abierta a la hora de hablar de su país, aunque quizás el tema más delicado es la ocupación soviética. Los estonios en general, cuando se encuentran con un extraño, son muy reservados para empezar. No espere que ofrezcan demasiadas sutilezas sociales o charlas triviales; solo dicen lo que es de temporada. Una vez que hayas roto el hielo, los encontrarás abiertos y sinceros.

Los estonios tienden a mantener la distancia física. Si hay una situación de "mucho tiempo sin vernos", entonces un abrazo puede ser adecuado.

No levante la voz en una conversación. Una conversación decente y tranquila es la forma en que Estonia hace negocios y es muy apreciada.

Los estonios suelen estar muy orgullosos de su nación y de su país. Como nación pequeña, han logrado la independencia y han sobrevivido a todos los tiempos difíciles que los siglos llenos de guerras les han servido. Dicho esto, las generaciones más jóvenes de estonios podrían ser más críticas y no es raro que señalen fallas rápidamente.

Como nación pequeña, sus tiendas de souvenirs a menudo están llenas de artículos característicos de los países vecinos, por ejemplo, con muñecas rusas matryoshka (anidando) o ámbar báltico. Si bien ambos son populares entre los turistas, vale la pena comprender que ninguno de ellos tiene ninguna conexión histórica o cultural con Estonia.

La historia contemporánea puede ser un tema delicado. Cualquier charla positiva sobre la URSS (o la Rusia actual) en torno a los estonios será cualquier cosa menos una buena idea, aunque te lo contarán todo si solo preguntas.

El 25% de la población de Estonia son rusos étnicos, e incluso más personas entienden al menos algo de ruso. Aún así, algunas personas sugieren no iniciar conversaciones en ruso con extraños, ya que muchos nativos estonios pueden considerarlo una falta de respeto hacia su idioma y cultura. Tenga en cuenta que, especialmente los estonios o las minorías étnicas más jóvenes, no siempre pueden hablar ruso para evitar situaciones desagradables. Consulte la sección Charla para obtener más información.

Mantenga contacto

Internet

El acceso a Internet inalámbrico y gratuito está muy extendido en Tallin y Tartu.
En la carretera, a menudo encontrará estaciones de servicio que también ofrecen acceso inalámbrico a Internet.
Si no tiene una computadora portátil, las bibliotecas públicas ofrecen computadoras gratuitas
La cantidad de cibercafés está disminuyendo, pero encontrará varios abiertos casi toda la noche en Tallin y Tartu (espere pagar alrededor de € 2-3 por hora)
La mayoría de los hoteles también tienen una computadora con acceso a Internet disponible
La sala de embarque del aeropuerto de Tallin tiene varios puntos de acceso gratuito a Internet para los pasajeros.

Fijos

Para llamadas locales, marque el número de 7 u 8 dígitos proporcionado. No se marca un "0" antes de los números locales
Para llamadas internacionales desde Estonia, marque "00", luego el código del país y el número
Para llamadas internacionales a Estonia, marque "00" desde la mayoría de los países o consulte con su operador, el código de país "372" y el número de 7 u 8 dígitos.
Para emergencias y policía marque "112"

Teléfonos móviles

"Todo el mundo" tiene un teléfono móvil en Estonia
Para llamar a Estonia desde el extranjero, marque +372 antes del número
El acceso móvil está disponible en todas partes, incluso en las islas más pequeñas y en el mar
Las tarjetas SIM prepago (pago por uso) y sus tarjetas de recarga se pueden comprar en los quioscos R (solicite una tarjeta de llamada "kõnekaart" en inglés). Las marcas populares son Smart, Simpel, Diil y Zen. Los paquetes de puesta en marcha están en un rango de € 1,55-10 . 1GB es típicamente 1 €, más barato en paquetes prepagos.

Servicio postal

En Estonia, el coste de envío de una carta de hasta 250 g (8,8 oz) es de 0,65 € . También puede enviar una carta de manera conveniente electrónicamente en el e-service , en caso de que tenga DNI o Mobile-ID o contrato con un Banco (Swedbank, SEB, Danske o Nordea).
Para otros países de la UE, Noruega, Suiza, Rusia, Bielorrusia y Ucrania el coste es de 1,40 € y para el resto del mundo 1,50 € .
Asegúrese de marcar todas las piezas de correo aéreo con calcomanías "Prioritaire / Par Avion" disponibles en la oficina de correos, o imprímalas claramente en el correo si es necesario.
Los sellos se venden en las oficinas de correos que generalmente abren durante el horario comercial habitual y también en los quioscos de periódicos.
Las oficinas de correos abren los sábados, pero durante menos horas que durante la semana, y cierran los domingos; ubicaciones y horarios de oficinas de correos y paquetería.

Siguiente destino

Estonia es un país rodeado de bosques y lagos. Si eres un amante de la naturaleza, no dude en ir a algún sitio en plena naturaleza. No obstante también existen ciudades bellas y modernas, como es el caso de la capital, Tallin.

Si has elegido un destino cerca de la frontera con Rusia, puedes tomarte un día para ver San Petesburgo.

Esta guía todavía es un esbozo y necesita tu atención. No cuenta con un modelo de artículo claro. Si encuentras un error, infórmalo o sé valiente y ayuda a mejorarlo.