Diferencia entre revisiones de «Kamphaeng Phet»

Contenido eliminado Contenido añadido
ZrbtWm (discusión | contribs.)
→‎Próximo destino: termina traducción
ZrbtWm (discusión | contribs.)
Línea 157:
 
=== Festivales y eventos regulares ===
* '''Festival Nop Phra Len Phleng''' en ''Makha Bucha'', es decir, en unala luna llena de fines de febrero o principios de marzo, que conmemora la donación de una reliquia de Buda a la ciudad de Nakhon Chum (una de las antecesoras de Kamphaeng Phet) por el rey Li Thai en 1357. Uno de los documentos más antiguos de la historia local es una inscripción que describe una procesión en honor de esta reliquia. En 1983 revivieron esta tradición y desde entonces tiene lugar anualmente un gran concurso. La ciudad se ve decorada varios días antes con motivo de este evento. ''Nop Phra'' significa "respetar a Buda", ''Len'' (เล่น) significa "tocar" y ''Phleng'' (เพลง) significa "canción". Esto resume bastante bien el programa de este festival: además del desfile religioso (en el que los participantes asisten con vestimentas históricas), también se llevan a cabo espectáculos culturales como danzas y obras de teatro. Por otra parte, hay un espectáculo de luces y sonidos en el parque histórico y una feria grande en donde se venden lso productos regionales.
* '''Festival de cometas tailandesas Cha-kang-rao''', en febrero a marzo. Es una competencia tradicional de cometas en el Parque Sirichit.
* '''Festival de la banana''', durante diez días cerca de ''Sat Thai'', o sea, la luna nueva de fines de septiembre, que celebra y promociona los mejores productos de la provincia. Hay desfiles y concursos variados, entre ellos la elección de la reina de la banana, y muchas oportunidades para degustar bananas y ''krayasat'', un dulce elaborado en esta región hecho de arroz hinchado, sésamo tostado, maní y azúcar.