Diferencia entre revisiones de «Kiev»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Línea 4:
[[Archivo:St. Sophia's.jpg|thumb|Catedral de Santa Sofía.]]
 
'''Kiev''' (en ucraniano: Київ, ''Kyiv'') es la capital y ciudad más grande de [[Ucrania]]. Hacia el año 2003 contaba con una población de 2,642,486 personas según el registro oficial, y a pesar de la gran cantidad de inmigrantes no registrados, este número asciende a casi 3 millones. En términos administrativos, la ciudad de Kiev no pertenece al óblast homónimo. Está en el norte de Ucrania central en el río Dnieper (en ucraniano: Дніпро, en ruso: Днепр).
 
== Comprender ==
La ciudad de Kiev es un importante centro industrial, científico y cultural de Europa del Este. Además de eso, Kiev es una ciudad abundante en historia. Su situación geográfica da cuenta que es un destino atractivo con diversos lugares de interés. El Aeropuerto Internacional Boryspil (IATA: KBP) es el aeropuerto más grande de ese país y se localiza a unos 20 km del centro de Kiev.
 
El nombre oficial de la ciudad ha sido durante mucho tiempo '''Kiev''', una transliteración del ucraniano Київ. El nombre común en inglés de la ciudad, Kiev, es una transliteración del ruso Киев. Espere ver que Kiev se use con más frecuencia dentro de Ucrania y Kiev para ser utilizada por la mayoría de los medios extranjeros. La ortografía del nombre de la ciudad en las guías de viaje en inglés es discutible.
 
=== Historia ===
Los ucranianos están comprensiblemente muy orgullosos del papel de su capital en el establecimiento de la civilización europea en Europa del Este. Kiev es una de las ciudades más antiguas de Europa del Este que se remonta al siglo V, aunque los asentamientos en este lugar existían mucho antes. A finales del siglo IX, Kiev estaba en el centro de un estado emergente eslavo oriental. Entre el siglo X y principios del XIII, la ciudad alcanzó su edad de oro como capital del primer estado ucraniano conocido hoy como '''Kievan Rus''' ( ''Kyivan Ruthenia, o Rus-Ucrania'' ). Fue este estado el que dio forma a los fundamentos religiosos y culturales de los modernos estados eslavos de Europa oriental.
 
A mediados del siglo XIII, la Rus de Kiev fue invadida por los mongoles. Más tarde ese siglo, Kiev pasó a formar parte del Gran Ducado de Lituania. En 1569 la ciudad fue absorbida por la Commonwealth polaco-lituana. En 1654, el cosaco Hetman Bohdan Khmelnytsky "liberó" Kiev de esa Commonwealth, pero luego la incorporó rápidamente a la hegemonía rusa en una acción que sigue siendo un punto delicado para los nacionalistas ucranianos.
 
La anexión rusa completa se produjo en 1775 y la ciudad permaneció bajo el dominio ruso con una breve independencia entre 1918 y 1920 durante el caos que siguió a la revolución rusa. Durante estos dos siglos, Kiev experimentó una creciente rusificación e inmigración rusa. Después del colapso de la Unión Soviética en 1991, se convirtió en la capital de la Ucrania independiente y ahora está descubriendo su lugar como una gran capital europea.
 
=== Clima ===
{| class="wikitable"
!Kiev
|-
!Carta climática ( explicación )
|-
|
{| class="wikitable"
|J
|F
|METRO
|UNA
|METRO
|J
|J
|UNA
|S
|O
|norte
|re
|-
|
 
 
 
36
 
 
 
−1
 
−6
|
 
 
 
39
 
 
 
0
 
−6
|
 
 
 
37
 
 
 
6
 
−1
|
 
 
 
46
 
 
 
14
 
5
|
 
 
 
57
 
 
 
21
 
11
|
 
 
 
82
 
 
 
24
 
14
|
 
 
 
71
 
 
 
26
 
dieciséis
|
 
 
 
60
 
 
 
25
 
15
|
 
 
 
57
 
 
 
19
 
10
|
 
 
 
41
 
 
 
13
 
5
|
 
 
 
50
 
 
 
5
 
0
|
 
 
 
45
 
 
 
0
 
−5
|-
| colspan="12" |Promedio máx. y min. temperaturas en ° C
|-
| colspan="12" |Precipitación + Nieve total en mm
|-
| colspan="12" |Fuente: Wikipedia . Visite AccuWeather para obtener un pronóstico de cinco días.
|}
|}
Las temperaturas medias son máxima 26 ° C (79 ° F), mínima 15 ° C (59 ° F) en verano y máxima -2 ° C (28 ° F), mínima -8 ° C (17 ° F) en invierno. La primavera y el otoño (otoño) pueden ser muy breves. Las olas de calor con temperaturas tan altas como 38 ° C (100 ° F) son raras pero no inauditas en los meses de verano y los períodos de frío breves pero potentes con temperaturas tan bajas como -20 ° C (-4 ° F) no son infrecuentes en invierno.
 
== Entrar en ==
 
=== En avión ===
Kiev tiene dos aeropuertos. La mayoría de las aerolíneas de "tarifa completa" utilizan '''Boryspil''', al este de la ciudad, mientras que la mayoría de las aerolíneas económicas utilizan '''Zhulyany,''' al oeste del centro.
 
==== Aeropuerto de Boryspil ====
 
* <bdi>1 '''Aeropuerto Internacional de Boryspil''' ('''KBP'''<sup><small>IATA</small></sup> Міжнародний аеропорт "Бориспіль") (36 km al sureste del centro de la ciudad), <abbr>☏</abbr> [[Tel:+380442817154|+380 44281 7154]] , [[Tel:+380442817356|+380 44281 7356]]. Este es el centro de la aerolínea de bandera de Ucrania , Ukraine International Airlines . Dado que el tráfico aéreo de Kiev está muy reducido hoy en día, todos los vuelos utilizan la moderna terminal D: puertas internacionales D1-D16, nacionales D17-D22. Hay Wi-Fi gratuito en todas las áreas de pasajeros (nombre de la red: Free Borispil WI-FI). La tienda libre de impuestos tiene ese bien escaso, una auténtica ganga: el vodka local cuesta 5 € el litro. Las tarjetas SIM móviles se pueden comprar en la sala de llegadas del lado de la tierra. La Terminal D tiene tarifas decentes para el cambio de moneda, excepto por los intercambios justo afuera de Llegadas que son deficientes: siga caminando hacia la izquierda para encontrar una oficina con un 7% mejor de tarifas.</bdi><bdi>'''Internacional''': Hay servicios directos programados a las principales capitales europeas, ciudades rusas, Ereván, Estambul, Tel Aviv, estados del Golfo, Nueva York, Toronto y Pekín, además de servicios de verano a los centros turísticos del Mediterráneo y el Mar Rojo.</bdi><bdi>'''Doméstico''' : Hay vuelos domésticos a Odessa, Chernivitsi, Dnipro, Kherson, Ivano-Frankivsk, Lviv y Zaporizhzhia.   (actualizado Mar 2019 | edit)</bdi>
 
'''Llegando / lejos:'''
Señal de parada de Kharkivska Sky Bus para autobuses hacia el aeropuerto de Boryspil
 
* '''En autobús''' : el Sky Bus circula las 24 horas entre el aeropuerto y la estación central de trenes de Kiev cada 20-30 minutos, tarda 50-70 minutos, tarifa 106 грн (66 грн a la estación de metro Kharkivska) si se compra en línea, 100 (60) грн si pagado en efectivo al conductor. Los autobuses salen de Georgiy Kirpy St en el lado sur de la estación de tren: use el puente de la estación para cruzar al lado norte (Symona Petlyury St) hacia ''Vokzalna''estación de metro y para ir andando al centro. Estos autobuses también paran en la estación de metro de Kharkivska (Línea Verde) en el extremo este de la ciudad. Si va de aeropuerto a ciudad, bájese y cambie al metro si su destino se encuentra en la orilla este o si es hora punta. Es menos conveniente hacer esto, dirigirse al aeropuerto ya que el autobús podría saltarse la parada si ya está lleno e incluso si se detiene, los asientos estarán ocupados y usted estará parado todo el camino. En Kharkivska, la parada de autobús de Sky Bus está claramente marcada.
 
* '''En tren''' : Kyiv Boryspil Express comenzó en noviembre de 2018 y funciona entre el aeropuerto de Boryspil y la estación de tren de Kyiv, pasando por la estación de tren de Darnytsia. El tren sale cada 30 minutos durante los períodos pico y cada 60 minutos durante los períodos no pico. El tiempo de viaje es de unos 40 min. El billete cuesta 80 грн.
 
* '''En taxi''' : para los taxis, el precio mínimo hasta el centro de la ciudad es de unos 320 грн (mayo de 2017) si se reserva con antelación. Alternativamente, Uber y Bolt ofrecen el mejor valor para las llamadas de última hora (alrededor de 350 грн al centro o alternativamente alrededor de 200 грн a la estación de metro más cercana Boryspilska en junio de 2019). A partir de marzo de 2018, el taxi oficial cobra una tarifa fija de 160 грн por los primeros 10 km y 11 грн por cada kilómetro después. Si no va al centro, sino que pasa la noche en Boryspil (4-6 km), todavía cuesta 160 грн, sin embargo, los taxis afuera son negociables y lo llevan a un hotel en Boryspil (no en el centro) por 120-150 грн o posiblemente menos durante tiempo de día. También puede llamar a un taxi si tiene teléfono.
 
==== Aeropuerto de Zhulyany ====
 
* <bdi>2 '''Aeropuerto de Zhulyany''' ('''IEV'''<sup><small>IATA</small></sup>, аеропорт "Жуляни", Aeropuerto Internacional Igor Sikorsky Kyiv), Vul. Medova, 2 (7 km al suroeste del centro de la ciudad.), <abbr>☏</abbr> [[Tel:+380442422308|+380 44242 2308]] , [[Tel:+380442422309|+380 44242 2309]]. Principalmente servido por aerolíneas de bajo costo, principalmente Wizz Air, pero LOT tiene vuelos programados a Varsovia, Belavia a Minsk y Alitalia a Roma.   (actualizado Oct 2018 | edit)</bdi>
 
'''Llegando / lejos:'''
 
* '''En autobús''' : el trolebús 9 llega hasta la estación central de trenes, en la línea 1 del metro. El autobús 78 llega hasta la estación de metro Vasylkivska (línea 2). El trolebús 22 llega hasta la estación Dorohozhychi (línea 3).
 
* '''En tren''' : la estación de tren Volynsky ("Київ - Волинський") es una estación de la línea suburbana a 500 m al oeste del aeropuerto. Los trenes locales "Elektrichka" van a la estación central de trenes cada 15 minutos aproximadamente, de 06:00 a 20:30, y tardan 15 minutos. Los trenes interurbanos ocasionales también hacen escala aquí.
 
* '''En taxi''' : hasta el centro de la ciudad cuesta 100-150 грн si se reserva o se negocia con anticipación.
 
=== En tren ===
Hay trenes internacionales directos a Chisinau (15 h), Minsk (12 h), Moscú (14 h), San Petersburgo (23 h), Viena (24 h) y Varsovia (17 h). '''Los ferrocarriles de Ucrania''' tienen trenes interurbanos desde Poltava (3 horas), Lviv (5 horas), Járkov (4 horas y 30 minutos), Dnipro (5 horas y 15 minutos) y Odessa (7 horas y 15 minutos) entre muchas otras ciudades más pequeñas, generalmente con dos trenes y un tren nocturno más lento. Los trenes directos desde Crimea permanecen suspendidos.
 
* <bdi>3 '''Estación central de trenes de Kiev''' (Kyiv Pasazhyrskyi, Київ-Пасажирський), Plaza Vokzalnaya, 1 (justo al oeste del centro de la ciudad), <abbr>☏</abbr> [[Tel:+380442398951|+380 44239 8951]] , [[Tel:+380445036050|+380 44503 6050]]. Todos los trenes principales llegan aquí. La estación es amplia, con un puente que cruza las vías entre los edificios de las terminales norte y sur; cada uno tiene sus propias oficinas de venta de boletos y otras instalaciones. El lado norte es la entrada principal que da al centro de la ciudad, con la estación de metro "Vokzalna" (Línea 1), la estación de tren suburbano Pivnichna y autobuses y taxis hacia la ciudad, todo en la plaza justo afuera. El lado sur tiene las paradas de autobús para ambos aeropuertos.   (actualizado Oct 2018 | edit)</bdi>
 
=== En autobús ===
 
* <bdi>4 '''Estación central de autobuses''' (Автобусний вокзал "Центральний"), Moskovskaya sq, 3 (estación de metro Demyvska, línea M2), <abbr>☏</abbr> [[Tel:+38044525-5774|+380 44 525-5774]]. Los autobuses internacionales paran en la estación central, que es un lugar sórdido que es todo menos céntrico. Hay autobuses directos frecuentes de calidad variable desde Alemania , Polonia y Moldavia . Kiev es servido por '''Euroclub-bus''' desde varios destinos en Alemania: Bremen , Colonia , Frankfurt y Rostock y desde Viena en Austria . Autobuses terrestres por Autolux y Gunsel .   edit</bdi>
* <bdi>5 '''Estación de autobuses de Kiev''' (Автостанция "Киев"), Vokzalna cuadrado, 1 (En la estación central de trenes). edit</bdi>
* <bdi>6 '''Estación de autobuses de Polissia''' (Автостанция №2 "Полесье"), Shevchenko Tarasa sq., (Пл. Шевченка,) 2 (Desde el metro Kontraktova, tome el tranvía hacia el norte), <abbr>☏</abbr> [[Tel:+38044430-3554|+380 44 430-3554]]. Para direcciones norte. edit</bdi>
* <bdi>7 '''Estación Yuzhnaia o Pivdennya''' (Автостанция №3 "Южная", Автостанція "Південна"), Prosp. Akademika Hlukova, (пр-т академика Глушкова,) 3 (Metro 'Ipodrom'.), <abbr>☏</abbr> [[Tel:+38044257-4004|+380 44 257-4004]]. Hacia / desde Vinnytsa y otros destinos en dirección sur. edit</bdi>
* <bdi>8 '''Estación de autobuses de Darnytsia''' (Автостанция №4 "Дарница"), Prosp. Haharina, (пр-т Гагарина,) 1 (Metro 'Chernihivska'), <abbr>☏</abbr> [[Tel:+38044559-4618|+380 44 559-4618]]. edit</bdi>
* <bdi>9 '''Estación de autobuses de Dachna''' (Автостанция "Дачна"), Prosp. Pobedy (пр-т Победы,) 142 (Metro 'Zhytomyrska', 700 m), <abbr>☏</abbr> [[Tel:+38044424-1503|+380 44 424-1503]]. Direcciones occidentales. edit</bdi>
* <bdi>10 '''Estación de autobuses Podyl''' (Автостанция №6 "Поділ"), Vul. Nizhny Val, (ул. Нижний Вал,) 15-а (Metro 'Kontraktova' 500 m), <abbr>☏</abbr> [[Tel:+38044417-3215|+380 44 417-3215]]. edit</bdi>
* <bdi>11 '''Estación de autobuses de Vydubychi''' (Автостанция "Выдубичи" №7), Naberezhno-Pecherskaya Rd, 10 (Metro 'Vydubychy'), <abbr>☏</abbr> [[Tel:+38044524-2182|+380 44 524-2182]]. Para Kaniv y Cherkassy.  edit</bdi>
 
=== En barco ===
Es posible organizar viajes por el río Dnieper hasta el Mar Negro en verano. Una agencia de viajes en Ucrania puede reservar estos viajes por usted.
 
== Moverse ==
Kiev puede parecer bastante extraño para el turista occidental, ya que la mayoría de las señales están escritas en cirílico. Todavía es en gran parte una ciudad donde pocas personas saben inglés, pero su número entre los jóvenes está creciendo rápidamente. Es posible que muchos no puedan mantener una conversación, pero es probable que entiendan el inglés hablado. Muchos cafés y restaurantes ofrecen menús en inglés y el metro tiene todos los anuncios en ucraniano e inglés. Para quienes no hablan ruso o ucraniano, es muy posible moverse fácilmente y es una ciudad muy interesante para explorar.
 
Sin embargo, es recomendable tomar un libro de frases en ruso o ucraniano de bolsillo y aprender el alfabeto cirílico, que puede ser divertido y fácil de aprender. Dedique algún tiempo a practicar palabras y frases clave (por ejemplo, "hola", "gracias" y "factura, por favor"). Incluso lo que consideras un débil intento de hablar en ucraniano o ruso divertirá a la mayoría de la gente hasta el punto en que se sientan cómodos con la pantomima o probando el poco inglés que saben.
 
Es de mala educación charlar en voz alta (por ejemplo, en el metro), señalar o mover las manos. También debes evitar silbar por dentro o ir mal vestida, aunque en verano están muy extendidas las minifaldas muy cortas. Todas estas acciones atraerán regularmente el tipo incorrecto de atención, incluida la hostilidad abierta.
 
=== Navegando ===
Recoja un libro de mapas "Kyiv Tour Guide" (libros Geosvit - alrededor de US $ 3-4), que está disponible en varios quioscos o en la oficina central de correos. Oficinas de correos de Kiev Hay mapas turísticos básicos disponibles en la cinta de equipaje del aeropuerto de Boryspil. Si pasa mucho tiempo en Kiev, obtenga la versión ucraniana correspondiente de su mapa, muchos lugareños tienen tantos problemas con la versión que se transcribe a caracteres latinos como los que tendrá con el cirílico. Necesitan la versión en cirílico. Al pedir direcciones o tomar un taxi, es útil ubicar el lugar que desea en el mapa en inglés y luego señalar el mismo lugar en la versión en ucraniano.
 
Además, ha habido (comprensiblemente) otra ola de nombres antiguos que se han devuelto a muchas calles (''Horkogo'' ahora es ''Antonovycha'', ''Chorvonoarmiyska'' es ''Velyka Vasilkivska'' y así sucesivamente); en general, estos se han filtrado a los mapas en línea, pero los letreros en las casas a menudo no se habían cambiado, y algunas empresas aún pueden enumerar las direcciones de estilo antiguo, y viceversa, su mapa de papel (y mapas en la información puestos en la calle) pueden estar desactualizados. Si de repente descubre que la dirección que le dieron no está en el mapa o apunta a algún lugar que no tiene ninguna relación, pregunte.
 
=== En metro ===
El Metro (en ucraniano: Метро) es uno de los placeres de Kiev. Es un sistema de metro limpio y rápido y es fácil de navegar una vez que se da cuenta de que las tres líneas de metro (roja, azul y verde) pasan por el centro de la ciudad. En total son 52 estaciones, con ambiciosos planes de ampliación. El sitio web oficial se puede encontrar en www.metro.kiev.ua
 
Cuando ingrese al metro, puede comprar una ficha de entrada en la caja, Kasa (en ucraniano: каса) o en una máquina expendedora de boletos especial. Una ficha es válida para un viaje, sin importar qué tan lejos vayas. Una ficha es de 8 грн y es necesario deslizar la ficha en el torniquete para entrar. Tenga en cuenta que no puede comprar más de una ficha por persona debido a la preocupación de que los pasajeros puedan almacenar fichas durante el período anterior a un próximo aumento de precio. '''Una nota de precaución:''' asegúrese de caminar por el lado correcto del torniquete (que generalmente está en el lado izquierdo del torniquete en el que desliza su ficha), o lo golpearán con una puerta de metal que se cerrará de golpe.
 
También puede obtener un boleto mensual ilimitado con una cinta magnética, que está disponible para la venta por 610 грн durante la primera semana del mes calendario o la tercera semana por la mitad del precio (pero no estrictamente).
 
A principios de 2017 , todas las estaciones de Metro también aceptan pagos con tarjeta sin contacto, como PayPass de Mastercard o PayWave de Visa. Los visitantes pueden usar los torniquetes de color amarillo brillante / naranja (generalmente solo uno por entrada de metro) para tocar y pagar con su tarjeta. Puede confirmar si tiene el torniquete adecuado buscando el símbolo de pagos sin contacto. Un tono de audio como la inserción del token indica si su pago se ha realizado correctamente. El costo de usar el pago sin contacto es el mismo que el de un token y, además, los descuentos se aplican automáticamente si viaja con frecuencia. También puede asociar su tarjeta sin contacto con un plan de viaje ilimitado mensual / semestral para obtener más descuentos.
 
A partir de 2012, el metro de Kiev ha experimentado una importante mejora con respecto a la navegación. La mayoría de los mapas y señales están traducidos al inglés. Además, cada estación tiene un número único de tres dígitos, y el primer dígito muestra el número de línea (M1 para rojo, M2 para azul y M3 para verde). Una vez a bordo, cada estación se anuncia mediante altavoces y pantallas de televisión. Estas pantallas muestran muchos anuncios extraños entre las estaciones, pero señalan una estación inminente antes de la llegada. A la salida, muestran la siguiente estación.
 
Las estaciones de metro en las que puede intercambiarse tienen dos nombres diferentes, uno para cada línea. Si está cambiando de línea, se puede llegar a la otra estación por un paso elevado en el centro o cerca de uno de los extremos de la plataforma.
 
Los trenes pasan cada 30 a 150 segundos durante el horario comercial, cada 5 minutos después de las 20:00 y cada 10 a 15 minutos después de las 22:30. Los últimos trenes salen de las estaciones terminales alrededor de la medianoche, por lo que su última oportunidad de tomar un tren en el centro de la ciudad es entre las 00:15 y las 00:25 (consulte el horario de salidas tardías, que está señalizado en cada estación). Los trenes suelen estar muy llenos. Esté preparado para empujar, ya que esta puede ser la única forma de subir al tren durante las horas pico.
 
Es interesante notar que el metro de Kiev tiene algunas de las estaciones más profundas del mundo. La estación Arsenalna (en ucraniano: Арсенальна) es la estación de metro más profunda del mundo, con 107 m de profundidad, y la estación Universytet (en ucraniano: :ніверситет) tiene una de las escaleras mecánicas más largas (87 m de largo). Muchas estaciones tienen dos escaleras mecánicas largas e intimidantes seguidas.
 
Si habilita "Pantalla de información celular" en su teléfono GSM, le mostrará el nombre de la estación (en caracteres latinos transliterados (para suscriptores de UMC y Kyivstar) como su mapa) cuando se encuentre bajo tierra en las cercanías de una estación. Su móvil / celular / handy debería funcionar en la mayor parte de la red, incluso entre estaciones.
 
Dedique algún tiempo a mirar las estaciones. La línea roja presenta una arquitectura impresionante, similar a la que se ve en los sistemas de metro de Moscú y San Petersburgo . Los elaborados mosaicos de la estación ''Zolotye Vorota'' representan a los gobernantes y otros personajes históricos de la Kievan Rus medieval.
 
=== En autobús ===
Hay dos tipos de autobuses urbanos disponibles: autobús (''автобус'') y trolebús (''ролейбус''), así como tranvías lentos y moribundos. Estos se pueden llamar desde las paradas asignadas, que están marcadas con un letrero discreto en un poste de telégrafo. Los autobuses suelen estar '''muy llenos'''durante las horas pico, pero la norma es entrar a empujones. Una vez a bordo, debe obtener un boleto y validarlo haciendo un agujero con uno de los pequeños perforadores que están sujetos a los postes dentro del autobús. Si no puede acercarse al perforador, pídale a alguien que valide su boleto por usted. Los boletos cuestan 8 грн y normalmente están disponibles a través de un conductor a bordo (por extraño que parezca, primero le venden tantos boletos como desee y luego le pide que valide uno). Los boletos también se pueden comprar a los conductores o en quioscos en toda la ciudad.
 
=== Por marshrutka ===
También puede viajar en los llamados taxis de ruta o minivans llamados ''marshrutky'' ( ''маршрутки'' ). Estos son vehículos privados que viajan por rutas asignadas, que se enumeran en la parte delantera del autobús. Puede llamar a un ''marshrutka'' en las paradas de autobús asignadas. Al abordar, le paga al conductor directamente o, si no está cerca del conductor, le pasa el dinero al pasajero más cercano, quien se lo pasa al conductor. Su cambio será devuelto en orden inverso, pero no es aconsejable aprobar facturas grandes. Cuando llegue a su destino, simplemente grite al conductor que pare ''"Na zupyntsi"''con acento en "-pyn-" ', que literalmente significa "en la parada" en ucraniano, o use ruso: "Na astanovkie", con acento en "-nov-" (unos 100 m antes de la parada de autobús que necesita) . Si se sobrepasa, da un agradable paseo y el conductor se estresa un poco más al día. La tarifa es de aproximadamente 5 грн, y generalmente se indica en la parte delantera y en el lado de la acera del vehículo, por lo que sabrá cuánto paga por adelantado. Es bueno tener algún cambio, para que pueda pagar la cantidad exacta. '''Rutas de Marshrutka'''puede ser difícil de entender, pero tienen una lista de paradas en la ventana y un logotipo de Metro para las paradas de metro. La mejor manera de averiguar adónde van es preguntando a algunos de los lugareños. Los mapas de la ciudad suelen representar todo el transporte público, autobuses normales, trolebuses, tranvías y marshrutky. La única desventaja de usar marshrutky es que tienden a estar un poco sobrecargados (subestimación) y muy cálidos o fríos, según la temporada.
 
=== En tranvía ===
Viajar en tranvía principalmente hacia los suburbios o hacia los suburbios puede ser una opción. En el oeste de Kiev, tal vez una útil estación final que se encuentra en la estación de metro Kontraktova. Desde aquí, salga el número 14 hacia el oeste y el número 18 hasta la estación 'Vokzalna'. También desde Kontraktova, salga hacia el número 11 en dirección norte hasta la estación de metro Obolon, el número 19 hasta la estación de metro Minsk, el número 12 hacia el noroeste, un poco fuera del límite de la ciudad al asentamiento de Horenka. Para obtener más información, visite el sitio web de Kievpastrans.
 
=== En taxi ===
La mayoría de las veces, '''Uber''' es muy barato en Kiev y confiable. Las tarjetas bancarias extranjeras se pueden utilizar para el pago de forma normal, sin embargo, las cuentas de Uber ucranianas también permiten pagos en efectivo. Los turistas acostumbrados a Uber evitarán mucho estrés al lidiar con los taxis locales al ceñirse a él. Otras aplicaciones populares para llamar a taxis incluyen '''Bolt''' y la compañía local llamada '''Uklon''' .
 
Como sucede con muchas ciudades de la ex Unión Soviética, es perfectamente aceptable que cualquier automóvil se detenga y lo recoja. Un vehículo sin marcar es una '''cabina''' ' '''gitana''''. Para pedir un paseo, simplemente párese con el brazo extendido. Cuando un automóvil se detenga, negocie una tarifa. Como regla general, los viajes dentro del centro de la ciudad no deberían costar más de 20-40 грн y moverse por la ciudad puede ser de 30-70 грн (también depende del modelo de automóvil, la hora del día, el clima y las condiciones del tráfico, ya sea que ambos necesita llegar a la misma parte de la ciudad, etc.) Por lo tanto, debe elegir un lado de la calle adecuado, y su género y números generalmente son importantes para el precio. En general, las niñas encontrarían los taxis informales más fáciles y baratos que los hombres. Es lo suficientemente seguro en comparación con muchas ciudades, pero en medio de la noche puede estar corriendo un riesgo. Vale la pena decir que la proliferación de aplicaciones de taxis elimina rápidamente los taxis gitanos de las calles de la ciudad y los hace innecesarios y apenas existentes. '''Taxis oficiales de la empresa'''se puede llamar o reservar por teléfono. Suele haber alguien que hable inglés trabajando para la empresa. Simplemente pregunte 'pa angliski pazhalusta' (o "inglés, por favor"). El operador le dará una cotización, que lo salvará del proceso a veces intimidante de negociar en la calle. Las '''tarifas de los''' taxis varían mucho. En la misma ruta, un local podría pagar 15 грн, mientras que un extranjero puede cotizar 60 грн con el conductor preparado para conformarse con 30 грн. ¡No dudes en regatear!
 
=== Por funicular ===
 
* <bdi>1 '''funicular''' (Фунікулер), Vul. Sahaidachnoho Petra, 3 (Estación inferior cerca de la estación de Metro Poshtova), <abbr>☏</abbr> [[Tel:+38044425-1252|+380 44 425-1252]] , [[Tel:+38044254-6590|+380 44 254-6590]]. Verano: 06: 00-23: 00, invierno: 07: 00-22: 00. Una forma escénica de llegar desde la ciudad alta hasta Podil (o, naturalmente, al revés) es tomar el funicular desde Mykhaylivs'ka Ploscha hasta Poshtova Ploscha en Podil. Puede disfrutar de las vistas del Dnieper y la orilla izquierda en el camino hacia abajo. Para pagar la tarifa, compre una ficha en el quiosco junto a las puertas e insértela en la barrera de entrada; a veces, el trabajador del quiosco simplemente le indicará que pase sin entregarle la ficha, así que preste atención a su lenguaje corporal y a la flecha roja / verde en la puerta. 3 грн.</bdi>
 
== Ver ==
 
* Calle Krechtchatyk: la avenida principal de Kiev.
* <bdi>'''Calle Khreshchatyk''' (Хрещатик) (Metro: Maidan Nezalezhnosti o Khreshchatyk.). La calle principal del centro de la ciudad está cerrada al tráfico algunos fines de semana y llena de animadores y gente deambulando. Una gran multitud feliz y muy propicia para observar a la gente.   edit</bdi>
* Andriyivsky Uzviz: Iglesia de San Andrés y mirador, aquí vivió el escritor Mikhaïl Boulgakov.
* <bdi>2 '''Maidan Nezalezhnosti''' (Майдан Незалежності) (En la calle Khreshchatyk, metro: Maidan Nezalezhnosti o Kreshchatyk). La Plaza de la Independencia o Maidan es el lugar donde la oposición a los gobiernos prorrusos se reunió en diferentes puntos entre 2004 y 2013. Este es un lugar de encuentro central en Kiev.   edit</bdi>
* Zoloti Vorota: puerta dorada de la ciudad.
 
* Palacio Maryinsky: Residencia oficial del presidente de Ucrania.
* <bdi>3 '''Andriyivsky Uzviz o Andrew's Descent''' (Андріївський узвіз) (Andrew's Descent termina en Kontraktova Ploshcha en Podil. Metro: Kontraktova ploscha.). En lo alto de esta calle adoquinada pintoresca y muy accidentada se encuentra la iglesia de San Andrés (cerrada por restauración desde 2011). Poco a poco se van añadiendo aceras al Descenso pero, mientras tanto, llévate un buen par de zapatos. La calle está llena de vendedores de recuerdos, restaurantes, galerías y museos. Turístico pero conserva su encanto.   edit</bdi>
* <bdi>4 '''Puerta Dorada de Kiev''' (Золоті ворота, ''Zoloti Vorota'') (Metro: Zoloti Vorota). Esta es una reconstrucción de 1982 del Golden Gate de Kiev, descrita por Mussorgski en "Imágenes de una exposición". Es un lugar bastante agradable para visitar y aprender sobre las murallas de la ciudad. También hay algunos edificios agradables y se pueden inspeccionar los Porsche Cayennes, Lexus, Audis, BMW y Mercedes de los ''nuevos ricos'' de Ucrania que están muy interesados en el consumo llamativo.   edit</bdi>
* <bdi>5 '''Palacio Mariyinsky''' (Маріїнський Палац) (Metro: Arsenalna). Residencia ceremonial oficial del presidente de Ucrania en Kiev. Es un palacio barroco en la orilla montañosa del río Dnipro.   edit</bdi>
* <bdi>6 '''Parque Mariyinsky''' (Маріїнський Парк) (Metro: Arsenalna).   edit</bdi>
* <bdi>7 '''Torre de televisión de Kiev - ''Televiziyna vezha''''' (Телевізійна вежа), Vul. Dorozhytska, (вул. Дорогожицька,) 10 (Metro: Dorogozhichi.). Una torre de celosía de acero de 385 m de altura (1.263 pies) construida en 1973. No es accesible para turistas. La plataforma operativa está a 200 m.   edit</bdi>
 
=== Complejo de Kiev Pechersk Lavra ===
 
* <bdi>8 '''Kiev Pechersk Lavra''' (Monasterio de la cueva - Печерська лавра), Calle Lavrska, 9 (La estación de metro Arsenal'na está a un par de cuadras de la entrada principal. Puede tomar un tranvía desde la estación de metro - 2 paradas), <abbr>☏</abbr> [[Tel:+3844280-3071|+38 44 280-3071]]. Invierno 09: 00-18.00, verano 08: 00-19: 00. Uno de los monasterios más antiguos e importantes de Ucrania y del territorio de la antigua Unión Soviética. Sólo los monasterios más importantes fueron designados como Lavras; sólo había cuatro, de los cuales este Monasterio Cueva es el más antiguo. Fue fundada en 1077 por St Antoniy. Las cuevas fueron excavadas por sacerdotes que vivían allí como ermitaños. Hoy en día, las cuevas son veneradas por los fieles y turistas que visitan a los monjes momificados, y los peregrinos todavía pueden acceder a la iglesia subterránea de allí. El complejo moderno consta de dos partes: la lavra superior, propiedad del estado y que consta de varios museos (tarifa de entrada); y la lavra inferior, propiedad de la Iglesia Ortodoxa (Patriarca de Moscú) y que consta de las cuevas (necesitará 1 грн para comprar una vela para entrar). No te pierdas la exhibición de micro-miniaturas en Upper Lavra. Suena cojo pero es fascinante. Puedes entrar a las cuevas en la parte baja si te vistes correctamente (mujeres''Deben'' cubrirse el cabello y usar faldas, no pantalones cortos. Hay bufandas caras a la venta allí). Las mujeres solo pueden salirse con la suya con pantalones en el invierno. Comience en Lower Lavra, visitando las cuevas antes de que las multitudes desciendan durante el día. Hay dos complejos de cuevas, cada uno de los cuales alberga los restos momificados de monjes, así como iconos religiosos y otras reliquias. Se accede a ambas cuevas a través de iglesias, con la entrada a las cuevas más cortas al final de un paseo marítimo. Si bien es gratis ingresar a las cuevas, debe comprar una vela cónica para iluminar su camino. Las cuevas no se recomiendan para claustrofóbicos o demasiado altos. Una vez que estás allí, es difícil, incluso imposible, dar la vuelta y volver a salir; tienes que seguir adelante. Sin exposiciones visitantes: 3 грн; incluyendo visitas a exposiciones y visita guiada: adulto 50 грн, alumno o estudiante 25 грн.   edit</bdi>
* <bdi>'''Fortificación de Pechersk Lavra''' (Фортечні мури Києво-Печерської лаври). Un sistema de murallas, torres y otras construcciones construidas para la protección del Monasterio Cueva. - Las fortificaciones consisten en '''Upper Lavra''' : - la Torre suroeste, o la torre de Ivan Kuschnik (Вежа Іоанна Кущника); - la Torre Sur (Південна (Годинникова) вежа), o el Horlogium, 1818; - la Torre Norte (Північна (Малярна) вежа), también llamada Torre de Pintura; - la Torre Este que contiene la iglesia de San Onufry (Онуфріївська вежа), - Puerta Económica y la Iglesia de Todos los Santos, - Puerta Oeste Vacaciones a la Iglesia de la Santísima Trinidad, puerta Sur (inferior) 1792-95, - Puerta Norte, siglo XIX; - Puerta del Este, siglo XIX; - Muro con puerta en el Gran Campanario de Lavra, 18-principios del siglo XIX y terrazas de muro de contención con plataforma de observación. El '''Lavra Inferior'''Las partes de fortificación son: - Las murallas defensivas de las Cuevas Cercanas y Lejanas, siglo XIX; - Puerta de entrada, década de 1840; - La puerta inferior a la entrada de las cuevas cercanas y lejanas, 1852-53; - Muro de contención de D. de Boskhuets, siglo XVIII. - Belfry Far Caves; - Puerta occidental del albergue, 1883.   edit</bdi>
* <bdi>9 '''Gran campanario de Lavra''' (Ucraniano: Велика Лаврська дзвіниця, Ruso: Большая Лаврская колокольня), Vul. Larska, (вул. Лаврська,) 15. El campanario principal del antiguo monasterio de cuevas. Construido en 1731-1745. Fue diseñado por el arquitecto Johann Gottfried Schädel. Su altura total, con la cruz cristiana, es de 96,5 metros. Una construcción neoclásica con un total de cuatro niveles, coronada por una cúpula dorada. El diámetro del nivel más bajo de la torre en su base es de 28,8 my el grosor de las paredes del primer nivel es de 8 m. Los cimientos de la torre superan los 7 metros. La torre está decorada con muchas columnas arquitectónicas: el segundo nivel con 32 columnas dóricas, el tercero con 16 columnas jónicas y el cuarto con 8 columnas corintias. En el cuarto nivel hay un reloj de campana, fabricado en 1903, que tiene un peso total de 4,5 toneladas.   edit</bdi>
* <bdi>10 '''Iglesia del refectorio''' (Ucraniano: Трапезна Палата, Trapezna Palata; Ruso: Трапезная церковь, Trapeznaya tserkov '), Calle Lavrs'ka (Ivana Mazepy), construcción 21. 7. un refectorio y una iglesia contigua de San Antonio y Teodosio. Construido en 1893-1895. La robusta cúpula de la iglesia incorpora algunos aspectos de la antigua Bizancio. La decoración interior del edificio fue diseñada por Aleksey Shchusev. Los iconos de mármol son de estilo neo-ruso. Las pinturas del refectorio y la iglesia, pintadas a principios del siglo XX. En 1973-1977, el interior del refectorio fue completamente renovado.   edit</bdi>
* <bdi>11 '''Iglesia del Salvador en Berestovo''' (Ucraniano: Церква Спаса на Берестові, Tserkva Spasa na Berestovi; Ruso: Церковь Спаса на Берестове, Tserkov 'Spasa na Berestove), Calle Lavrs'ka (Ivana Mazepy), construcción 21. 4 (Fuera de las murallas 100 m). Berestovo fue una residencia suburbana en el siglo XI. - Su bóveda puede haber sido inusualmente complicada, probablemente haciéndose eco del techo de trébol de los porches. El exterior de la iglesia anteriormente mostraba intrincados patrones de ladrillos: nichos dobles y triples, el meandro y cruces decorativas.   edit</bdi>
* <bdi>12 '''Puerta de la Iglesia de la Trinidad''' (Ucraniano: Троїцька Надбрамна церква, Troits'ka Nadbramna tserkva; Ruso: Троицкая Надвратная церковь, Troitskaya Nadvratnaya tserkov '), Calle Lavrska, 21, edificio 1 (En lo alto de las Puertas Santas, que alberga la entrada principal al monasterio.). En 1108 se construyó como una iglesia de estilo Kievan Rus, la Iglesia de la Puerta de la Trinidad ahora está decorada en estilo barroco ucraniano, después de haber sido reconstruida muchas veces a lo largo de su historia. En el interior: un iconostasio de madera dorada de tres pisos, (1735); un gran candelabro de dieciséis velas (1725); Los frescos de la iglesia se basaron en escenas bíblicas y la decoración exterior se basó en el folclore ucraniano, que incluía: "Rostros del Santo Mártir", "Los comerciantes expulsados ​​del templo" y "El Concilio de Nicea". - Frescos interiores: los temas bíblicos alegóricos e históricos se dan de forma no canónica; algunos de ellos están hechos con adornos nacionales de Ucrania. Sillas talladas en madera, se instalan a lo largo del muro occidental. Las sillas están cubiertas con pinturas al óleo.   edit</bdi>
* <bdi>13 '''Cerca de las Cuevas o las Cuevas de San Antonio''' (Ucraniano: Ближні печери, Blyzhni pechery; Ruso: Ближние пещеры, Blizhnie peschery), Calle Lavrs'ka (Ivana Mazepy), 25, edificio 41. son cuevas históricas y una red de túneles con una longitud total de 383 my una profundidad de 5-20 m con un ancho de 1,5 my una altura de 2,5 m. Aquí está enterrado el fundador del Monasterio Cueva de San Antonio. De las tres entradas existentes a las Cuevas Cercanas, la original probablemente fue la occidental en la que se puede ingresar desde la Iglesia de la Exaltación de la Santa Cruz. Se requiere una vela para ingresar a las cuevas. Las velas están disponibles para su compra por 3 грн, Gratis.   edit</bdi>
* <bdi>14 '''Iglesia de Todos los Santos''' (Всіхсвятська церква), Calle Lavrska, 21, Edificio No. 11 (Parte norte del complejo). Fundada en 1696–1698. Su estilo es barroco ucraniano. Las fachadas de la iglesia están ricamente decoradas con elementos arquitectónicos. En 1905, los artistas locales pintaron las paredes interiores de la iglesia. El iconostasio de madera tallada tiene varios niveles y se hizo a principios del siglo XVIII.  edit</bdi>
* <bdi>15 '''Cuevas Lejanas''' (Дальні печери), Calle Lavrska, 25, construir. 73 (Esquina sureste del Complejo). Reliquias de 49 santos, acompañadas de platos con nombres e iconos. La longitud total de los pasillos subterráneos es de 293 m. Hay tres iglesias rupestres subterráneas: Anunciación, Natividad y Reverendo Teodosio.  edit</bdi>
* <bdi>dieciséis '''Catedral de la Dormición''' (Успенський собор) (Frente a la entrada del hombre (Puerta de la Iglesia)). El templo principal de Kiev-Pechersk Lavra. Construido en 1073–78. La catedral constaba básicamente de un piso construido en planta cruciforme con una cúpula sostenida por seis columnas. Tenía tres naves, que en el exterior terminaban en ábsides multifacéticos. En el siglo XVII con más cúpulas y elementos decorativos, en el estilo barroco cosaco se decoraron. El interior estaba decorado con mosaicos y frescos.  edit</bdi>
* <bdi>17 '''Museo de Tesoros Históricos de Ucrania''' (Музей історичних коштовностей України), Calle Lavrska, 21, construir. 12. En el edificio Kovnirivskyi, que fue una panadería del convento y fue construido en el siglo XVII. Reconstruido en 1744-1745. La fachada principal de los edificios se hizo de la misma forma que la celda de la Catedral Vieja. Uno de los principales museos de Ucrania y el mundo, el tema de la exposición: monumentos históricos y artísticos de metales preciosos y piedras preciosas. La colección del museo incluye 56.000 piezas de arqueología y arte aplicado. Aquí puede encontrar el 'Tesoro de Martynivka' (Мартинівський скарб) es un tesoro que consta de aproximadamente 120 artículos de plata de la sonda 400-900 encontrados en el pueblo de Martynivka (ahora Óblast de Cherkasy) en 1909.  edit</bdi>
* <bdi>18 '''Museo de historia del libro y la imprenta''' (Музей книги та друкарства України), Calle Lavrska, 21, construir. 9, 10. Miércoles 10: 00-17: 00. El museo contiene una rica cultura de libros del tesoro del pueblo ucraniano (alrededor de 56 mil unidades). La exposición destaca la historia del libro y de los libros desde Kievan Rus hasta la actualidad.  edit</bdi>
* <bdi>19 '''Museo de arte popular ucraniano''' (Музей народного декоративного мистецтва), Calle Lavrska, 21, construir. 29, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+38044280-1343|+380 44 280-1343]]. Miércoles 10: 00-18: 00.. La colección consta de más de 75.000 obras de artes tradicionales folclóricas y decorativas de los siglos XV al XX. Está ubicado en la antigua residencia del Metropolitan.   edit</bdi>
* <bdi>20 '''Museo de Teatro y Artes Cinematográficas''' (Музей театрального, музичного та кіно-мистецтва України), Calle Lavrska, 21, edificio 26, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+38044280-1622|+380 44 280-1622]]. Hay varios materiales documentales que revelan la formación y el desarrollo del drama y la presentación teatral de Ucrania. Aquí encontrará instrumentos musicales populares ucranianos que le brindan la oportunidad de profundizar sus conocimientos sobre la historia de la cultura, la literatura y la etnología ucranianas. El museo tiene una sucursal: la casa-museo de MK Zankovetska, donde una exposición refleja la vida y la carrera de la famosa actriz ucraniana.  edit</bdi>
* <bdi>21 '''Biblioteca histórica estatal''' (Державна історична бібліотека України), Calle Lavrska, 24, edificio 19, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+3844290-4617|+38 44 290-4617]]. Más de 800.000 libros, manuscritos y mapas.  edit</bdi>
 
=== Otros edificios religiosos ===
 
* <bdi>22 '''Catedral de Santa Sofía''' (Собор Святої Софії - Sobor Sviatoyi Sofiyi), Pl. Sofiyivska, (Софіївська пл.) (Metro: Zoloti Vorota). 09: 00-16: 00. La iglesia más antigua que queda en Kiev. Las piezas datan del siglo XI. Es un sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO y tiene el conjunto más grande del mundo de frescos y mosaicos que datan del siglo XI, incluido el mosaico de la Virgen Orans. Varias mujeres vestidas de verde mantienen el orden y le gritarán si parece que está planeando tomar una foto. La puerta de entrada y otras restauraciones se completaron en el siglo XVII. Fuera de las puertas, hay una estatua que conmemora a Hetman Bohdan Khmelnytskyi, quien liberó Kiev en el siglo XVII ... y luego entregó la ciudad al Imperio Ruso. 53 грн para la admisión al complejo y la iglesia (23 грн para niños). Cargos adicionales para subir al campanario, visitar el museo y tener una visita guiada.   edit</bdi>
* <bdi>23 '''Monasterio de las Cúpulas Doradas de San Miguel''' ,Vul. Trokhsvyatytelska, (Трьохсвятительська,) 8 (a poca distancia y fácilmente visible desde la catedral de Santa Sofía). Un monasterio en funcionamiento que se remonta al siglo XII. Destruido durante la era soviética, con muchas de sus obras de arte removidas apresuradamente, algunas de las cuales fueron transferidas a los museos de Moscú y San Petersburgo, algunas fueron trasladadas a la catedral de Santa Sofía. Algunos mosaicos alojados en Santa Sofía cayeron posteriormente en manos de los nazis pero fueron devueltos ... al Hermitage de San Petersburgo. Reconstruido en 1997-98. Impresionantes cúpulas doradas que se visitan mejor en un día soleado. Detrás del complejo hay un agradable parque con vistas al Dnieper y, a la izquierda, la entrada al funicular.   edit</bdi>
 
* <bdi>24 '''Catedral de San Volodymyr''' (Патріарший кафедральний собор св. Володимира), Bulv. Tarasa Shevchenka, (Шевченка Тараса бульв.,) 20, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+38044235-0362|+380 44 235-0362]]. Catedral de ladrillo ortodoxa ucraniana con siete cúpulas de estilo neobizantino, construida en el siglo XIX. Apenas escapó de la demolición por parte de las autoridades soviéticas. Altura del domo (exterior) 49 m (161 pies).   edit</bdi>
* <bdi>25 '''Iglesia de San Andrés''' (Ucraniano: Андріївська церква; Ruso: Андреевская церковь), Andreevsky ds., (Андріївський узвіз,) 23 (Metro: Kontraktova), <abbr>☏</abbr> [[Tel:+38044278-1221|+380 44 278-1221]]. Cerrado por restauración desde 2011; La mejor vista exterior es desde la terraza del Museo de Guerra, enfrente. Iglesia barroca, construida en 1747-1754. Longitud 31,7 m (104 pies). Ancho 20,4 m (67 pies). Altura 50 m (160 pies). La decoración exterior e interior de la iglesia se realizó al mismo tiempo. Las losas de hierro fundido se entregaron desde Moscú. Además, se hicieron formas para las ventanas, puertas, paredes de la iglesia y para el espacio debajo de la cúpula. También se agregó el iconostasio planeado, diseñado por el arquitecto italiano Rastrelli. La madera para el iconostasio, el dosel del altar, el púlpito y el lugar del zar se tallaron en San Petersburgo para ahorrar tiempo. Los iconos del iconostasio fueron realizados por artistas de Petersburgo. Para el dorado se utilizaron en el interior 1.028 losas de oro.   edit</bdi>
* <bdi>26 '''Monasterio de San Cirilo''' (Ucraniano: Кирилівський монастир, translit. Kyrylivs'kyi monastyr), Vul. Teligi Oleny, (Теліги Олени вул.,) 12B (Tome la parada Stadion Spartak del tranvía número 12 o 19 desde el metro Kontraktova.), <abbr>☏</abbr> [[Tel:+38044417-2268|+380 44 417-2268]]. Un monasterio medieval. Fundada en 1140. Reconstruida por el arquitecto ucraniano Ivan Hryhorovych-Barskyi durante 1750-1760. La iglesia de San Cirilo, incluidos los frescos medievales del interior y los murales de la década de 1880 del famoso pintor ruso Mikhail Vrubel, se conservaron afortunadamente. También se conservaron las construcciones restantes del complejo, el resto de las murallas monásticas, una torre en la esquina (ver foto) y dos edificios construidos por Barskyi. Del cementerio del monasterio, solo quedaron dos tumbas del siglo XVIII.   edit</bdi>
 
=== Museos ===
 
* <bdi>27 '''Museo de herrería y metalurgia''' (Музей Ковальського та слюсарного мистецтва), Andreevsky ds., 20B (Metro Kontraktova, 10 minutos a pie). edit</bdi>
* <bdi>28 '''Museo Literario y Memorial Bulgakov. Casa de Turbiny''' (Дім Турбіних.Літературно-меморіальний музей Булгакова), Descenso Andriyivsky 13. (estación de metro 'Kontraktova Ploshcha'), <abbr>☏</abbr> [[Tel:+380444253188|+380 44 4253188]]. Ma J-Do 10: 00-18: 00 (taquilla abierta hasta las 17:00). El mítico Andriyivsky Descent fue la calle donde el gran escritor vivió con su familia y donde 'alojó' a los héroes de su inmortal novela "La Guardia Blanca". 10 грн, costo de la excursión 30 грн por persona.   edit</bdi>
* <bdi>29 '''Museo de Chernobyl''' (Національний музей Чорнобиль), Khoryv Lane, 1 (Metro “Kontraktova Ploshcha”; Tranvía: 12, 14, 18, 19), <abbr>☏</abbr> [[Tel:+38044417-5422|+380 44 417-5422]]. LV 10: 00-18: 00; Sa 10: 00-17: 00. Un museo fascinante y conmovedor. Sin señalización en inglés. El costo del audio-tour en inglés o alemán - 50 грн. 10 грн.   edit</bdi>
* <bdi>30 '''Museo de iconos ucranianos''' ' '''La riqueza cultural de Ucrania'''' (Міський музей української ікони "Духовні скарби України"), Desyatinnaya str., 12 (Metro: Postova), <abbr>☏</abbr> [[Tel:+38044278-8357|+380 44 278-8357]]. Ma Ju Sa Do 11: 00-19: 00. La exposición presenta alrededor de 300 iconos de finales del siglo XV y principios del XX.  edit</bdi>
* <bdi>31 '''Museo Nacional de Historia de Ucrania''' (Національний музей історії України), Vladimirskaya str., 2 (Metro: Postova), <abbr>☏</abbr> [[Tel:+38044278-4864|+380 44 278-4864]] , [[Tel:+38044278-65-45|+380 44 278-65-45]]. Jue-tu 10: 00-17: 00. El museo representa diferentes épocas desde la antigüedad hasta nuestros días.   edit</bdi>
* <bdi>32 '''Museo de una calle''' (Музей однієї вулиці - Muzey odniyeyi vulytsi), Andreevsky ds., 2B, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+38044425-0398|+380 44 425-0398]]. La colección del One Street Museum está dedicada a la historia de Andriyivskyi uzviz (Andrew's Descent) y sus famosos residentes. Ma-Do 12: 00-18: 00. 20 грн. Una excursión en ucraniano o ruso - 100 грн, en inglés - 150 грн.   edit</bdi>
* <bdi>33 '''Museo de la ley de Magdeburgo, Museo de Autogestión de Kiev''' (Музей Магдeбурзького права, Музей історії київського самоврядування), Pochtovaya cuadrado, 2 (Metro: Postova), <abbr>☏</abbr> [[Tel:+38044463-6796|+380 44 463-6796]]. Una exposición permanente muy interesante sobre "Sobre la historia del gobierno en Kiev", dedicada al 500 aniversario de la aplicación de la ley de la ciudad de Magdeburgo.  edit</bdi>
* <bdi>34 '''Museo Estatal de Aviación''' (Державний музей авіації України (Жуляни)), Calle Medovaya, 1, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+38044241-2583|+380 44 241-2583]] , [[Tel:+38044461-6485|+380 44 461-6485]] , [[Tel:+38044451-8314|+380 44 451-8314]], <abbr>✉</abbr> [[Mailto:info@aviamuseum.com.ua|info@aviamuseum.com.ua]] .Dentro del antiguo aeropuerto de Zhulyany con muchos aviones civiles y militares soviéticos impresionantes en exhibición, incluidos un An-2, Tu-104, Il-62, Il-76, un Il-86 y está en constante mejora. El museo está enfrente de la terminal del aeropuerto, que es una zona industrial. Para llegar allí, puede tomar el trolebús n. ° 9 desde la estación principal de tren - Kiev Passazhyrskyi (salida sur) / parada de metro Vokzalna o el n. ° 22 desde la estación de metro Shuliavska (Шулявська), ambos hasta la plaza Sevastopolska. Desde allí, toma el minibús 220 que te llevará directamente al museo (última parada). No es recomendable caminar por los alrededores después del anochecer ya que el área está poco iluminada y hay perros callejeros presentes. 50 грн. (  actualizado en junio de 2016 | edit)</bdi>
* <bdi>35 '''Museo de la Apicultura''' (Музей Бджільництва), Calle Pokrovskaya, 2/9 (Metro: Kontraktova o Poshtova). El museo contiene materiales sobre la historia de la apicultura, fotografías de destacados científicos apicultores que forman parte de la apiterapia.  edit</bdi>
* <bdi>36 '''Museo al aire libre de arquitectura popular y vida rural''' (Музей народної архітектури та побуту - Muzey narodnoyi arkhitektury ta pobutu), Vulytsya Akademika Tronʹka (El autobús # 156 o # 172 desde las estaciones de metro Olimpiiska, Lybidska o Vystavkovy Tsentr va allí por US $ 0,30 (conductor de pago). Aproximadamente 30-40 minutos), <abbr>☏</abbr> [[Tel:+380445265765|+380 44 526 5765]]. diario. Con una superficie de 160 ha, el área muestra cómo solía vivir la gente en diferentes partes de Ucrania. Seis pueblos rurales ucranianos restaurados, con antiguas chozas, molinos de madera e iglesias de toda Ucrania, han sido cuidadosamente restaurados y funcionan como museos vivientes. Hay guías de habla inglesa (una especie de) con experiencia en todo el sitio disponibles y que valen la pena. Los ucranianos vienen los días soleados para relajarse en la hierba.   edit</bdi>
* <bdi>37 '''Cementerio Luk'yanivs'ke''' (Лукянівське кладовище), Calle Dorohozhyts'ka., 7 (Metro: Dorohozhici), <abbr>☏</abbr> [[Tel:+38044440-13-22|+380 44 440-13-22]] , [[Tel:+38044440-14-87|+380 44 440-14-87]]. diario. Junto al edificio de la administración tiene una sala de museo, donde se cuentan historias sobre el cementerio y sus famosos "Moradores".  edit</bdi>
* <bdi>38 '''Museo Pushkin''' (Київський музей Пушкіна О.С.), Calle Kudryavskaya, 9 (Metro: Lukyanivska). Miércoles 10: 00-17: 00. La parte principal de la colección del museo son exhibiciones de la primera mitad del siglo XIX, un período llamado "Pushkin". Entre los artículos más valiosos: libros con firmas de autores de amigos y contemporáneos, escritos políticos de Pushkin de figuras públicas famosas. El orgullo de las ediciones del museo de las obras del poeta, incluidas algunas secciones de la novela ''Eugene Onegin'' .  edit</bdi>
* <bdi>39 '''Museo Pedagógico''' (Педагогічний музей), 57 Volodymyr St (Estación de metro: Zoloti Vorota. Frente al edificio de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania), <abbr>☏</abbr> [[Tel:+38044234-3688|+380 44 234-3688]], <abbr>✉</abbr> [[Mailto:pedmuz@gmail.com|pedmuz@gmail.com]] .Lunes a viernes de 10:00 a 17:00, cerrado de 13:00 a 14:00. Antiguo lugar de reunión del Club de Ucrania, Rodyna, y la Sociedad Científica de Ucrania. El museo de Lenin que estuvo aquí hasta 1982. El primer piso del edificio ahora alberga las escaleras mecánicas que conducen a la estación de metro de Kiev, Zoloti Vorota.  edit</bdi>
* <bdi>40 '''Puerta Dorada de Kiev o Zoloti Vorota''' (Золоті ворота), Str. Vladimir, (вул. Володимирська,) 40a (Metro: Zoloti Vorota), <abbr>☏</abbr> [[Tel:+38044278-6919|+380 44 278-6919]]. Ma 10: 00-17: 00, W-D 10: 00-18: 00, en invierno, cerrado. Construido en el siglo XI. Destruido en el siglo XVII. El Golden Gate reconstruido es una torre almenada de catorce metros de altura. El camino de entrada está blindado por un lado por un porticullis de madera revestido de metal y por el otro lado por puertas estampadas.   edit</bdi>
* <bdi>41 '''Museo Ivan Honchar (Centro Nacional de Cultura Popular)''' (Український центр народної культури «Музей Івана Гончара»), Vul. Larska, (вул. Лаврська,) 19 (Cerca de Lavra, trolebús No 38, autobús No 24, 470), <abbr>☏</abbr> [[Tel:+38044288-9268|+380 44 288-9268]] , [[Tel:+38044280-5210|+380 44 280-5210]]. Ma-Do 10: 00-17: 30. La colección consta de más de 15.000 piezas desde el siglo XVI hasta principios del XX. Iconos del siglo XVI, 100 pinturas de famosos artistas ucranianos, más de 2.500 textiles de los siglos XVIII y XIX, cerámica, juguetes, huevos de Pascua, tallas de madera e instrumentos de música folclórica ucraniana. 15 грн, estudiante 3 грн.   edit</bdi>
* <bdi>42 '''Fortaleza de Kiev también conocida como la Fortaleza de Pechersk''' ((Ucraniano: Київська фортеця; Kyivs'ka fortetsia; Ruso: Киевская крепость; Kievskaya krepost ')), Calle 24a Hospitalna (Metro: estación de Klovska a 1 km, estación de Palats Sportu a 1,3 km, tranvía n. ° 14, parada 'muzey Kyivska phortetsya', a 100 metros). Edificio de fortificación del siglo XIX que perteneció al sistema de fortalezas de Rusia occidental. Algunos de los edificios se restauran y se convierten en un museo llamado la Fortaleza de Kiev, mientras que otros están siendo utilizados por varias instalaciones militares y comerciales. Es semi-subterráneo.   edit</bdi>
* <bdi>43 '''El Museo Nacional de Historia de Ucrania en la Segunda Guerra Mundial''' ,Calle Lavrska 24, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+38044285-94-52|+38044285-94-52]], <abbr>✉</abbr> [[Mailto:info@warmuseum.kiev.ua|info@warmuseum.kiev.ua]] .Ma-Do 10: 00-17: 00. Un museo bastante grande que comenzó con la Segunda Guerra Mundial, pasando por la ocupación nazi hasta la independencia de Ucrania. El museo está en la base de la enorme estatua de la Patria. Mientras que las pantallas están en su mayoría en ucraniano. El museo tiene tarjetas plastificadas en cada sala con varios idiomas, incluidos inglés, alemán y francés. El museo también ofrece visitas guiadas en varios idiomas. 15 грн / adulto, 5 грн / estudiante, 1 грн / niño, 30 грн para tomar fotos dentro del museo, 50 грн para tomar videos por hasta 1 hora. (  actualizado en marzo de 2015 | edit)</bdi>
 
=== Estatua de la patria y monumentos de guerra ===
Kiev fue prácticamente destruida durante la invasión de la Segunda Guerra Mundial. El monumento cerca de la estatua de la patria es bastante apasionante. Muchos ejemplos de estatuas conmemorativas clásicas de la era soviética, así como algunas exhibiciones asombrosas de hardware militar. El Museo Nacional de Historia de Ucrania en la Segunda Guerra Mundial ubicado en la base de la estatua es una visita obligada para los visitantes interesados ​​en el impacto que tuvo la invasión alemana en la Unión Soviética. Vale la pena la visita incluso si no habla ni lee nada de ruso o ucraniano (se ofrecen varios recorridos en inglés a diario). Está bien curado y lleno de artefactos (incluidas armas, mapas de batalla, cientos de fotografías originales y una instalación conmovedora al final de la exhibición que simboliza las grandes pérdidas sufridas). También hay un pequeño museo del conflicto afgano cercano. Intenta entrar desde la parte superior de Pecherska Lavra. De esta manera te sumerges en la vieja música soviética y las oscuras estatuas. Metro: Arsenalna.
 
* <bdi>44 '''Monumento a Babyn Yar''' (Національний історико-меморіальний заповідник "Бабин Яр", Babi Yar), Calle Dorozhytska, (Дорогожицька вул.) (Metro Dorohozhychi). Un barranco que fue escenario de masacres de judíos, gitanos y otros civiles por parte de los nazis y sus títeres locales durante la Segunda Guerra Mundial. Aproximadamente 60.000 civiles fueron asesinados a tiros en este lugar durante la guerra (más de 34.000 judíos solo en los primeros dos días). Ahora es un monumento a los ciudadanos soviéticos asesinados por los alemanes.  (actualizado en mayo de 2019 | edit)</bdi>
* <bdi>45 '''Cementerio militar alemán''' (en la carretera a Odessa, a unos 20 km de Kiev). Cerca de 10.000 soldados alemanes están enterrados aquí, después de las batallas alrededor de Kiev en 1941 y 1944. edit</bdi>
 
=== Raion de Obolon ===
Una parte de la ciudad en el extremo norte. Este territorios mucho más allá de su barrio histórico con el mismo nombre. Su población actual es de 290.000 habitantes.- El distrito de Obolon abarca los territorios del antiguo distrito de Minsk y todavía a veces se le conoce con ese nombre. También incluye la antigua ciudad de Pushcha-Vodytsia que solía ser parte de Podil Raion. El nombre Obolon proviene de la palabra en ucraniano antiguo оболонь → болонь → болоньє (obolon '→ bolon' → bolon'ye), que se traduce aproximadamente como "llanura de inundación" o un área que está siendo engullida por el agua. El distrito se construyó en la década de 1970 como un microdistrito en Kiev en las arenas de Obolon para satisfacer el crecimiento de la ciudad. Debido a la composición del suelo en ese momento, la mayoría de los edificios tenían como máximo nueve pisos de altura, y se plantaron pocos árboles en comparación con otras partes de la ciudad. Eso y algunas otras razones originalmente hicieron que el distrito no fuera prestigioso. Con el segundo período de construcción (2000-2005), el distrito ha visto nuevos y cómodos edificios de apartamentos construidos más cerca del río Dnipro y se ha convertido en una atractiva zona residencial. Los nuevos apartamentos también son más caros, aunque siguen siendo más baratos que en el centro de Kiev. - El distrito estaba conectado por aunque sigue siendo más barato que en el centro de Kiev. - El distrito estaba conectado por aunque sigue siendo más barato que en el centro de Kiev. - El distrito estaba conectado por'''Metro2''' en la década de 1980, con una estación 'Obolon' inaugurada el 5 de noviembre de 1980. Ahora aquí también están las estaciones de metro 'Minska' y 'Heroiv Dnipra'.
 
* <bdi>'''Club náutico''' .Este lugar para niños y adultos se abrió alrededor de 1990. Muchos de los lagos de Obolon se limpiaron para hacer la zona más atractiva. El área más cercana al río Dnieper es un lugar de relajación popular para Kievliany (residentes de Kiev). edit</bdi>
* <bdi>'''Fábrica de cerveza Obolon''' .La zona también es conocida por la fábrica de cerveza. edit</bdi>
* <bdi>'''Iglesia Renacimiento (Probudzhennia)''' (Пробудження, Церква євангельських християн-баптистів), Calle Gaiday Zoi, 2A (M 'Obolon'). Esta es una iglesia evangélica de cristianos-bautistas y un centro misionero. Se inauguró en marzo de 2001, con capacidad para 500 asientos. edit</bdi>
* <bdi>'''Catedral de la intercesión en el Obolon''' (Свято-Покровський собор на Оболоні), Prirechnaya str., 5A (M Obolon), <abbr>☏</abbr> [[Tel:+38044411-2000|+380 44 411-2000]]. Construido en 1993. El complejo del templo ocupa una superficie de 2,6 ha. edit</bdi>
* <bdi>46 '''Residencia Mezhyhirya''' ,Водогін (ДВС), distrito de Obolonskyi. La opulenta residencia del depuesto presidente rusófilo de Ucrania, Viktor Yanukovych, abrió para visitas pagadas después de huir del país en 2014. El Museo Nacional de Arte de Kiev de Ucrania exhibió una exposición de arte, íconos religiosos y objetos decorativos de Mezhyhirye ese mismo año.   edit</bdi>
* <bdi>'''Plaza de Minsk''' ,Obolon (M Obolon, en la intersección de las calles Avenue Red Cossacks (ahora Moscow Avenue) de Novokostyantynivska y Damian Korotchenko (ahora St. Helena Teligi). En las décadas de 1850 y 1950, fue Trinity Square.). El nombre de Minsk desde 1982. Cerca de la plaza, hay un monumento al Arcángel Miguel, el santo patrón de Kiev. edit</bdi>
* <bdi>47 '''Puente Pivnichnyi''' (Північний міст) (Metro Pochaina (1,7 km)). Este construido en 1976. Es un puente atirantado, diseñado por el arquitecto AV Dobrovolsky y un ingeniero de GBFux, con la viga del tramo principal sostenida por un grupo de cables de acero que se fijan a una altura de 115 m. pilón. El puente consta de dos vanos: uno de 816 m de largo y 31,4 m de ancho a través del Dnieper y otro de 732 m de largo, 29,1 m de ancho y un tramo a través del Desyonka, que es un afluente del Dnieper. Es una estructura clave en el extremo norte de la circunvalación más pequeña de Kiev, que conecta Petrivka con los barrios residenciales del noreste densamente poblados. El puente fue construido como parte de la autopista de alta velocidad.   edit</bdi>
* <bdi>48 '''Iglesia de la Natividad''' (Храм Рождества Христова), Calle Obolonska Naberezhna, 5 (Metro Pochaina u Obolon (1,5 km)). Construido por el arquitecto popular de Ucrania, V. Isaac en 2006-2007. - El templo fue construido en estilo posmoderno, con cúpula cruzada. La iglesia tiene cinco cúpulas, cuatro de ellas ubicadas sobre el travesaño de la cruz. El Mid-Dome decorado con vidrio, para que dé la impresión de transparencia. Cuando lo ves desde fuera, parece que el interior es muy brillante.  edit</bdi>
* <bdi>'''Capilla de Santa Catalina''' ,Calle Polupanova, 10 (Tranvía 12, 19 hasta 'Polupanova St'), <abbr>☏</abbr> [[Tel:+380445024981|+380 44 5024981]]. Esta fue una capilla privada ortodoxa griega. Fundada en 1738, cuando el decreto del Santo Sínodo permitió la construcción de un templo. Se propuso que la iglesia llevara a cabo servicios para la comunidad griega local. En 1929, durante la persecución estalinista, una iglesia dedicada a Santa Catalina fue destruida. En 2006, la comunidad local pudo organizar una capilla en las instalaciones recién adquiridas del Centro de Estudios Teológicos. edit</bdi>
* <bdi>49 '''Iglesia de la Intercesión en el Pryorka''' (Свято-Покровська церква на Приорці), Mostitskaya str., 2 (Tranvía 35 o 36), <abbr>☏</abbr> [[Tel:+380444300590|+380 44 430 0590]]. Una iglesia de piedra construida en 1902-1906 fue reemplazada por la antigua casa de madera 'Dimitriyevskoho', que se construyó en el siglo XVIII. El nuevo iconostasio, conservado hasta hoy, fue construido en 1944 y decorado por el famoso artista ucraniano Ivan Izhakevichem. En 1953 se realizaron importantes reformas en la casa.  edit</bdi>
* <bdi>'''Iglesia de Pedro y Pablo en Kurenivka''' (Храм Петра та Павла на Куренівці), Frunze sq. (Tranvía 6, 18). La primera Iglesia de madera de los Santos Pedro y Pablo Kurenivka conocida desde 1759 (según otros datos, desde 1735). Desde 1944 el edificio de la iglesia utilizó planta, club, taller galvánico y fábrica. En 1986, el templo fue destruido por completo. La nueva iglesia abrió en 2003. edit</bdi>
* <bdi>'''El templo 'grande' de la lucidez de Krishna''' (Товариство Свідомісті Кришни, Великий Храм), Carril Zorianyi, 16., <abbr>☏</abbr> [[Tel:+380444347028|+380 44 4347028]]. edit</bdi>
* <bdi>50 '''Iglesia de San Cirilo y San Atanasio el Grande, Archbp. de Alejandría y Atanasio''' (Ucraniano: Кирилівська церква, translit. Kyrylivs'ka tserkva, Храм св.Кирила та Афанасія Олександрійських, Кириллівська церква), Dorogozhychi, Telihy Oleny str. (Олени Теліги), 12B (M: Petrivka 1,5 km, o M: 'Dorogozhychi' 1,1 km. Área del hospital psiquiátrico. Tranvía 12, 19 hasta 'Stadion Spartak'). 10: 00-17: 30. Esto se estableció en el siglo XII. El barrio de Dorogozhychi jugó un papel importante en el destino histórico de Kiev. Allí se resolvió el destino de muchos príncipes que pretendían ocupar el trono de Kyiv, por un lado, y el destino de Kyiv, por otro. Numerosos invasores llevaron a cabo desde aquí sus múltiples ataques contra Kiev, y los príncipes de Kiev llevaron a cabo sangrientas batallas con ellos. La importancia estratégica de este lugar se convirtió en uno de los motivos de la fundación de una iglesia-fortaleza monumental. En 1139, Vsevolod Olhovych, príncipe de Chernigiv, se acercó a Dorogozhychi, un importante punto estratégico, en las afueras del noroeste de Kiev, tomó posesión del área y al mismo tiempo obtuvo una conveniente cabeza de puente en los accesos a Kiev. En 1140-1146 Vsevolod Olhovych erige la Iglesia de San Cirilo en Dorogozhychi. La construcción de una iglesia-fortaleza es un paso lógico de Vsevolod como un príncipe-preocupado y un príncipe-estratega, con el fin de fortificar las afueras de la "ciudad capital" tan deseada por muchos. El monasterio de San Cirilo es un ejemplo de combinación funcional única, porque es un centro sagrado, una iglesia palacio patrimonial, y al mismo tiempo es una iglesia-fortaleza monumental. La iglesia recibió su nombre de Cirilo, el santo jerarca Cirilo de Alejandría, patrón cristiano del fundador de la iglesia, el príncipe Vsevolod Olhovych. - El tesoro más preciado de la Iglesia de San Cirilo es su singular iglesia palacio patrimonial, y al mismo tiempo es una iglesia-fortaleza monumental. La iglesia recibió su nombre de Cirilo, el santo jerarca Cirilo de Alejandría, patrón cristiano del fundador de la iglesia, el príncipe Vsevolod Olhovych. - El tesoro más preciado de la Iglesia de San Cirilo es su singular iglesia palacio patrimonial, y al mismo tiempo es una iglesia-fortaleza monumental. La iglesia recibió su nombre de Cirilo, el santo jerarca Cirilo de Alejandría, patrón cristiano del fundador de la iglesia, el príncipe Vsevolod Olhovych. - El tesoro más preciado de la Iglesia de San Cirilo es su singular'''pintura mural'''. - En el siglo XII, las paredes de la Iglesia de San Cirilo fueron pintadas en técnica de fresco según los cánones iconográficos cristianos de la época. En el siglo XVII, la pintura al fresco de la Iglesia se renovó parcialmente mediante temple. En el siglo XIX, durante la reparación de la iglesia, sus paredes en lugar de pintar fueron simplemente enlucidas y encaladas. - En la década de 1880 se llevaron a cabo obras de restauración en la Iglesia bajo la dirección del profesor de la Universidad de San Petersburgo, A. Prakhov. En ese momento, bajo capas centenarias de yeso y encalado, se descubrió una pintura mural rusa antigua única. Sin embargo, poco después, con el fin de proporcionar la pintura mural de "grandeza", los frescos se renovaron con pinturas al óleo. En la década de 1970 se llevaron a cabo trabajos de restauración a gran escala sobre el descubrimiento de frescos bajo una capa de pintura al óleo del siglo XIX. - Pintura al fresco: Figuras monumentales de doce Apóstoles se ubican en los pilares de las ventanas del tambor de la cúpula. Cuatro evangelistas están representados en velas (triángulos esféricos arquitectónicos que sirven para la transición del ciclo del tambor al cuadrado debajo de la cúpula). La representación del EvangelisMark en la vela sudeste ha conservado lo mejor de todo.- Los arcos centrales que sostienen el tambor de la cúpula están decorados con imágenes de los Mártires de Seban colocados dentro de medallones literalmente interconectados mediante lazos y aros. Estas representaciones se forman como una "cadena sagrada viva" que protege la esfera celeste. En el ábside central hay una figura de la Santa Madre, Orans con las manos levantadas en oración. La pintura al óleo del siglo XIX representa la mayor parte de la composición; de la antigua representación al fresco solo han sobrevivido un borde del quitón azul de la Santa Madre y un podio en el que está parada. Debajo del Orans se ubica la composición al fresco de la Eucaristía con la escena de la santa comunión de los Apóstoles, en la que el Cristo está representado dos veces: a la izquierda sirve el cuerpo de Cristo (pan) al grupo de Apóstoles encabezado por San Pedro. , ya la derecha sirve la sangre de Cristo (copa de vino) al grupo de Apóstoles encabezado por San Pablo. Una trama similar que representa dos figuras de Cristo ya se conoce en miniatura del Código Rossan en Asia Menor fechada en el siglo VI. Según el canon que ya se puede reconocer en la Iglesia de San-Vitale en Ravenna, en St. La Iglesia de Cirilo el centro de la composición representa una doble cúpula sobre pilares sobre el trono en la que se colocan una cruz, una patena con siete panes redondos planos, una copa de vino y un asterisco. -'''Campanario''': De los edificios monásticos que Ivan Hryhorovych-Barskyi construyó dentro del monasterio, su construcción más importante fue un campanario independiente, construido en 1760. El campanario combinaba la idea de un campanario alto con una puerta en el nivel del suelo y una capilla en el campanario. segundo nivel. Los dos niveles inferiores del campanario tenían algunos elementos de una iglesia tripartita ucraniana, consistente en el campanario colocado sobre la parte central de la nave. Esta combinación arquitectónica en un campanario con dos elementos inferiores en forma de ábside a cada lado. El techo original sobre la capilla del campanario era un techo a cuatro aguas, que era popular en ese momento. Después del incendio de 1849, el techo de la capilla y la cúpula se modificaron del original. Después de la decisión de la República Socialista Soviética de Ucrania sobre la demolición del campanario en 1936, edit</bdi>
* <bdi>51 '''Museo de extinción de incendios''' (Музей пожежної справи), Marshala Malynovs'koho St, 6, <abbr>☏</abbr> [[Tel:+380444183502|+380 44 418 3502]]. ( actualizado en agosto de 2020 | edit)</bdi>
 
=== Podil Raion ===
Este es un barrio histórico y una raion administrativa (distrito) en Kiev. Es uno de los barrios más antiguos de Kiev, la cuna del comercio, el comercio y la industria de la ciudad. Todavía contiene muchos hitos arquitectónicos e históricos, y aún se están revelando nuevos sitios arqueológicos. Numerosas atracciones de Podil incluyen en particular: Conventos de Frolivskyi y Pokrovskyi, Academia de la Universidad Nacional de Kyiv-Mohyla, Casa de Ivan Mazepa, Casa de Pedro el Grande, Fuente de Sansón, Colina de Zamkova Hora, Descenso de Andriyivskyy - el enlace principal de Podil a la ciudad Uppertown administrativo, descenso de Borychiv, puerto fluvial de Kiev, funicular de Kiev, plaza Poshtova y plaza Kontraktova. Modern Podilskyi Raion, a pesar de su importancia turística y cultural, sigue siendo uno de los principales negocios de Kiev,
 
* <bdi>'''Templo en honor al icono de la Madre de Dios Vsetsarytsia-Pantanassa''' (Храм на честь ікони Божої Матері Всецариця-Пантанасса), Calle Rizhskaya, 1. edit</bdi>
* <bdi>52 '''Estación de metro Tarasa Shevchenka''' (Тараса Шевченка). Esta es una estación de la línea Kurenivsko-Chervonoarmiyska del metro de Kiev. La estación se inauguró el 19 de diciembre de 1980 en la parte norte del histórico barrio de Podil y lleva el nombre del famoso poeta, escritor y pintor ucraniano Taras Shevchenko. Fue diseñado por TA Tselikovska, AS Krushynskyi y A. Pratsiuk. La estación está ubicada bajo tierra y consta de una sala central con pilares de mármol rectangulares. Los muros de las vías se han acabado con mármol rojo oscuro y baldosas cerámicas con motivo vegetal. La iluminación proviene de grandes lámparas redondas que cuelgan del techo. Al final de la sala hay un busto de piedra blanca de Taras Shevchenko, rodeado por el mismo motivo vegetal que se encuentra en las paredes de la estación. La estación es accesible por túneles de pasajeros en las calles Mezhyhirska y Olenivska.   edit</bdi>
* <bdi>53 '''Convento de Frolivsky''' (Convento de la Ascensión, Monasterio Florivsky o Florovsky (en ruso: КИЕВО-Флоровский ВОЗНЕСЕНСКИЙ ЖЕНСКИЙ монастырь),), Frolovskaya ulitsa, 8 (M Kontraktova Ploscha), <abbr>☏</abbr> [[Tel:+380444250181|+380 44 4250181]]. Se originó en el siglo XVI como la iglesia de madera de los Santos. Florus y Laurus. Sus edificios ocupan las laderas del Zamkova Hora. - La iglesia principal, o katholikon, es un ejemplo notable de la arquitectura barroca ucraniana. Su primera piedra se colocó en 1722. Diez años después, el edificio de tres cúpulas se dedicó a la fiesta de la Ascensión de Cristo. Su campanario neoclásico es de construcción posterior. Los edificios de madera del monasterio fueron completamente destruidos por un incendio en 1811. Solo el katholikon y un refectorio del siglo XVII quedaron en pie entre las cenizas. Fue Andrey Melensky, un arquitecto neoclásico de Kiev, quien estuvo a cargo de la reconstrucción del convento. Entre los residentes notables del convento se encontraba la princesa Natalia Dolgorukova, una de las primeras escritoras rusas. edit</bdi>
* <bdi>54 '''Academia de la Universidad Nacional de Kyiv-Mohyla''' (Natsional'nyi universytet "Kyyevo-Mohylians'ka akademiya" Ucraniano: Національний університет «Києво-Могилянська академія» (НаУКМА)) (M Kontraktova Ploscha (Контрактова площа) 300 m SE). Lema en inglés: "El tiempo corre, la academia es eterna". La '''biblioteca''' de la antigua Academia Kyiv Mohyla contenía una notable colección de libros. Sin embargo, el archivo fue saqueado en la década de 1920 cuando se cerró la academia. - La casa Halshka Hulevychivna perteneciente a la universidad es el edificio civil más antiguo de Kiev.   edit</bdi>
* <bdi>'''Casa de Ivan Mazepa''' . edit</bdi>
* <bdi>'''Casa de Pedro el Grande''' . edit</bdi>
* <bdi>55 '''Fuente de Sansón''' (Фонта́н Самсо́н).   edit</bdi>
* <bdi>'''Colina de Zamkova Hora''' . edit</bdi>
* <bdi>'''Gostynnyi Dvir''' . edit</bdi>
 
=== Más lejos ===
 
* <bdi>56 '''Bila Tserkva''' (Reino Unido: Біла Церква) (85km al S de Kiev). Para obtener más información, consulte Ucrania central edit</bdi>
* <bdi>57 '''Fastiv''' (72km SO). Para obtener más información, consulte Ucrania central edit</bdi>
* <bdi>58 '''Kaniv''' (150km SE). Posible visita como excursión de un día. Para obtener más información, consulte Ucrania central edit</bdi>
* <bdi>59 '''Pereyaslav''' (Переяслав) (85km SE). Excelente "skansen" o museo folclórico al aire libre, que se puede realizar fácilmente como una excursión de un día desde el centro de Kiev. Para obtener más información, consulte Ucrania central edit</bdi>
* <bdi>60 '''Vyshhorod''' (Reino Unido: Вишгород) (21km N). Un lugar de veraneo invernal. Para obtener más información, consulte Ucrania central edit</bdi>
 
==Alrededores==
La cueva Lavra (Печерська лавраn) es un gran monasterio con una gran cantidad de iglesias y el lugar más sagrado de Ucrania. A menudo se divide entre la alta Lavra y la baja Lavra (entrada gratuita)
 
* Cherkasy - 190 km SO
* Chernihiv - 155 km N.Posible visita como excursión de un día
* Chernobyl - 130 km N. Hay excursiones de un día a la zona de exclusión.
* Kropyvnytskyi - 305 km S
* Lviv - vuelos directos.
* Odessa - vuelos directos.
* Poltava - 350 km SE
* Sumy - 330 km E
* Umán - 230 km S
* Vinnytsya - 260 km SO
* Zhytomyr - 140 km W. Posible visita como excursión de un día
 
== Enlaces Externos ==