Diferencia entre revisiones de «Reino Unido»

Contenido eliminado Contenido añadido
→‎Gobierno: Arreglar traducciones espantosas :( Por favor me corregir, si necesario.
Línea 41:
* Es posible que no pueda abrir una cuenta bancaria o solicitar un contrato de telefonía móvil si no está en el padrón electoral.
* Registrarse para votar en el sitio web de la Comisión Electoral [http://www.aboutmyvote.co.uk].}}
El Reino Unido es una monarquía constitucional con la reina como jefe nominal del estado (en la actualidad solo una cabeza figura). Cuenta con un parlamento bicameral: la Cámara Baja, conocida como la CasaCámara de los Comunes (''House of Commons''), es elegido por el pueblo porpara el pueblo y es responsable de proponer nuevas leyes. La cámara alta, conocida como la CasaCámara de los Lores (''House of Lords''), en primer lugar examina y modifica leyes propuestas por la Cámara Baja. La Cámara de los LordsnoLores no se elige y se compone de pares hereditarios, cuya composición está garantizada por derecho de nacimiento, pares de vida, que son nombrados a ella por la reina, y lolos espirituallores Lordsespirituales, que son los obispos de la Iglesia de Inglaterra. El Jefejefe dedel Gobierno es el Primer Ministro, que es normalmente el líder del partido mayoritario en la Cámara de los Comunes. Tiene un first-past-el sistema de postescrutinio mayoritario uninominal, dividido en circunscripciones locales. En la práctica, el Primer Ministro ejerce la mayor autoridad en el gobierno, con la reinaReina es más o menos un mascarón de proa, aunque todos los proyectos de ley que se han aprobado en ambas cámaras del parlamento requiere la aprobación de la Reina para conceder la aprobación real antes de que se convierta en ley.
 
Además, Irlanda del Norte, Escocia y Gales tienen sus propios órganos electos (la Asamblea de Irlanda del Norte, el Parlamento escocés y la Asamblea de Gales). EstosCada gobiernosgobierno descentralizadosdescentralizado tienentien un primer ministro principal y varios grados de poder sobre los asuntos internos de ese país constituyente, incluyendo la aprobación de las leyes. Por ejemplo, el Parlamento escocés en Edimburgo ejerce el poder y promulga leyes sobre casi todos los asuntos internos de Escocia. En las áreas sobre las que tiene el poder, el gobierno del Reino Unido no juega ningún papel. Como resultado, las instituciones y los sistemas pueden ser radicalmente diferentes entre los cuatro países constituyentes del Reino Unido. Inglaterra no tiene un cuerpo similar de sí mismo, con todo el gobierno que viene de Westminster.
 
Hay también las autoridades del gobierno local responsables de los servicios a nivel local. Cada circunscripción votosvota para un diputado local (Miembro del Parlamento) que luego va a sentarse en el Parlamento y el debate y la votación - si lo hacen o no, es otra cuestión.
 
=== El uso de mapas y códigos postales ===